Controlledを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Subsequently, Meryo also controlled the management of chokushimaki (mandate pastures, Imperial pastures). 例文帳に追加
また、後には勅旨牧の経営も監督した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVICE FOR TRANSPORTING SUBSTRATE UNDER CONTROLLED ATMOSPHERE例文帳に追加
制御雰囲気下で基板を輸送するための装置 - 特許庁
The database 3 can be controlled by a management application 2.例文帳に追加
データベース3は管理アプリ2から制御できる。 - 特許庁
VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATION CIRCUIT AND QUARTZ OSCILLATOR例文帳に追加
電圧制御発振回路及び水晶発振器 - 特許庁
VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATOR AND OSCILLATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加
電圧制御発振器および発振制御システム - 特許庁
COLOR-CONTROLLED TITANIUM ALLOY BOLT AND NUT例文帳に追加
発色を制御したチタン合金ボルトおよびナット - 特許庁
CONTROLLED POTENTIAL ELECTROLYTIC GAS SENSOR AND GAS DETECTOR例文帳に追加
定電位電解式ガスセンサおよびガス検知装置 - 特許庁
VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATION CIRCUIT AND PLL CIRCUIT例文帳に追加
電圧制御型発振回路およびPLL回路 - 特許庁
ELECTRODE BODY FOR CONTROLLED POTENTIAL ELECTROLYSIS TYPE GAS DETECTOR例文帳に追加
定電位電解型ガス検出器用電極体 - 特許庁
My future will not be controlled by anyone! be it fate or not!例文帳に追加
私の未来は 誰にも支配などされない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of conducting a controlled test or investigation 例文帳に追加
管理された試験または調査を行う行為 - 日本語WordNet
in the Edo Period of Japan, a person who controlled the feudal lords and ruled the whole country 例文帳に追加
諸侯を統御し天下を治める人 - EDR日英対訳辞書
an automatically controlled rail transportation called lire metro 例文帳に追加
リールメトロという,自動運転の軌道交通機関 - EDR日英対訳辞書
A common LED which can be controlled is the ``Caps Lock'' LED.例文帳に追加
制御可能な一般的な LED は ``Caps Lock'' のLED である。 - XFree86
LOW-POWER CONTROLLED AMPLIFIER FOR TRANSPONDER例文帳に追加
トランスポンダにおける小電力制御式増幅器 - 特許庁
CONTROLLED HOT FLAP SHUTTER OF AXISYMMETRIC NOZZLE OF TURBOJET例文帳に追加
ターボジェット軸対称ノズルの制御ホットフラップシャッタ - 特許庁
CONTROLLED RELEASE PREPARATION COMPRISING POROUS SILICA SUPPORT例文帳に追加
多孔質シリカ担体を含有する徐放性製剤 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING TEMPERATURE-COMPENSATED CRYSTAL-CONTROLLED OSCILLATOR例文帳に追加
温度補償型水晶発振器の製造方法 - 特許庁
CONTENT PLAYBACK DEVICE CONTROLLED WITH ACOUSTIC SIGNAL例文帳に追加
音響信号で制御されるコンテンツ再生装置 - 特許庁
MONITORING AND CONTROLLING APPARATUS AND APPARATUS TO BE MONITORED AND CONTROLLED例文帳に追加
監視制御装置および被監視制御装置 - 特許庁
CONTROL APPARATUS, CONTROLLED APPARATUS, AND APPARATUS STARTING METHOD例文帳に追加
制御機器、被制御機器、及び機器起動方法 - 特許庁
STERILIZATION METHOD USING TEMPERATURE-CONTROLLED DIFFUSION PATH例文帳に追加
温度調整型拡散通路による滅菌方法 - 特許庁
To provide an impedance-controlled wiring board equipped having interconnect lines whose impedance is controlled, and to provide a method of manufacturing the same, with the impedance of the interconnect lines being controlled properly.例文帳に追加
インピーダンスがコントロールされた配線を有するインピーダンスコントロール配線板およびその製造方法において、インピーダンスコントロールを精度よく行うこと。 - 特許庁
CONTROL CIRCUIT FOR CURRENT-CONTROLLED DC-DC CONVERTER, CURRENT-CONTROLLED DC-DC CONVERTER, AND CONTROL METHOD FOR CURRENT-CONTROLLED DC-DC CONVERTER例文帳に追加
電流制御型DC−DCコンバータの制御回路、電流制御型DC−DCコンバータ、および電流制御型DC−DCコンバータの制御方法 - 特許庁
With the filter output signal, a 2nd voltage-controlled oscillator 13 is controlled, and the output signal of the 2nd voltage-controlled oscillator 13 is inputted to the phase comparator 14.例文帳に追加
フィルタ出力信号で第2の電圧制御発振器13を制御し、第2の電圧制御発振器13の出力信号を位相比較器14に入力する。 - 特許庁
RESTORATION-CONTROLLED TYPE CONFIDENTIAL INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, RESTORATION-CONTROLLED SECRET INFORMATION DISTRIBUTING APPARATUS, RESTORATION-CONTROLLED CONFIDENTIAL INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
復元制御型秘密情報分散方法、復元制御型秘密情報分散装置、復元制御型秘密情報分散プログラム及びその記録媒体 - 特許庁
Since the controlled variable by the feed forward control is included, the controlled variable by the sliding mode control is smaller than that of the case that controlled variable by the feed forward control is not included.例文帳に追加
即ち、スライディングモード制御による制御量は、フィードフォワード制御による制御量分が含まれている分、そうでない場合に比べ、小さくなる。 - 特許庁
A final controlled variable calculating part M10 calculates a final controlled variable Ct as a controlled variable corresponding to the amount of fuel discharged from a high pressure pump.例文帳に追加
最終制御量算出部M10では、高圧ポンプからの燃料の吐出量に対応した制御量である最終制御量Ctを算出する。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM OF REGENERATIVE AIR CONDITIONING INSTALLATION, CONTROLLED PLANNING APPARATUS, CONTROLLED PLANNING METHOD, AND RECORDING MEDIUM AND PROGRAM FOR EXECUTING THE CONTROLLED PLANNING例文帳に追加
蓄熱式空調設備の制御システム、制御計画立案装置、制御計画立案方法、制御計画立案を実行するための記録媒体及びプログラム - 特許庁
On the other hand, an actuator controlled amount as a controlled amount outputted to each hydraulic actuator at present is calculated at an actuator controlled amount calculation part 95.例文帳に追加
一方、アクチュエータ制御量算出部95にて、現在各油圧アクチュエータに出力している制御量であるアクチュエータ制御量を算出する。 - 特許庁
The movement of the optical pickup is controlled by an MTJ mode (a coil 215 is controlled in speed and a feed motor 217 is controlled in position) until this count value attains zero.例文帳に追加
このカウント値が0となるまで、MTJモード(コイル215を速度制御し、送りモータ217を位置制御する)により、光ピックアップを移動制御する。 - 特許庁
OSCILLATED FREQUENCY CONTROL METHOD, VOLTAGE CONTROLLED PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, VOLTAGE CONTROLLED PIEZOELECTRIC OSCILLATOR ADJUSTMENT SYSTEM AND METHOD FOR ADJUSTING VOLTAGE CONTROLLED PIEZOELECTRIC OSCILLATOR例文帳に追加
発振周波数制御方泡電圧制御圧電発振器、電圧制御圧電発振器調整システムおよび電圧制御圧電発振器調整方法 - 特許庁
The controlled variable of each controlled element including the specific controlled elements is set to make estimated torque gradient coincident with a predetermined target torque gradient.例文帳に追加
そして、推定トルク勾配が所定の目標トルク勾配と一致するように特定制御要素を含む各制御要素の制御量を設定する。 - 特許庁
Since the Imagawa clan controlled 3 provinces, the Takeda clan, Kai Province controlled 2, and the Mori clan, Aki Province controlled 4, the power of Nagayoshi was outstanding. 例文帳に追加
当時、今川氏は3カ国、甲斐国武田氏は2カ国、安芸国毛利氏は4カ国であったから、長慶の勢力は諸国でも抜きん出たものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The elevator device which receives the instruction of the earthquake controlled operation executes the earthquake controlled operation if it has not started the earthquake controlled operation yet.例文帳に追加
そして、地震管制運転の指示を受けたエレベータ装置は、自己が、まだ地震管制運転を開始していない場合に、地震管制運転を実行する。 - 特許庁
EQUIPMENT AND METHOD FOR CUSTOMIZING REMOTE-CONTROLLED TRANSMITTER例文帳に追加
リモコン送信器のカスタマイズ装置及びカスタマイズ方法 - 特許庁
MAGNETIC-FIELD-CONTROLLED ACTIVE DAMPER AND ACTIVE VIBRATION CONTROL DEVICE例文帳に追加
磁界制御アクティブダンパーおよびアクティブ防振装置 - 特許庁
GROWTH MEASURING APPARATUS FOR CONTROLLED FERTILIZATION TO CROP例文帳に追加
作物可変施肥のための生育量計測装置 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)