「DETAILS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Could you check the details, please? 例文帳に追加

詳細を確認していただけないでしょうか？ - Weblio Email例文集

I don't know a lot of details about Poland. 例文帳に追加

私はポーランドについて詳しく知りません。 - Weblio Email例文集

I will mention these details later. 例文帳に追加

私はこの詳細については後で述べます。 - Weblio Email例文集

I'll speak of those details on Saturday. 例文帳に追加

私はその詳細を土曜日にお話します。 - Weblio Email例文集

I am in the middle of confirming those details now. 例文帳に追加

私は今、その詳細を確認中です。 - Weblio Email例文集

I'll confirm that with him depending on the details. 例文帳に追加

内容次第ではそれを彼に確認します。 - Weblio Email例文集

I want to confirm the details of that job. 例文帳に追加

私はその仕事の詳細を確認したい。 - Weblio Email例文集

We confirmed those details immediately. 例文帳に追加

私たちは早速その内容を確認しました。 - Weblio Email例文集

I'll confirm those details that were sent. 例文帳に追加

私はその送られた内容を確認します。 - Weblio Email例文集

I don't really remember the details of that. 例文帳に追加

私はその内容をほとんど覚えていない。 - Weblio Email例文集

Mr. Yamada will confirm those details later. 例文帳に追加

山田さんが後でその内容を確認します。 - Weblio Email例文集

Those were details which confused the readers. 例文帳に追加

それらは読者を混同させる内容だった。 - Weblio Email例文集

After I know the details, I will contact you. 例文帳に追加

私は詳細がわかり次第連絡します。 - Weblio Email例文集

We have not decided details like that. 例文帳に追加

まだそこまで細かいことは決めていません。 - 金融庁

In this case, see 2.7.1 as for details of consultation. 例文帳に追加

なお、協議の詳細については2.7.1参照。 - 特許庁

(ii) details about and the time of the business innovation; 例文帳に追加

二　事業高度化の内容及び実施時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

similarity in appearance or external or superficial details 例文帳に追加

外見や外的、表面的細部の類似性 - 日本語WordNet

For more details read the pw(8) manual page. 例文帳に追加

詳細は pw(8)のマニュアルページをご覧ください。 - FreeBSD

See the code in testsuite/ld-empic for details. 例文帳に追加

詳細は testsuite/ld\\-empic 内部のコードを参照のこと。 - JM

For details on the data, see capabilities (7). 例文帳に追加

このデータの詳細はcapabilities (7) を参照すること。 - JM

See the Linux library source code for details. 例文帳に追加

詳細は Linux のライブラリソースコードを読んでほしい。 - JM

For further details on these two files, see proc (5). 例文帳に追加

この 2つのファイルの詳細はproc (5) を参照。 - JM

Report only whether the files differ, not the details of the 例文帳に追加

ファイルが違うかどうかだけを報告する。 - JM

See the online help for more details. 例文帳に追加

詳細は、オンラインヘルプを参照してください。 - NetBeans

(Please refer to Jingo-ji Sanzo for details). 例文帳に追加

（→詳細は神護寺三像を参照のこと。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details of her (Princess Chichitsuku Yamatohime) achievements are unknown. 例文帳に追加

実績については、詳しくわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section of "Honmaru" for details. 例文帳に追加

詳しくは本丸の項目を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a. Identify and understand the details of the significant change 例文帳に追加

a. 重要な変更の内容の把握・整理 - 金融庁

For details on ryoseikoku (province) of Yamato, refer to Yamato Province. 例文帳に追加

令制国の大和は大和国を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(For further details, see each relevant section.) 例文帳に追加

（詳細はそれぞれの項目を参照のこと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, refer to Kamikaze of Genko described later. 例文帳に追加

詳しくは後述の元寇神風を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of Gakusei system (future courses) were as follows. 例文帳に追加

以下は詳しい学制の仕組み（進路）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the details are still unspecified. 例文帳に追加

そのため事実関係の詳細は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See the Kinugasa (heavy cruiser) section for more details. 例文帳に追加

詳しくは衣笠(重巡洋艦)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The server 1 comprises a packet details analyzing part.例文帳に追加

サーバ１は、パケット詳細解析部を備える。 - 特許庁

What is so boring about the details?例文帳に追加

詳しい話の説明がそれほど 退屈かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't discuss ongoing details of an investigation.例文帳に追加

進行中の捜査の詳細は 話せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These beautiful details of life change例文帳に追加

あるとき生じた素晴らしい人生の変化が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should go to the photo studio for the details.例文帳に追加

詳しいことは 写真館に行かれた方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll spare you the details of what will happen then.例文帳に追加

何が起こるか詳細は慎むけれども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone's seen the video. they know the details.例文帳に追加

誰もが映像を見たわ 詳細を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No details, darling. I couldn't bear it.例文帳に追加

詳細はいいわ 私には我慢できないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know I can't provide you with any details.例文帳に追加

いいか 君に 詳細を話す事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to investigate this in details a bit more例文帳に追加

もう少し 詳しく調べる必要があるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will have to ask the lawyer for the details.例文帳に追加

詳しいことは 弁護士に聞いてみないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書