Colonelを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 431件
Are you sure you want to leave now, colonel?例文帳に追加
すぐ出発でいいんだな、大佐? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
President taylor, this is colonel ike dubaku.例文帳に追加
テイラー大統領 イケ・デュバク大佐だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The colonel felt terrible about this例文帳に追加
大佐はこの事を恐れていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Steve 'the colonel' cropper, donald 'duck' dunn...例文帳に追加
スティーヴ・"カーネル"・クロッパー... ドナルド・"ダック"・ダン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A general is superior to a colonel. 例文帳に追加
将官は大佐より上位である. - 研究社 新英和中辞典
At the end of the World War II he was a lieutenant colonel of army. 例文帳に追加
終戦時は陸軍中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lot of people are asking for funds, colonel.例文帳に追加
多くの人が資金を求めている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm on a number of committees, colonel.例文帳に追加
大佐、私は委員会のメンバーなんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to return something to the colonel.例文帳に追加
大佐に借り物を返しに来たんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Suzanne, would you be so good as to get the colonel some wine?例文帳に追加
スーザン、大佐にワインをお出しして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
and Colonel Proctor was especially delighted, 例文帳に追加
ことにプロクター大佐は大乗り気だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
One of the magicians you show up in India, Colonel." 例文帳に追加
インドであなたが見たようにね、大佐」 - G.K. Chesterton『少年の心』
Colonel! about the murder of brigadier general hughes...例文帳に追加
大佐 ヒューズ准将殺害の件ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Colonel, it seems like it'll be difficult to enter the city.例文帳に追加
市内に入るのは難しそうですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If so, can I fight with the lieutenant colonel?例文帳に追加
そうか なら 俺は 中佐と戦えるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband was in the 13th infantry, under colonel gibson.例文帳に追加
夫は第13歩兵隊で戦ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His wife was daughter of Lieutenant Colonel Morihide YAMAMOTO. 例文帳に追加
妻は山本盛英陸軍中佐の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He entered the army as a Lieutenant Colonel after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
明治維新後に陸軍に入り中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Night, colonel. thanks for everything.例文帳に追加
おやすみなさい 大佐 いろいろとありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題:『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France