「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

And some of it is just the idea of creating media例文帳に追加

そして、そのうちいくつかがメディアを創造するアイデアであり-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need more researchers creating animations例文帳に追加

もっと多くの研究者が アニメーションを作る必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of creating something new, as this man is例文帳に追加

この人と同様に何か新しいものを作っているとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who created the show with me, we were basically tasked with creating this series例文帳に追加

彼といっしょに作ったのですが このシリーズの制作は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as kids like victor are creating projects like this例文帳に追加

ビクターのような子供達が このようなプロジェクトを作ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They proceeded by creating some special zones例文帳に追加

いくつかの特別行政区域を作ることから始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're very good at creating personal narratives例文帳に追加

我々は個人的な語りを創造することに長けています、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a new tool for creating efficiencies in all sectors.例文帳に追加

あらゆるセクターで効率を高める 新ツールが実現します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is now creating a burning platform in the world.例文帳に追加

こうして世界中のプラットフォームが燃え上がっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

creating an unfavorable or neutral first impression 例文帳に追加

好ましくない、またははっきりしない第一印象を与える - 日本語WordNet

The yen's rapid appreciation is creating problems for exporters. 例文帳に追加

急速な円の値上がりが輸出業者を悩ませている. - 研究社 新和英中辞典

creating a sequence of instructions to enable the computer to do something 例文帳に追加

コンピュータが何かできるように、一連の命令を作ること - 日本語WordNet

creating a program that can use and support objects 例文帳に追加

オブジェクトを使用したりサポートしたりできるプログラムを作ること - 日本語WordNet

the act of creating pictorial art or writing calligraphy with one stroke and not adding more ink to the brush 例文帳に追加

書画を墨をつがないで一続きに書くこと - EDR日英対訳辞書

A high degree of technical skill is required for creating animatronics. 例文帳に追加

アニマトロニクスを作るためには高度な技術が要求される。 - Weblio英語基本例文集

What do you think the challenges are for creating a peaceful society?例文帳に追加

平和な社会を作るための課題は何だと思いますか？ - 時事英語例文集

(Creating/utilizing an appropriate framework that objectively indicates vocational abilities)例文帳に追加

（職業能力を客観的に示す仕組みの整備・活用） - 経済産業省

3. Creating a Pro-Competitive Environment in E-Commerce Related Market 例文帳に追加

3．E-Commerce関連分野における競争促進的な環境整備 - 経済産業省

METHOD AND APPARATUS FOR CREATING SENSIBILITY, AND SOFTWARE例文帳に追加

感性発生方法及び感性発生装置並びにソフトウェア - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CREATING DRAWING例文帳に追加

図面作成方法、図面作成装置、及び図面作成プログラム - 特許庁

TRANSFER MASK DATA CREATING DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加

転写マスクデータ作成装置及び転写マスクデータ作成方法 - 特許庁

DATA ACQUISITION SYSTEM FOR CREATING OPERATOR INDEX INFORMATION例文帳に追加

オペレータ索引情報を生成するためのデータ取得システム - 特許庁

III. Important Points for Creating Water Supply Organization in Pathein例文帳に追加

5.3.. パテインに水道機関を作るに際して留意すべき点 - 厚生労働省

Chapter 3 Creating an environment where one can work in confidence例文帳に追加

第３章 安心して働くことのできる環境整備 - 厚生労働省

Because my subconscious feels that someone else is creating this world.例文帳に追加

俺の潜在意識が他人が作った 物に感じてるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's not too many braindead people creating art.例文帳に追加

頭を使わずに芸術を創り出す人はそうそういません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And creating something new at the intersection.例文帳に追加

それらが交わる所で 新しい何かを創造する事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A groove for creating a wall 60 is excavated in an underground, and a hardener is poured in an earth at the position where the groove for creating the wall, 60 is formed to harden for creating an underground continuous wall.例文帳に追加

地中に壁造成用溝６０を掘り、この壁造成用溝６０を形成した位置の土に固化剤を注入して固化させることにより地中連続壁を造成する方法。 - 特許庁

To provide a compacting sand-pile creating device which uses fluidized sand pile material in a conventional compacting sand-pile creating device, and to provide a compacting sand-pile creating method.例文帳に追加

従来の締固め砂杭造成装置において、砂杭材料流動化物の使用を可能にする締固め砂杭造成装置および締固め砂杭造成工法を提供すること。 - 特許庁

The gradation correction apparatus for converting gradations of an original image comprises a histogram creating part, a first property creating part, a second property creating part, a property compositing part, and a gradation correcting part.例文帳に追加

本発明は、原画像の階調を変換する階調補正装置であって、ヒストグラム作成部、第１特性作成部、第２特性作成部、特性合成部、および階調補正部を備える。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING EQUIPMENT MODEL, PROGRAM FOR CONSTRUCTING EQUIPMENT MODEL, METHOD FOR CREATING BUILDING MODEL, PROGRAM FOR CREATING BUILDING MODEL, METHOD FOR EVALUATING EQUIPMENT REPAIR, AND METHOD FOR EVALUATING BUILDING REPAIR例文帳に追加

設備モデル作成方法及び設備モデル構築プログラム、建物モデル作成方法及び建物モデル作成プログラム、並びに、設備改修評価方法及び建物改修評価方法 - 特許庁

To provide a creating system for electronic album, a creating apparatus therefor and its method capable of creating an attractive original album by automatically acquiring attractive contents.例文帳に追加

自動で魅力的なコンテンツを取得して、魅力のあるオリジナルアルバムを作成することが可能な電子アルバム作成システム並びに電子アルバム作成装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery data creating device, an embroidery data creating program, and a computer-readable recording medium recording the embroidery data creating program for adjusting the density of needle falling points.例文帳に追加

針落ち点の密集を調整する刺繍データ作成装置、刺繍データ作成プログラム、及び刺繍データ作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

DEVICES OF CREATING, EDITING AND REPRODUCING CONTENTS, METHODS FOR CREATING, EDITING AND REPRODUCING CONTENTS, PROGRAMS FOR CREATING AND EDITING CONTENT, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

コンテンツ作成装置、コンテンツ編集装置、コンテンツ再生装置、コンテンツ作成方法、コンテンツ編集方法、コンテンツ再生方法、コンテンツ作成プログラム、コンテンツ編集プログラム、および携帯通信端末 - 特許庁

To provide a color chart with which a timing to carry out calibration can be easily judged, a chart data creating apparatus for creating chart data representing such a color chart, and a chart data creating program for operating a computer as the said chart data creating apparatus.例文帳に追加

キャリブレーション作業の実行時期を簡単に判断できるカラーチャート、そのようなカラーチャートを表わすチャートデータを作成するチャートデータ作成装置、および、コンピュータをこのチャートデータ作成装置として動作させるチャートデータ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR CREATING DOCUMENT例文帳に追加

帳票作成方法、帳票作成装置、帳票作成プログラム - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CREATING DAILY REPORT ON OPERATION RATE OF PRODUCTION LINE例文帳に追加

生産ラインの稼働率に関する日報の自動作成装置 - 特許庁

METHOD FOR CREATING DATA BASE FILE FOR MOLDING SIMULATION AND PROGRAM例文帳に追加

成形シミュレーション用データベースファイルの生成方法及びプログラム - 特許庁

PROGRAM, DEVICE, AND METHOD FOR CREATING QUESTION例文帳に追加

問題作成プログラム、問題作成装置及び問題作成方法 - 特許庁

BIRDS-EYE VIEW CREATING METHOD, MAP DISPLAY DEVICE AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

鳥瞰図作成方法、地図表示装置およびナビゲーションシステム - 特許庁

LABEL CREATING DEVICE, CONTROL METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

ラベル作成装置、ラベル作成装置の制御方法およびプログラム - 特許庁

INFORMATION-MANAGING DEVICE, ITS METHOD AND INFORMATION- CREATING METHOD例文帳に追加

情報管理装置および方法、ならびに、情報作成方法 - 特許庁

SYSTEM, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM FOR CREATING EDUCATIONAL INFORMATION FOR EACH INDIVIDUALITY例文帳に追加

個性別教育情報作成システム、記録媒体及びプログラム - 特許庁

Ise-Shima district sightseeing area: 'Creating re-asu (re-tomorrow, rias coast) Ise-Shima coast' 例文帳に追加

伊勢志摩地域観光圏；「～ＲＥ：明日（リアス）式伊勢志摩の創出」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve user-friendliness when creating a document.例文帳に追加

文書作成の際における利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁