「DETAILS」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning the details, refer to Onsen mark. 例文帳に追加

詳細は温泉マークを参照の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to online karaoke for details. 例文帳に追加

詳細は通信カラオケを参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You may omit the details from the report. 例文帳に追加

細かい事は報告から省いてよい. - 研究社 新和英中辞典

You need not speak so tediously―go into such details. 例文帳に追加

そうくだくだしく言うことは無い - 斎藤和英大辞典

I shall omit the details. 例文帳に追加

詳しいことは省略することにする - 斎藤和英大辞典

He is attentive to the minutest details 例文帳に追加

彼は隅から隅まで行き届いている - 斎藤和英大辞典

We are too busy to attend to such details. 例文帳に追加

忙しくてそこまでは行き届かぬ - 斎藤和英大辞典

For details, refer to Christian materials. 例文帳に追加

精しくはキリシタン資料を参照せよ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, please refer to the article "Roku-shaku Fundoshi." 例文帳に追加

詳細は六尺褌を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the following section "Shojo Matsuri" for the details. 例文帳に追加

下記猩々祭りの項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

paying close attention especially to details 例文帳に追加

細部に周到な注意を特に払う - 日本語WordNet

providing specific details or circumstances 例文帳に追加

特定の詳細か事情を提供する - 日本語WordNet

a digression into irrelevant details 例文帳に追加

見当違いの詳細に脱線すること - 日本語WordNet

of a particular matter, all of the details that comprise the matter 例文帳に追加

物事としての,あらゆる方面 - EDR日英対訳辞書

the state of not concerning oneself with the small details of something 例文帳に追加

小さな事にこだわらないこと - EDR日英対訳辞書

I don't know a lot of details about Poland. 例文帳に追加

ポーランドについて詳しく知りません。 - Weblio Email例文集

I have filled her in on all the details. 例文帳に追加

詳細は彼女に伝えてあります。 - Weblio Email例文集

give a person the details of a plan 例文帳に追加

人に計画を詳細に説明する. - 研究社 新英和中辞典

She gave him all the details. 例文帳に追加

彼女は彼に細部まで全部教えた. - 研究社 新英和中辞典

a stipulation that gives details for small points 例文帳に追加

こまかい点についてきめた条項 - EDR日英対訳辞書

See chapter Error Handler for details. 例文帳に追加

詳細はエラーハンドラを参照ください。 - PEAR

See the source code for details. 例文帳に追加

詳しいことはソースコードを見てください。 - Python

See section7.19for details. 例文帳に追加

詳細についてはセクション 7.19 を見て下さい。 - Python

Configuration Details Please refer to XF86Config(5)forgeneral configuration details. 例文帳に追加

詳細設定詳細設定の一般的な部分については XF86Config(5x) を参照すること。 - XFree86

I need to know more details.例文帳に追加

さらに詳細を知る必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

See Appended note 3-2-9 for details例文帳に追加

分析の詳細は、付注3-2-9参照。 - 経済産業省

6.2 Request to amend before publication of details例文帳に追加

規則 6.2 明細公告前の補正請求 - 特許庁

PUBLISHING OF ADVERTISEMENT ON USAGE DETAILS例文帳に追加

利用明細書への宣伝広告掲載 - 特許庁

Details: It has been said to be the tomb of Wani. 例文帳に追加

経緯王仁の墓と伝えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section on Kichizo WAKAYAGI (the third) for details. 例文帳に追加

若柳吉蔵(3代目)の項参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See the POSIX.2 standard for details. 例文帳に追加

より詳しくは POSIX.2 規格を参照のこと。 - JM

For details 例文帳に追加

これらのファイルの書式についての詳細は - JM

See Azechi (in the Ritsuryo system) for details. 例文帳に追加

詳細は按察使(律令制)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See Azechi (in the Meiji Government) for details. 例文帳に追加

詳細は按察使(明治政府)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, see the section of "Rebellion of Tagishimimi." 例文帳に追加

詳細はタギシミミの反逆を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section of "Sogamae" for details. 例文帳に追加

詳しくは総構えの項目を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Burial spot: Details unknown because of no investigation made. 例文帳に追加

埋葬部：未調査のため詳細不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(For details, refer to the article about the Biwa-ko Lake Spa Resort.) 例文帳に追加

(詳しくはびわ湖温泉を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, refer to the legend of Minamijima-cho. 例文帳に追加

詳しくは南島町伝説を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of the donation are as follows. 例文帳に追加

その寄進の内容は、以下のようなもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For further details, see the sections 'Official Rank' and 'Rank.' 例文帳に追加

詳しくは、官位、位階の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, please refer to Kenmu no Shinsei (Kenmu Restoration). 例文帳に追加

詳細は建武の新政を参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, see the Liberal Party (Meiji period). 例文帳に追加

詳細は自由党(明治)の項参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details are as follows. 例文帳に追加

具体的には、下記のような内容であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details are unknown since there are various theories. 例文帳に追加

詳細は諸説が別れていて不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス