Collectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12948件
The fine particles are collected and dried (step 4).例文帳に追加
該微細粒子を捕集し、乾燥する(工程4)。 - 特許庁
We have collected items that are especially popular with women. 例文帳に追加
特に女性に人気の商品を集めました - 京大-NICT 日英中基本文データ
Fudasho (temples where amulets are collected), etc.: The 6th temple of pilgrimage to Nagahama six gourds 例文帳に追加
札所等長浜六瓢箪めぐり6番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After having realized that they were cheated, the villagers never collected the bullets again. 例文帳に追加
衆乃其詐欺を知り、今復之を拾はずと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They shared their food, collected rubbles and built their homes.例文帳に追加
〈食べ物を分け合い がれきを集め 家を建てた〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of the information that we collected on the cholera outbreak例文帳に追加
私たちはコレラ流行の情報の大半を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's footage that we've collected for scientific purposes.例文帳に追加
科学的な目的のため採取した映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was also collected in Zoku Gunsho Ruiju (New Classified Documents). 例文帳に追加
その他続群書類従にも入れられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was collected as the source of the study of Genji. 例文帳に追加
源氏研究の源泉として収録された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also refers to a dish in which the surrounding red flesh has been collected together. 例文帳に追加
または周りの赤身を寄せ集めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A crowd had collected at the scene of the accident. 例文帳に追加
事故の現場には大勢の人が集まっていた. - 研究社 新英和中辞典
METHOD FOR COLLECTING RAISING SEEDLING AND METHOD FOR STORING THE COLLECTED RAISING SEEDLING例文帳に追加
育苗採取方法とその貯蔵方法 - 特許庁
Thus, the number of stages of collected links and the number of collected files every link can be arbitrarily specified and the document files can be collected.例文帳に追加
これにより、収集するリンクの段数、および各リンク毎の収集ファイル個数を任意に指定して文書ファイルを収集することができる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that prevents leakage of collected toner in the collected toner container by estimating an amount of collected toner through a printing mode and printing density.例文帳に追加
印刷モードや印字密度による回収トナー量を予測して、回収トナー容器内の回収トナー溢れを防止できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
CUTTING METHOD AND APPARATUS FOR COLLECTED PET BOTTLE例文帳に追加
回収ペットボトルの切断方法および切断器具 - 特許庁
Evaluation sheets will be collected after being filled in. 例文帳に追加
評価シートはご記入頂いた後回収します。 - Weblio Email例文集
Questionnaire forms will be collected after the seminar ends. 例文帳に追加
セミナー終了後にアンケート用紙を回収します。 - Weblio Email例文集
This game requires courage, perception and being calm and collected.例文帳に追加
このゲームには度胸と勘と冷静さが必要だ。 - Weblio Email例文集
RECOVERING METHOD FOR COLLECTED SHOT-BLAST ZINC DUST例文帳に追加
亜鉛ショットブラスト集塵ダストの回収処理方法 - 特許庁
EASILY CRUSHABLE INDIVIDUALLY COLLECTED PACKAGING TYPE MOLDED TRAY例文帳に追加
容易クラッシャブル個別集積包装型成形トレー - 特許庁
a structure in which water is collected (especially a natural drainage area) 例文帳に追加
水が集められる構造(特に自然な流域) - 日本語WordNet
COLLECTED MILK QUANTITY TOTALIZATION DEVICE OF MILK- COLLECTING SYSTEM例文帳に追加
集乳システムの集乳量集計処理装置 - 特許庁
I collected key holders and straps up until a while ago.例文帳に追加
前までは キーホルダーとか ストラップを集めてたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to all the video data collected so far例文帳に追加
これまで収集された映像のすべてにおいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a mashup that used data that we collected from people例文帳に追加
人々から集めたデータを用いたマッシュアップで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a list of the collected students and the money they have to pay.例文帳に追加
今までに生徒から集めた 金のリストです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jadeite, you collected a great amount of energy on earth.例文帳に追加
お前は地球上で 大量のエナジーを集めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That were matched to dna evidence collected from family members例文帳に追加
歯や骨は家族から採られたDNAと照合されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They went out and collected fish from markets and from restaurants in new york city例文帳に追加
ニューヨークのレストランや市場から魚を集め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was collected in the miscellaneous part of the 26th volume of "Gunsho ruiju" (Collection of historical documents compiled by Hokiichi HANAWA). 例文帳に追加
『群書類従』第26輯雑部所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stones collected from all over the world are used. 例文帳に追加
世界中から集められた石が使われています。 - Tanaka Corpus
Burnable garbage is collected on Tuesday and Wednesday every week.例文帳に追加
毎週火曜日と金曜日は燃えるゴミの日です。 - Tatoeba例文
Stones collected from all over the world are used.例文帳に追加
世界中から集められた石が使われています。 - Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)