「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The data for foreigners are registered in a foreigner database 12 from terminal equipment 15.例文帳に追加

端末装置１５から外国人のデータを外国人データベース１２に登録する。 - 特許庁

The data processing part 2 performs the job processing corresponding to terminal equipment 3.例文帳に追加

データ処理部２は、各端末装置３に対応する業務処理を実行する。 - 特許庁

Purchased merchandise is transmitted from a mobile terminal 50 to a data communication server 200.例文帳に追加

移動端末５０から購入商品をデータ通信サーバ２００に送信する。 - 特許庁

After receiving the individual data from the server, the terminal starts the playing of the game (S1005 and S1006).例文帳に追加

端末は、サーバから各々のデータを受信した後、ゲームプレイを開始する(S1005,S1006) 。 - 特許庁

The user terminal 300 outputs the human language of the voice analysis result data D2.例文帳に追加

ユーザ端末３００は音声分析結果データＤ２の人語を出力する。 - 特許庁

CONTENT DATA UTILIZATION SYSTEM AND METHOD, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND PROGRAM例文帳に追加

コンテンツデータ利用システム及びその方法並びに移動通信端末及びプログラム - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL, SEMICONDUCTOR DEVICE, DATA COMMUNICATION METHOD AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信端末、半導体デバイス、データ通信方法および無線通信システム - 特許庁

RADIO COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND ITS RADIO TERMINAL, PROGRAM AND DATA TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL METHOD例文帳に追加

無線通信ネットワークシステム、その無線端末、プログラム、データ送受信制御方法 - 特許庁

DATA INPUT PROCESSING SYSTEM, AND TERMINAL DEVICE USING DIGITAL PEN, AND COMPUTER PROGRAM THEREOF例文帳に追加

デジタルペンを利用したデータ入力処理システム、端末装置およびコンピュータプログラム - 特許庁

When the signature is true as a result of comparison, the terminal inspects the effectiveness of data.例文帳に追加

比較して間違いがない場合、端末は、そのデータを有効性検査する。 - 特許庁

To allow a service provider to easily acquire data in a telephone terminal.例文帳に追加

サービス事業者が電話端末内部のデータを容易に取得できるようにする。 - 特許庁

A communication terminal accepts the inputted information as a data registration request.例文帳に追加

通信端末は、入力された情報をデータ登録要求として受け付ける。 - 特許庁

Each terminal 10 outputs sound data to a multipoint sound connection device 20.例文帳に追加

各端末１０は、多地点音声接続装置２０に音声データを出力する。 - 特許庁

A customer uses a customer's terminal (7) to enter identification data of the customer.例文帳に追加

顧客は、顧客端末（７）を使用して該顧客の識別データを入力する。 - 特許庁

Further, the map data stored in a terminal DB are updated (S1214).例文帳に追加

更に、端末ＤＢに記憶された地図データの更新処理を行う（Ｓ１２１４）。 - 特許庁

DEALING MEDIATING METHOD, DATA PROCESSING METHOD, TRADER TERMINAL DEVICE, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

売買仲介方法、データ処理方法、業者端末装置、情報記憶媒体 - 特許庁

To provide a mobile terminal carrying out positioning, even during data communication.例文帳に追加

データ通信中でも位置測位を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

CABLE FOR SIGNAL TRANSFER, TERMINAL DEVICE, AND DATA TRANSFER METHOD USING THESE例文帳に追加

信号伝送用ケーブル、端末装置およびこれを用いたデータの伝送方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING DATA COMMUNICATION, STORAGE MEDIUM AND TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

データ通信制御装置、データ通信制御方法、記憶媒体および端末装置 - 特許庁

LEASE PROCESSING METHOD, DEALER TERMINAL EQUIPMENT, DATA PROCESSING METHOD, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

賃貸処理方法、業者端末装置、データ処理方法、情報記憶媒体 - 特許庁

EXCHANGE MEDIATING METHOD, TRADER TERMINAL DEVICE, DATA PROCESSING METHOD, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

交換仲介方法、業者端末装置、データ処理方法、情報記憶媒体 - 特許庁

MAINTENANCE OPERATION METHOD, RECEPTION TERMINAL DEVICE, DATA PROCESSING METHOD, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

保守作業方法、受付端末装置、データ処理方法、情報記憶媒体 - 特許庁

DATA MANAGING DEVICE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ管理装置、情報携帯端末及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

When the server 10 has received the edited data from the data terminal 20, it selects the edited data from a plurality of write data specifications and writes the data in the disk 25 for data storage of the disk drive 24 after converting it to write data.例文帳に追加

サーバ１０は、データ端末２０から編集済みデータをデータ端末２０から受信したときに、編集済みデータを複数の書込みデータ規格から選択して書込みデータに変換してディスクドライブ２４のデータ保存用ディスク２５に書き込む。 - 特許庁

A transmission data buffer management part 14 performs management of a time or the like for which the transmission data are buffered in the transmission data buffer 13, and deletes the transmission data inside the transmission data buffer 13 by a request of a data terminal operator inside the transmission data buffer.例文帳に追加

送信データバッファ管理部１４は送信データバッファ１３に送信データをバッファしておく時間などの管理を行い、送信データバッファ中のデータ端末操作者の要求により送信データバッファ１３内の送信データの削除を行う。 - 特許庁

Then the center 20 prepares correcting position data on the basis of the uncorrected and corrected block copy data, prepares correction checking data including at least the corrected block copy data, the correction instruction data and the correcting position data and transmits the prepared data to the terminal 10.例文帳に追加

次に、修正前と修正後の版下データとに基づいて、修正箇所データを作成し、さらに、少なくとも修正後の版下データ、修正指示データ及び修正箇所データを含む修正確認用データを作成し、顧客端末へ送信する。 - 特許庁

In the terminal device A4, a data separating part 32 separates the program data from the advertisement data, and a control part 33 selects data for an advertisement frame from advertisement data forming a layered structure, determines a display method of the advertisement data and displays the advertisement data.例文帳に追加

端末装置Ａ４は、データ分離部３２で、番組データと広告データの分離を行ない、制御部３３は、階層構造を成す広告データから広告枠用のデータを選択して広告データの表示方法を決定し、表示を行なう。 - 特許庁

To attain arrival of an incoming call to and making a speech with from a 3rd party terminal to a terminal conducting data communication by means of dialup connection.例文帳に追加

ダイアルアップ接続によりデータ通信中の端末装置に第三者端末からの着信、通話等を可能とする。 - 特許庁

Consequently, information is effectively exchanged between the user of the voice terminal 90 and the user of the data terminal 91.例文帳に追加

これにより、音声端末９０の利用者とデータ端末９１の利用者との情報交換が効率的に行われる。 - 特許庁

The authentication server 105 has a terminal data program of a latest version, and provides it by the request of the external terminal unit 110.例文帳に追加

認証サーバ１０５は最新バージョンの端末データ・プログラムを保有し、外部端末１１０の要求により提供する。 - 特許庁

The mobile communications terminal 31 automatically sets the operating environment of the wireless LAN terminal on the basis of the received setting data.例文帳に追加

移動通信端末３１は、受信した設定データに基づき、無線ＬＡＮ端末の動作環境設を自動的に設定する。 - 特許庁

When the ID numbers match with each other, the mobile communication terminal 1 transfers requested data to another communication terminal.例文帳に追加

ＩＤ番号が一致した場合、移動通信端末１は、要求されているデータを他の通信端末に転送する。 - 特許庁

The server device 2 transmits the picture data for a division information train requested from the terminal unit 3 to the terminal unit 3.例文帳に追加

サーバ装置２は端末装置３から要求された区画情報列分の画像データを端末装置３に転送する。 - 特許庁

A terminal 10 performs voice communication, video communication and data communication with another terminal 10 through a communication network 20.例文帳に追加

端末１０は、通信ネットワーク２０を介して他の端末１０と音声通信、映像通信及びデータ通信を行う。 - 特許庁

After confirming the acknowledgement from all the devices to which the management terminal 6 sends the operation stop instruction, the terminal transfers the setting data.例文帳に追加

管理端末６は、動作停止の指令を送ったすべての機器からの応答を確認後、設定データを転送する。 - 特許庁

The finish image of the registered data is confirmed with the use of the article generation terminal 3 or an editing terminal 4.例文帳に追加

登録されたデータは記事作成端末３や編集端末４でビューワを用いてできあがりイメージを確認できる。 - 特許庁

Then the cellular phone terminal 1 transmits content data to the specified peripheral terminal (2b and 2c, or 2a).例文帳に追加

そして、携帯電話端末１は、その特定した周辺機器（２ｂ及び２ｃ、若しくは２ａ）へコンテンツデータを送信する。 - 特許庁

The design support apparatus associates the arrangement position of the first terminal and the arrangement position of the second terminal with the layout data of the cells.例文帳に追加

設計支援装置は、第１の端子の配置位置と、第２の端子の配置位置と、セルのレイアウトデータとを関連付ける。 - 特許庁

Thus, it is possible to alternately perform well-balanced data distribution to the shelf label terminal 70 and the advertising terminal 80.例文帳に追加

これにより、棚札端末７０及び広告端末８０へのデータ配信を交互にバランス良く行うことができる。 - 特許庁

To transmit a video signal to a cordless portable slave terminal and to transmit a control data signal from the cordless portable slave terminal.例文帳に追加

映像信号をコードレス携帯端末子機に伝送し、制御データ信号をコードレス携帯端末子機から伝送する。 - 特許庁

When access is performed from a user terminal 10, picture data including the delay message are transmitted to the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ端末１０からアクセスがあった場合には、この遅延メッセージを含む画面データがユーザ端末１０に送信される。 - 特許庁

When the data terminal 1 is connected to a connector 15, a charging circuit 17 supplies electric power to the portable terminal 1.例文帳に追加

携帯端末１がコネクタ１５に接続されると、充電回路１７が携帯端末１に電力を供給する。 - 特許庁

To facilitate the transmission/reception of digital data with an information terminal when the information terminal of a user is closely arranged.例文帳に追加

使用者の情報端末が近接して配置されたときにその情報端末とデジタルデータの送受信を簡易に行う。 - 特許庁

When data are written, a write current flows between the first current terminal and the second current terminal through the wiring layer.例文帳に追加

データ書き込み時、配線層を通って第１電流端子と第２電流端子との間に書き込み電流が流れる。 - 特許庁

The disclosure server 2 transmits update data in which an update object requested from the terminal is encrypted to the terminal 1.例文帳に追加

公開サーバ２は、端末から要求のあったアップデート対象を暗号化したアップデートデータを端末１に送信する。 - 特許庁