「Compression system」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

RELIEF VALVE, HIGH PRESSURE CONTROL VALVE WITH RELIEF VALVE, AND SUPERCRITICAL VAPOR COMPRESSION REFRIGERATION CYCLE SYSTEM例文帳に追加

リリーフ弁およびリリーフ弁付き高圧制御弁および超臨界蒸気圧縮冷凍サイクル装置 - 特許庁

To obtain an image compressor that compresses an image with an abundantly flexible image compression system.例文帳に追加

柔軟性に富んだ画像圧縮方式で画像圧縮が行える画像圧縮装置を得る。 - 特許庁

In second reproducing means 216 and 217, on the basis of the decoding and reproducing speed of the compression-encoded animation signal, the audio signal subjected to compression-encoding in the multistage configuration of the first and second compression encoding systems at least is decoded and reproduced by a decoding system corresponding to the second compression- encoding system.例文帳に追加

第２の再生手段２１６，２１７は、圧縮符号化された動画信号の復号再生速度に基づいて、第２の圧縮符号化方式に対応する復号方式により、少なくとも第１及び第２の圧縮符号化方式の多段構成により圧縮符号化された音声信号を復号再生する。 - 特許庁

This contents service method includes a step of decoding compression contents encrypted in a first system to restore compression contents before encryption, a step of encrypting the restored compression contents in a second system and a step of transmitting the encrypted compression contents through a predetermined link.例文帳に追加

第１方式によって暗号化された圧縮コンテンツを復号化することによって、暗号化前の圧縮コンテンツに復元するステップと、復元された圧縮コンテンツを第２方式によって暗号化するステップと、所定のリンクを経由して暗号化された圧縮コンテンツを伝送するステップと、を含むコンテンツサービス方法である。 - 特許庁

In a first reproducing means 212, on the basis of the decoding and reproducing speed of a compression-encoded animation signal, an audio signal subjected to compression-encoding in the multistage configuration of first and second compression-encoding systems at least is decoded and reproduced by a decoding system corresponding to the first compression-encoding system.例文帳に追加

第１の再生手段２１２は、圧縮符号化された動画信号の復号再生速度に基づいて、第１の圧縮符号化方式に対応する復号方式により、少なくとも第１及び第２の圧縮符号化方式の多段構成により圧縮符号化された音声信号を復号再生する。 - 特許庁

The speech guidance is compressed by selecting a compression system of a high compression rate within a permissible range according to the characteristics and levels of importance of speech by every compression unit of the clauses etc., constituting the guidance and is stored in memory regions segmented by each of the compression systems.例文帳に追加

ガイダンスを構成する文節等の圧縮単位毎にその音声上の特徴や重要度などに応じて支障のない範囲で圧縮率の高い圧縮方式を選択して圧縮し、その方式毎に区分された記憶領域に格納しておく。 - 特許庁

Since the compression torque of the outer cylinder chamber C1 is reduced more than a compression mechanism of such a system that the annular piston 22 is formed movable and the compression torque of the inner cylinder chamber C2 is increased, the pulsation of torque can be suppressed.例文帳に追加

それによって、環状ピストン（22）可動にした方式の圧縮機構と比べて、外側シリンダ室（C1）の圧縮トルクを小さくするとともに内側シリンダ室（C2）の圧縮トルクを大きくして、トルク脈動を抑える。 - 特許庁

In an MPEG recording mode for recording the compression signal which is compressed and encoded by an MPEG system, not only the compression signal of the MPEG system but also a sound signal compressed by a DV system is recorded as shown in a figure 3 (b).例文帳に追加

ＭＰＥＧ方式で圧縮符号化した圧縮信号を記録するＭＰＥＧ記録モードでは、図３（ｂ）で示す如く、ＭＰＥＧ方式の圧縮信号のみならず、ＤＶ方式で圧縮した音声信号も記録する。 - 特許庁

To provide a liquid-flowing conduit system, especially a liquid-flowing conduit system of an immersion system wherein vibration caused by liquid compression in a pump chamber and vibration caused by liquid flow or liquid compression are reduced.例文帳に追加

ポンプチャンバ内での液体圧縮による振動、また、液体の流れ又は液体圧縮によって生じる振動が低減された液体流動用導管システム、特に液浸システムの液体流動用導管システムを提供する。 - 特許庁

PRINT DATA COMPRESSION SYSTEM, PRINT DATA SHARING PROCESS SYSTEM, PRINT REQUESTING TERMINAL, PRINT DATA COMPRESSION PROGRAM, TERMINAL PROGRAM, METHOD FOR COMPRESSING PRINT DATA, AND PROCESS FOR SHARING PRINT DATA例文帳に追加

印刷データ圧縮システム、印刷データ分担処理システム、印刷要求端末、印刷データ圧縮プログラムおよび端末用プログラム、並びに印刷データ圧縮方法および印刷データ分担処理方法 - 特許庁

In this case, without changing the track number of the original data recorded by the ATRAC compression system, the UTOC data are recorded in the MD corresponding to the data converted and recorded by the ATRAC3 compression system.例文帳に追加

ここで、元のATRAC圧縮方式で記録されていたデータのトラック番号を変更することなく、ATRAC3圧縮方式で変換して記録したデータに対応付け、そのＵＴＯＣデータをＭＤに記録する。 - 特許庁

To provide a data compressor for a digital recording system and its control method for video image compression to compress digital video information of a moving picture by a wavelet and fractal video image compression system.例文帳に追加

ウェーブレット（wavelet）及びフラクタル（fractal）の映像圧縮方式で動映像のデジタル映像情報を圧縮する映像圧縮のためのデジタル記録システムのデータ圧縮装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, upon receiving the compressed image data from the PC 80, the printer 1 decompresses the image data compressed by a Mode 9 compression system and the image data compressed by a dither compression system.例文帳に追加

一方、プリンタ１は、ＰＣ８０から圧縮された画像データを受信すると、Ｍｏｄｅ９圧縮方式で圧縮された画像データ及びディザ圧縮方式で圧縮された画像データを伸長する。 - 特許庁

To make manual setting unnecessary in each unit at the time of switching a data compression system and to realize a data compression system integrated in the exchange device.例文帳に追加

データ圧縮方式を切り換える際に、各ユニット毎に人の手による設定を行なう必要がなく、さらに、各ユニット同士で矛盾する設定とならず、装置内で統一したデータ圧縮方式の実現を図る。 - 特許庁

The Internet access speeding up system consists of: a user terminal having a compression rate specification means specifying the compression rate of the Web page, and an extension means extending the compressed Web page transferred in accordance with a transfer request including information indicative of the compression rate; and a compression server having a Web page compression means compressing with the specified compression rate the Web page transmitted from the Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂページの圧縮率を指定する圧縮率指定手段と圧縮率を示す情報を含む転送要求に応じて転送された圧縮Ｗｅｂページを伸張する伸張手段とを備えた利用者端末と、ＷＥＢサーバから送信されたＷｅｂページを指定された圧縮率で圧縮するＷｅｂページ圧縮手段を備えた圧縮サーバとからなることを特徴とする。 - 特許庁

To require only a small number of development man-hours where the resources of an MPEG system are fully used without quantization, and to compress an image by a compression system (near lossless system) close to a lossless system.例文帳に追加

量子化を伴わず、ＭＰＥＧの方式の資源を最大限に生かした開発工数が少なくて済み、ロスレス方式に近い圧縮方式（ニアロスレス方式）で画像を圧縮する。 - 特許庁

A fuel gas compression system includes a system operating on direct current, a system operating on alternating current and a system capable of operating on either direct or alternating current.例文帳に追加

燃料ガス圧縮システムは、直流電流で作動させるシステムと、交流電流で作動させるシステムと、直流または交流電流のいずれかで作動可能であるシステムとを包含する。 - 特許庁

When the page data are compressed, a compression condition (for example, a compression system or a compression rate) is properly changed (S122, S123, and S131) in accordance with the length of a predictive stay time when compressed print data after compression of the page data stay in the storage part of the MFP 200.例文帳に追加

ページデータを圧縮する際には，当該ページデータの圧縮後の圧縮印刷データがＭＦＰ２００の記憶部に滞在する予測滞在時間の時間長に応じて，圧縮条件（例えば，圧縮方式や圧縮率）を適宜変更する（Ｓ１２２，Ｓ１２３，Ｓ１３１）。 - 特許庁

To provide a data compression rate confirmation method, a data compression rate confirmation program and a data transfer system, capable of confirming whether or not data transfer at a data compression rate each device has is possible in data transfer between data transfer devices in which data compression rates are set individually.例文帳に追加

データ圧縮率が各別に設定されるデータ伝送装置の間でデータ伝送を行うにあたり、各装置が備えるデータ圧縮率によるデータ伝送の可否を確認することが可能なデータ圧縮率確認方法、データ圧縮率確認プログラムおよびデータ伝送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a computer system capable of properly controlling the relative priority of file compression processing in the system.例文帳に追加

システム内におけるファイル圧縮処理の相対的な優先度を適切に制御することを可能とした計算機システムを提供する。 - 特許庁

TRANSCRITICAL VAPOR COMPRESSION SYSTEM AND DEVICE FOR REGULATING PRESSURE OF HIGH-PRESSURE COMPONENT OF REFRIGERANT CIRCULATING IN THE SYSTEM例文帳に追加

超臨界蒸気圧縮システムおよび超臨界蒸気圧縮システムを循環する冷媒の高圧成分の圧力を調整する装置 - 特許庁

To provide a device making a low pressure compression control means and a complicated sensing system unnecessary.例文帳に追加

低圧圧縮制御手段を設けることや複雑なセンシングシステムを不要とする装置を提供する。 - 特許庁

DATA COMPRESSION METHOD AND DATA EXPANSION METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND ELECTRONIC SYSTEM TO EXECUTE THE METHODS例文帳に追加

データ圧縮方法およびデータ伸長方法、該方法を実施するためのコンピュータプログラム製品と電子システム - 特許庁

To reduce the cost of seal gas required by compressors for the period of time for their stand still in a gas compression system.例文帳に追加

気体圧縮システムにおける圧縮機の停止期間中に要するシールガスのコストを低減すること。 - 特許庁

To provide a moving picture compression system capable of suppressing deterioration in the picture quality developed after scene change.例文帳に追加

シーンチェンジ後に発生する画質劣化を抑えることが可能な動画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology of a cooling system using a steam compression refrigerating machine to save energy.例文帳に追加

省エネルギー化を目的とした水蒸気圧縮冷凍機を用いた冷房システムの技術を提供する。 - 特許庁

Then the apparatus applies compression processing in compliance with the MPEG 2 system or the like to the acquired data (step S3).例文帳に追加

そして、取得したデータについてＭＰＥＧ２方式などによる圧縮処理を施す（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a color gamut mapping system in which luminance compression varies across different parts of an image.例文帳に追加

輝度圧縮度が画像の相異なる部分にわたって変化する、色域をマッピングするシステムを提供する。 - 特許庁

A compression circuit 32 compresses the image data after the image processing at a prescribed ratio in compliance with the JPEG system.例文帳に追加

圧縮回路３２は画像処理後の画像データをＪＰＥＧ方式の所定の比率に圧縮する。 - 特許庁

A fast font distribution system 12 includes a compression optimization engine 3 and a font selection engine 5.例文帳に追加

フォント高速配信システム１２は、圧縮最適化エンジン３およびフォント選択エンジン５から構成される。 - 特許庁

FUEL INJECTION PARAMETER ADAPTING METHOD FOR COMPRESSION IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND FUEL INJECTION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

圧縮着火式内燃機関の燃料噴射パラメータ適合方法及び燃料噴射制御システム - 特許庁

To provide a compression/expansion system which can properly process natural images, binary images and graphic images.例文帳に追加

自然画像、２値画像、グラフィック画像などを良好に処理可能な圧縮／伸長システムを実現する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING SEWAGE EFFLUENT OF DEPOSITION COMPRESSION DURING MANUFACTURE OF FERTILIZER OR COMPOST例文帳に追加

肥料若しくは、堆肥製造中における堆積圧縮の汚水排出の回収方法並びに、システム - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, COMPRESSION CODING METHOD FOR MOVING PICTURE, DECODING METHOD FOR MOVING PICTURE AND THEIR PROGRAM例文帳に追加

影像処理システム、動画像の圧縮符号化方法、動画像の復号化方法及びそれらのプログラム - 特許庁

To realize multiplexing/demultiplexing of other information data, even in a telephone system performing silent compression processing.例文帳に追加

無音圧縮処理を行う電話システムにおいても、他の情報データの多重化・分離を実現する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator by a compression press system using a piston and a cylinder having high operating efficiency.例文帳に追加

実効稼働率が高い、ピストンとシリンダーによる圧搾プレス方式による固液分離装置の提供。 - 特許庁

To provide a print data compression system suitable for reducing first printout time or printing time.例文帳に追加

ファーストプリントアウト時間または印刷時間を短縮するのに好適な印刷データ圧縮システムを提供する。 - 特許庁

To provide a scan test system and a technique with fully indefinite tolerance and very high scan compression.例文帳に追加

完全に不定値許容性の非常に高スキャン圧縮なスキャンテストシステム及び技術を提供する。 - 特許庁

To perform high-efficient compression and encoding by precisely selecting a predictive encoding system.例文帳に追加

予測符号化方式を精度良く選択し高効率な圧縮符号化を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for watermarking an original data file by using dimensional compression and expansion.例文帳に追加

次元圧縮及び展開を使用して原データファイルにウォータマークを入れるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The connector assembly can be used with a system for compression therapy to prevent deep vein thrombosis.例文帳に追加

コネクターアセンブリは、深部静脈血栓を防ぐ圧迫治療のためのシステムにより用いることができる。 - 特許庁

REVERSIBLE IMAGE COMPRESSION DEVICE, METHOD THEREFOR, REVERSIBLE SYSTEM IMAGE RESTORING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

可逆式画像圧縮装置、可逆式画像復元装置および可逆式画像圧縮・復元方法 - 特許庁

To improve a header compression technique for broad casting BCMCS services in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるブロードキャスティングＢＣＭＣＳサービスのためのヘッダー圧縮技術を改良する。 - 特許庁

METHOD FOR ADAPTING FUEL INJECTION PARAMETER OF COMPRESSION-IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND FUEL INJECTION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

圧縮着火式内燃機関の燃料噴射パラメータ適合方法及び燃料噴射制御システム - 特許庁

To reduce the cost of an inexpensive or expensive system by using the same input/output data compression module.例文帳に追加

安価又は高価なシステムで、同一の入出力データ圧縮モジュールを使用してコストを低減する。 - 特許庁