「Cold-Weather」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sudden cold weather took us all by surprise. 例文帳に追加

突発的な寒気に襲われてあわてた. - 研究社 新和英中辞典

The weather has been extremely cold since the beginning of this month. 例文帳に追加

今月に入ってから非常に寒い. - 研究社 新和英中辞典

How long will this cold weather go on? 例文帳に追加

どれくらいこの寒い天気は続きますか。 - Tanaka Corpus

We have had a long spell of cold weather.例文帳に追加

ここのところ寒さが長く続いている。 - Tatoeba例文

How long will this cold weather go on?例文帳に追加

どれくらいこの寒い天気は続きますか。 - Tatoeba例文

How long will this cold weather last?例文帳に追加

どれくらいこの寒い天気は続きますか。 - Tatoeba例文

How long will this cold weather continue?例文帳に追加

どれくらいこの寒い天気は続きますか。 - Tatoeba例文

In February the severe cold weather moderated considerably.例文帳に追加

２月は厳しい寒さがかなり和らいだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long will this cold weather go on? 例文帳に追加

この寒い天気はいつまで続くのだろうか。 - Tanaka Corpus

What the hell is she thinking going naked in this cold weather?例文帳に追加

大体 この寒いのに なんで全裸なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A journey in this cold weather is not welcome―out of season. 例文帳に追加

この寒いのに旅行は下さらないね - 斎藤和英大辞典

A blazing fire is the best treat in cold weather 例文帳に追加

寒いときは焚き火は何よりのご馳走だ - 斎藤和英大辞典

The cold weather slowed the growth of the rice plants. 例文帳に追加

冷たい天候が稲の発育を遅らせた。 - Tanaka Corpus

This meat stays good in cold weather. 例文帳に追加

寒い天候でこの肉は悪くなっていない。 - Tanaka Corpus

When you breathe out in cold weather, you can see your breath. 例文帳に追加

寒い天気に息を吐くと、息が見える。 - Tanaka Corpus

How long will this cold weather go on?例文帳に追加

この寒い天気はいつまで続くのだろうか。 - Tatoeba例文

How long will this cold weather continue?例文帳に追加

この寒い天気はいつまで続くのだろうか。 - Tatoeba例文

The weather is so cold that I can't feel my hands.例文帳に追加

寒すぎて手の感覚がもうありません。 - Tatoeba例文

The cold weather slowed the growth of the rice plants.例文帳に追加

冷たい天候が稲の発育を遅らせた。 - Tatoeba例文

This meat stays good in cold weather.例文帳に追加

寒い天候でこの肉は悪くなっていない。 - Tatoeba例文

When you breathe out in cold weather, you can see your breath.例文帳に追加

寒い天気に息を吐くと、息が見える。 - Tatoeba例文

I don't mind winter and don't mind cold weather.例文帳に追加

冬はきらいじゃないし、寒さも気にしない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My body does not work well in cold weather.例文帳に追加

寒いと、私は体に変調をきたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no treat like a blazing fire in cold weather. 例文帳に追加

寒いときは焚き火は何よりのご馳走だ - 斎藤和英大辞典

The Tohoku district was badly hit by the cold weather. 例文帳に追加

東北地方は大変な冷害に見舞われた。 - Tanaka Corpus

I wonder how long this cold weather will last.例文帳に追加

この寒い天気はいつまで続くのだろうか。 - Tatoeba例文

After days of warm weather, it became cold.例文帳に追加

暖かい日が何日か続いた後、寒くなった。 - Tatoeba例文

The Tohoku district was badly hit by the cold weather.例文帳に追加

東北地方は大変な冷害に見舞われた。 - Tatoeba例文

the return of cold weather in early spring 例文帳に追加

春先に,一時的に寒さが戻ってくること - EDR日英対訳辞書

the weather in the beginning of winter, called a cycle of three cold days and four warm days 例文帳に追加

三寒四温という,初冬の気候 - EDR日英対訳辞書

cold low-atmospheric pressure depicted on a weather map 例文帳に追加

天気図に現れる寒冷型低気圧の渦 - EDR日英対訳辞書

COLD WEATHER CONCRETE CURING SHEET AND CURING METHOD例文帳に追加

寒中コンクリート養生シート及び養生方法 - 特許庁

It is absurd of you to swimming in these cold weather. 例文帳に追加

こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 - Tanaka Corpus

You'd better not go out in this cold weather. 例文帳に追加

こんな寒い日は外に出ないほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

I am very well in cold weather, but the heat of summer prostrates me. 例文帳に追加

寒い時は達者だが暑くなると弱る - 斎藤和英大辞典

Cold weather keeps many plants from blooming. 例文帳に追加

天候が寒いと多くの植物が開花できない。 - Tanaka Corpus

The cold weather kept us indoors. 例文帳に追加

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。 - Tanaka Corpus

Spring brings mild weather after the cold winter. 例文帳に追加

寒い冬の後、春は穏やかな天候をもたらす。 - Tanaka Corpus

Cold weather keeps many plants from blooming.例文帳に追加

天候が寒いと多くの植物が開花できない。 - Tatoeba例文

The cold weather kept us indoors.例文帳に追加

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。 - Tatoeba例文

Spring brings mild weather after the cold winter.例文帳に追加

寒い冬の後、春は穏やかな天候をもたらす。 - Tatoeba例文

You'd better not go out in this cold weather.例文帳に追加

こんな寒い日は外に出ないほうがいいですよ。 - Tatoeba例文

This cold weather is exceptional for July. 例文帳に追加

こんな寒い天候は 7 月にしてはまれなことだ. - 研究社 新英和中辞典

You keep the windows open when it is so cold―in this cold weather. 例文帳に追加

この寒いのに座敷を開け放しておくね - 斎藤和英大辞典

The weather was very wild and cold; 例文帳に追加

天気は、ひどく荒れ、きびしい寒さが続きました。 - Ouida『フランダースの犬』