「DECOMPRESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR DESULFURIZING MOLTEN STEEL IN DECOMPRESSED STATE例文帳に追加

溶鋼の減圧下脱硫方法 - 特許庁

DECOMPRESSED HEAT INSULATING BODY AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

減圧断熱体とその製造方法 - 特許庁

Decompressed data in a progressive structure is generated based on decompressed data of the first field and decompressed data of the second field to be transmitted to the computer.例文帳に追加

第一フィールドの伸張データと第二フィールドの伸張データに基づいてプログレッシブ構造の伸張データが生成され、コンピュータに転送される。 - 特許庁

While doing this, the data S0 are decompressed in a decompression unit 18 to obtain decompressed image data S1.例文帳に追加

その一方で、復元部１８により画像データＳ０を復元して復元画像データＳ１を得る。 - 特許庁

Then, the liquid storage chamber is decompressed (S102).例文帳に追加

続いて液体収容室を減圧する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A sub-tank(ST) is pressurized or decompressed in the pump circuit (30).例文帳に追加

ポンプ回路（30）では、サブタンク（ST）の加減圧も行う。 - 特許庁

The stored decompressed data are read, and the read decompressed data are transferred from the image memory to a printing processing part.例文帳に追加

記憶された伸張データを読み出し、読み出した伸張データを画像メモリから印字処理部へ転送する。 - 特許庁

METHOD TO DETECT DECOMPRESSED TIRE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の減圧したタイヤを検出するための方法 - 特許庁

Then, the inside of the container 110 is decompressed by the vacuum pump 120.例文帳に追加

真空ポンプ１２０で容器１１０内を減圧する。 - 特許庁

The cavities are decompressed before and after the pouring if necessary.例文帳に追加

必要に応じて注湯前後にキャビティーを減圧する。 - 特許庁

The inner side of a dispersing machine 20 is decompressed by a vacuum pump 21.例文帳に追加

分散機２０内を真空ポンプ２１で減圧にする。 - 特許庁

(4) The hollow part 42 is decompressed to have lower air pressure than atmospheric pressure.例文帳に追加

（４）中空部４２が大気圧より減圧されている。 - 特許庁

Compressed image data is decompressed and outputted.例文帳に追加

そして、圧縮された画像データを伸長して、出力する。 - 特許庁

The dissipated air is decompressed by the expansion device 3.例文帳に追加

この放熱された空気は膨張装置３で減圧される。 - 特許庁

The decompressed state of the atmospheric gas in the decompressed cooling is desirable to be in the range of 0.1-0.65 bar.例文帳に追加

減圧冷却における雰囲気ガスの減圧状態は、０．１ｂａｒ〜０．６５ｂａｒの範囲とすることが好ましい。 - 特許庁

A first processor outputs a difference value between the previous decompressed data and the present decompressed data, a second processor adds the present frame data and the difference value to generate a previous re-decompressed data.例文帳に追加

第１処理部は直前復元データと現在復元データとの差分値を出力し、第２処理部は現在フレームデータと差分値とを合算して、直前再復元データを生成する。 - 特許庁

The compressed video component is decompressed to obtain a decompressed video signal, and the decompressed video signal and the extracted data of the closed caption are combined.例文帳に追加

圧縮されたビデオ・コンポーネントを圧縮解除して、圧縮解除されたビデオ信号を得て、圧縮解除されたビデオ信号と、抽出されたクローズド・キャプションのデータとを合成する。 - 特許庁

A bitmap image is decompressed and an object is divided (S2901, 02).例文帳に追加

ビットマップ画像を解凍し, オブジェクトを分割する（Ｓ２９０１，０２）。 - 特許庁

After baked, a blue phosphor film is irradiated with laser beam in a decompressed atmosphere, or in an oxygen atmosphere after it is decompressed.例文帳に追加

焼成後の青色蛍光体膜に、減圧雰囲気、または減圧した後、酸素雰囲気中で、レーザー光を照射する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DECOMPRESSED VOLUME IN PUMP CYLINDER例文帳に追加

ポンプシリンダ内の減圧体積を決定する方法およびその装置 - 特許庁

Up-sampling is applied to decompressed image data of the color difference components U, V to extract a part corresponding to the decompressed image data of the luminance component Y.例文帳に追加

色差成分Ｕ，Ｖの伸長画像データをアップサンプリングし、輝度成分Ｙの伸長画像データに対応する部分を抽出する。 - 特許庁

Then, the selected data are decompressed to serve as a final program.例文帳に追加

その後、選択したデータを解凍して、最終的なプログラムとする。 - 特許庁

The decompressed cooling is desirable to be performed while stirring the atmospheric gas in the decompressed state at lower than the atmospheric pressure.例文帳に追加

減圧冷却は、雰囲気ガスを大気圧よりも低く減圧した状態で、該雰囲気ガスを撹拌しながら行うことが好ましい。 - 特許庁

A storage vessel 2 is decompressed and degassed by a vacuum pump 4 first.例文帳に追加

最初に真空ポンプ４により貯蔵容器２の減圧脱気を行う。 - 特許庁

It is preferable that the vaporization chamber 21 is decompressed more than the atmospheric pressure.例文帳に追加

気化室２１は大気圧よりも減圧されていることが好ましい。 - 特許庁

Thereafter, the image data decompressed are transferred to the laser unit (S8, S9).例文帳に追加

その後、解凍されたイメージデータがレーザユニットに転送される（Ｓ８、Ｓ９）。 - 特許庁

Insides of the sealing tank 5 and the box 3 are decompressed by the air pump 4.例文帳に追加

エアポンプ４で密封タンク５内及び箱体３内を減圧する。 - 特許庁

The decompression chamber 30 is decompressed by a diffusion pump 33 and a rotary pump 34.例文帳に追加

減圧室３０は、拡散ポンプ３３及びロータリポンプ３４で減圧される。 - 特許庁

When the cap space 202 is decompressed, the ink is sucked from the nozzle 10.例文帳に追加

キャップ空間２０２が減圧するとノズル１０からインクが吸引される。 - 特許庁

The adhesive jig 70 is set in a decompressed atmosphere, and the adhesive sheet 36 comprising the upper protective sheet and the sealing substrate are bonded together in the decompressed atmosphere.例文帳に追加

接着治具７０を減圧雰囲気中にセットし、減圧雰囲気中において、上保護シートを有する接着材シート３６と封止基板を接着する。 - 特許庁

Compressed data stored in the cache memory 100 is decompressed, and the decompressed data is written in the area secured in the cache memory (step S004).例文帳に追加

キャッシュメモリ１００に格納された圧縮データは伸長され、該伸長データはキャッシュメモリ内に確保された領域に書き込まれる（Ｓステップ００４）。 - 特許庁

The selected samples of data that were deleted are then reconstituted or decompressed.例文帳に追加

消去された、選択されたデータサンプルは、次に再構成または復元される。 - 特許庁

CONVEYING DEVICE FOR DRIVING ARM IN TREATMENT CHAMBER DECOMPRESSED TO VACUUM STATE例文帳に追加

真空状態に減圧された処理室内部のアームを駆動する搬送装置 - 特許庁

In this state, this is transferred to a decompression chamber and installed and then the decompression chamber is decompressed.例文帳に追加

この状態で、減圧室に搬送して設置して減圧室を減圧する。 - 特許庁

Here, a getter chamber 22 and a photographing chamber 23 are also decompressed through the gap G.例文帳に追加

ここで、隙間Ｇを介してゲッタ室２２及び撮像室２３も減圧される。 - 特許庁

A refrigerant decompressed by a capillary tube flows into a first shunt 11.例文帳に追加

キャピラリチューブ４で減圧された冷媒は、第１分流器１１へ流入する。 - 特許庁

The master processor starts the operation by decompressed master processor operation information.例文帳に追加

主プロセッサ１は解凍した主プロセッサ運転情報による動作を開始する。 - 特許庁

An image forming part 105 prints the decompressed uncompressed page data 108.例文帳に追加

伸長された非圧縮ページデータ１０８は画像形成部１０５で印刷される。 - 特許庁

When the actual common rail pressure is decompressed by decompression value ΔPc, post injection is carried out.例文帳に追加

実コモンレール圧が減圧値ΔＰｃ分減圧すると、ポスト噴射を実施する。 - 特許庁

In this state, the inside of the cylinder 12 is decompressed by sucking using a vacuum pump.例文帳に追加

この状態で、真空ポンプを用いてシリンダ12内を吸引して減圧する。 - 特許庁

A decoder requests the memory read of decompressed data necessary for the decompression of the first command stored in the cache 104, and decodes the first command based on the decompressed data, and requests the memory write of the decompressed data acquired by decoding.例文帳に追加

デコーダは、キャッシュ104に格納された第一のコマンドの伸長に必要な既に伸長済みのデータのメモリ読出を要求し、伸長済みのデータに基づき第一のコマンドを復号し、復号によって得た伸長データのメモリ書込を要求する。 - 特許庁

The decoder circuit 4 outputs a decompressed video signal.例文帳に追加

これによりデコーダ回路４からは圧縮を復元した映像信号が出力される。 - 特許庁

Contrary to this, the recess 38 is decompressed by a pressure-reducing suction pipe 41.例文帳に追加

これに対して減圧吸引管４１によって負圧用凹部３８を減圧する。 - 特許庁

By the decompression, the first high-pressure superheated steam 22a becomes decompressed superheated steam 23.例文帳に追加

減圧により、第１高圧過熱蒸気２２ａは減圧過熱蒸気２３となる。 - 特許庁

The lossy decompressed frequency data is combined with the residual decompressed data to produce a lossless data file, where the lossless data file is substantially the same as the original image.例文帳に追加

損失解凍周波数データは残差解凍データと結合されて、無損失データファイルを生成し、この場合無損失データファイルは実質的にオリジナル画像と同じである。 - 特許庁