Countingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5801件
METHOD FOR CLASSIFICATION COUNTING OF BONE MARROW NUCLEATED CELL例文帳に追加
骨髄有核細胞の分類計数方法 - 特許庁
When the counting n_i-1 is larger than the counting n_i, the bias voltage of the semiconductor device is increased, and when the counting n_i-1 is smaller than the counting n_i, the bias voltage is decreased.例文帳に追加
そして計数n_i-1が計数n_iよりも大きい場合には半導体デバイスのバイアス電圧を増加させ、計数n_i-1が計数n_iよりも小さい場合にはバイアス電圧を減少させる。 - 特許庁
METHOD FOR COUNTING AND IDENTIFYING MICROORGANISM例文帳に追加
微生物を計数し特定するための方法 - 特許庁
An evaluation circuit is coupled with the counting circuit.例文帳に追加
評価回路が計数回路に結合される。 - 特許庁
ATTENDANCE COUNTING SYSTEM AND SECURITY SYSTEM例文帳に追加
入場者数計数システム及びセキュリティシステム - 特許庁
METHOD FOR COUNTING PARTICULATES CONTAINED IN SAMPLE GAS例文帳に追加
サンプルガス中の含有粒子のカウント方法 - 特許庁
a measuring instrument for counting individual ionizing events 例文帳に追加
個々の電離事象の数を数える測定器 - 日本語WordNet
I'll be counting on you to clean their bathroom and toilet tomorrow, ok?例文帳に追加
明日 トイレとお風呂の掃除 よろしくな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You counting black jack, kegs, and mully?例文帳に追加
ブラックジャックとケグズとマリーを数に入れてないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
End on beat within 30 minutes. start counting.例文帳に追加
オンビートで 30分以内に 終わらせる。 カウント スタート。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VENDING MACHINE WITH COMMODITY STOCK COUNTING FUNCTION例文帳に追加
商品在庫計数機能付自動販売機 - 特許庁
PULSE COUNTER AND PULSE COUNTING METHOD例文帳に追加
パルス計量装置及びパルスの計量方法 - 特許庁
Further, the device is provided with a second counting means for counting a transfer amount when the start signal VEN is generated, and the first counting means is made operable after the second counting means counts a second set value.例文帳に追加
更に、起動信号ＶＥＮが発生すると転送量をカウントする第２カウント手段を備え、第２カウント手段が第２設定値をカウントした後第１カウント手段を動作可とする。 - 特許庁
There will be an interview with ibis, I am counting on you.例文帳に追加
アイビスの取材に出ます。 お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"ourselves make seven, counting Hawkins here. 例文帳に追加
「私たちをあわせると、ホーキンズもいれて７人。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
An arithmetic processing part 36 corrects a pulse width of an A phase N multiplication signal to be outputted from a second counting part 32 so as to make an arithmetic counting value obtained by pulse counting value × multiple of a first counting part 31 coincide with the pulse counting value of a third counting part 33.例文帳に追加
演算処理部３６は、第１の計数部３１のパルス計数値×逓倍数により得られた演算計数値が第３の計数部３３のパルス計数値と一致するように、第２の計数部３２から出力されるＡ相Ｎ逓倍信号のパルス幅を補正する。 - 特許庁
The control part 1c restarts the counting processing of the counting part 1b according to the detected inclination and acceleration after the stop of the counting processing.例文帳に追加
また、制御部１ｃは、計測処理の停止後、検知された傾きおよび加速度に応じて計測部１ｂの計測処理を再開させる。 - 特許庁
To provide a photon counting device, a photon counting system, and a photon counting method which have high imaging precision and which can decrease the amount of image data accumulated.例文帳に追加
撮像精度が高く、画像に関するデータの蓄積量を低減できるフォトンカウンティング装置、フォトンカウンティングシステム、及び方法の提供。 - 特許庁
To provide a passing object counting device and counting method which permit reduction in calculation amount while maintaining high counting accuracy and permit high speed processing.例文帳に追加
高い計数精度を維持しながら、計算量を減らし高速処理が可能な通過物体計数装置及び計数方法を提供する。 - 特許庁
The portable device receives counting identification information for identifying one of the plurality of counting means (counting identification information reception part 21).例文帳に追加
更に、携帯型装置は、複数の計数手段の１つを特定する計数特定情報を受け付ける（計数特定情報受付部２１）。 - 特許庁
PACKAGING APPARATUS, COUNTING CONVEYOR AND LABELLING MACHINE例文帳に追加
包装装置、計量コンベヤおよびラベル貼付機 - 特許庁
When the counting flag turns on, determination processing for counting completion is performed, with game frequency counted.例文帳に追加
計数フラグがオンになると、計数終了判定処理が行われ、遊技回数が計数される。 - 特許庁
When the counting time becomes long so as to be subjected to a restriction on the response time, the number of counting tubes is increased.例文帳に追加
計数時間が長くなり、応答時間の制約を受けると、計数管の数を増やす。 - 特許庁
To overcome the problem in a bankbook handling device, wherein counting becomes impossible or erroneous counting occurs when vibration occurs on the device.例文帳に追加
通帳取扱装置に振動が生じた場合、計数不可又は誤計数が生じる。 - 特許庁
FLUORESCENCE READING DEVICE AND DEVICE FOR COUNTING MICROORGANISMS例文帳に追加
蛍光読取装置および微生物計数装置 - 特許庁
A counter 103 performs counting processing of the clock.例文帳に追加
カウンタ１０３は、クロックのカウント処理を行う。 - 特許庁
A counting part 103 measures the number of the intermittent laser beams LB in case of counting the bags B.例文帳に追加
計数部１０３は、袋Ｂの計数の際に、断続的なレーザ光ＬＢの個数を計測する。 - 特許庁
To provide an electronic counting device for counting the number of rotations of a tire and wheel assembly.例文帳に追加
タイヤとホイールの組立体に関する回転数をカウントする電子カウント装置を提供する。 - 特許庁
STEP COUNTING APPARATUS, PROGRAM, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
歩数計測装置，プログラム，および携帯端末機 - 特許庁
Continuous service terms counting from the employment day 例文帳に追加
雇入れの日から起算した継続勤務期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a counting device which can perform counting with high degree of precision with limited constraints of imaging conditions.例文帳に追加
精度良く計数できると共に撮像条件の制約が少ない計数装置を提供する。 - 特許庁
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
