1153万例文収録!

「Counterfeit Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Counterfeit Coinの意味・解説 > Counterfeit Coinに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Counterfeit Coinの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23件



例文

a counterfeit coin 例文帳に追加

偽金 - 日本語WordNet

a counterfeit coin例文帳に追加

似せ金 - 斎藤和英大辞典

a counterfeit coin例文帳に追加

贋造貨幣 - 斎藤和英大辞典

coin [counterfeit] money 例文帳に追加

貨幣を鋳造[偽造]する. - 研究社 新英和中辞典

例文

COUNTERFEIT COIN JUDGING DEVICE例文帳に追加

偽造硬貨類判定装置 - 特許庁


例文

to circulate counterfeit coin―utter false coin 例文帳に追加

贋造貨幣を行使する - 斎藤和英大辞典

He passed what he knew to be counterfeit coin. 例文帳に追加

彼は贋造紙幣と知って使ったのだ - 斎藤和英大辞典

GENUINE/COUNTERFEIT DETERMINATION METHOD AND DEVICE FOR COIN USING ACOUSTIC PROPERTY例文帳に追加

音響特性を用いた硬貨の真贋識別方法及び装置 - 特許庁

To completely expel a counterfeit coin by making it possible to discriminate the states of the front and rear surfaces of a coin with high accuracy.例文帳に追加

硬貨の表裏面の状態を精度よく識別できるようにして、変造貨を完全に排除できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a coin processing device which prevents a dishonest act using counterfeit coins.例文帳に追加

変造硬貨を用いた不正行為を防止することができる硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

A genuine/counterfeit determination part 26 compares the obtained analysis pattern and the analysis pattern of the natural frequency of the genuine coin previously stored in the storage part 25 to decide genuine/counterfeit of the inspected coin.例文帳に追加

真贋判定部26は、得られた解析パターンと、予め記憶部25に記憶されている本物の硬貨の固有振動数の解析パターンとを比較して、被検硬貨の真贋を判定する。 - 特許庁

A large number of Wado-sen Coins traded now for ancient coin collections are counterfeit; therefore, cautions have to be taken. 例文帳に追加

ただし、現在、古銭収集目的で取引されている和銅銭には贋作が多いので注意を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coin processing apparatus capable of directly dispensing an inserted counterfeit coin upon operation of a return lever after insertion of the coin, and of being rapidly operated for dispensing coins and for storing them.例文帳に追加

偽貨投入後、返却レバーが操作された場合に投入された硬貨をそのまま払い出し、しかも硬貨の払出動作及び収納動作を迅速に行うことができる硬貨処理装置を提供すること。 - 特許庁

(2) The same shall apply to a person who utters, or delivers or imports for the purpose of uttering, a counterfeit or altered foreign coin, bank note or bill. 例文帳に追加

2 偽造又は変造の外国の貨幣、紙幣又は銀行券を行使し、又は行使の目的で人に交付し、若しくは輸入した者も、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, even if the dummy coin housing box 20 disposed to face the customer room 5 is broken by person attempting the theft, the amount of damage is merely the minimum cost of the dummy coin housing box 20 and, since the coin housing box 20 is a counterfeit, the business of the coin operated rice milling equipment may be continued.例文帳に追加

これにより、盗難を図ろうとした者にて、客室5に面して設けられているダミーの貨幣収容ボックス20が壊された場合でも、損害額は、ダミーの貨幣収容ボックス20だけの最小限の費用で済み、また、貨幣収容ボックス20が偽物であるため、コイン精米設備の営業を継続して行うことができる。 - 特許庁

To provide a genuine/counterfeit determination method and device for a coin using an acoustic property allowing clear comprehension of a pattern of collision sound without causing suppression of the collision sound emitted by the coin by another member by colliding the coin that is a determination target with a collision sound generation means without bringing the coin into contact with the other member.例文帳に追加

識別対象となる硬貨を他の部材に接触させることなく衝突音発生手段に衝突させることで、硬貨が発する衝突音が他の部材によって抑制されることがなく、衝突音のパターンを明瞭に把握することが可能な音響特性を用いた硬貨の真贋識別方法と装置を提供する。 - 特許庁

There is no record of an act that prohibits shichusen (counterfeit money) just after the issue of Fuhonsen coin, and such act was first established only after the issue of Wado-kaichin, which means shichusen was allowed if Fuhonsen coin was circulating money. 例文帳に追加

富本銭発行直後に贋金(私鋳銭)を禁じる法令が出されたとする記録がなく、その最初の例が和同開珎発行後であること(もし、富本銭が流通貨幣ならば、贋金の存在を放置していたことになる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coin processing apparatus capable of directly dispensing counterfeit coins upon the operation of a return lever after the counterfeit coins inserted therein are accepted as normal coins, and of being rapidly operated for dispensing coins and for storing them, using a simple arrangement.例文帳に追加

偽貨を投入されて正貨として受け入れられ、その後返却レバーが操作された場合に当該硬貨をそのまま払い出し、しかも簡単な構成で硬貨の払出動作及び収納動作を迅速に行うことができる硬貨処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a counterfeit coin judging device for easily judging between true and false coins in a compact structure and capable of easily reducing the influence of the environment such as temperature without using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを使用することなく、簡単に温度等の環境の影響を軽減し、コンパクトな構成で容易に硬貨類の真偽を判定する偽造硬貨類判定装置を提供する。 - 特許庁

When the false medal M' such as a counterfeit one-yen coin or the like is strongly thrown into the medal passage E, the false medal bumps against a sorting sleeve 40 and is ejected from the medal passage through a sorting slot 34 arranged under the sorting sleeve.例文帳に追加

1円玉等の不正メダルM’が勢いよくメダル通路E内に投入されても、その不正メダルは、選別スリーブ40に衝突し、その下方にある選別孔34を通ってメダル通路内から排除される。 - 特許庁

Article 152 A person who, after acquiring a coin, bank note or bill, utters or passes it to another for the purpose of uttering thereof, knowing that it is counterfeit or altered, shall be punished by a fine or petty fine of not more than three times the face value thereof; provided, however, that the minor fine shall not be less than 2,000 yen. 例文帳に追加

第百五十二条 貨幣、紙幣又は銀行券を収得した後に、それが偽造又は変造のものであることを知って、これを行使し、又は行使の目的で人に交付した者は、その額面価格の三倍以下の罰金又は科料に処する。ただし、二千円以下にすることはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, in reality, the Meiji Government at the time (before the return of lands and people to the emperor) did not have the authority to give orders to various domains (therefore the notice of Daijokan [Grand Council of State], which was more of a request, was issued instead of the edict of Daijokan, which was a command from the Meiji Government), and particularly the Satsuma and Tosa Domains used their position as a "victor country" and still continued to coin counterfeit money. 例文帳に追加

だが、実際には当時(版籍奉還以前)の明治政府は諸藩に対して命令を下す権限を持っておらず(従って明治政府の命令である太政官布告ではなく、要請に近い太政官達が出されていた)、特に薩摩・土佐両藩は「戦勝国」の立場を利用してその後も贋貨を鋳造続けたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Especially because at the time, the currency system centered around Europe and America was mainly the gold standard system, along with the fact that the shape of the koban (former Japanese oval gold coin) of this period was inconvenient for external transport and circulation, instead, the coining of counterfeit nibukin, which was the most used in the field of external settlement, was done frequently, and even gilded silver coins which were not so different from the forfeit coins appeared. 例文帳に追加

特に当時の欧米を中心とした通貨制度の主流が金本位制であったこと、当時の小判の形状が対外的な運搬・流通などに不便であったことから、代わりに対外決済の分野で最もよく使われていた二分金の贋貨鋳造が盛んに行われ、中には銀貨に金鍍金を施した贋貨とほとんど変わりのないものまで出現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS