「DISPERSION MEDIUM」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The dispersion comprises dispersing the C_60-containing nanoparticles in an aqueous medium, wherein the C_60-containing nanoparticles consist of C_60 and 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin.例文帳に追加

C_60および2-ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリンからなるC_60含有ナノ粒子が水性媒体に分散されていることを特徴とする。 - 特許庁

The aqueous slurry for working contains the aqueous abrasive grain dispersion medium composition and abrasive grains (e.g. silicon carbide, etc.).例文帳に追加

本加工用水性スラリーは、上記水性砥粒分散媒組成物と、砥粒（例えば、炭化珪素等）と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The present invention relates to a process for preparing an aqueous polymer dispersion containing polymer particles dispersed in an aqueous medium.例文帳に追加

本発明は、水性媒体中に分散されたポリマー粒子を含有する水性ポリマー分散体の調製方法に関する。 - 特許庁

This pigment dispersion composition comprises a liquid medium, a pigment, a coloring agent derivative having an acidic functional group, and a polyoxyalkylene compound containing an amino group.例文帳に追加

液媒体と顔料と酸性官能基を有する色素誘導体とアミノ基含有ポリオキシアルキレン化合物とからなる顔料分散組成物。 - 特許庁

The spacer dispersion contain a medium 13 consisting of spacer particles 11, adhesive particles 12, and water and/or a hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

スペーサ粒子１１、接着性粒子１２、並びに、水及び／又は親水性有機溶剤からなる媒体１３を含有するスペーサ分散液。 - 特許庁

Two kinds of slurry having different average particle sizes are prepared by mixing, dispersing, and aggregating a catalyst and fluororesin in a dispersion medium.例文帳に追加

触媒とフッ素樹脂とを分散媒中で混合・分散・凝集し、平均粒度の異なる２種類のスラリーを形成する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MICROCAPSULE INCORPORATING ELECTROPHORESIS PARTICLE DISPERSION, AND REVERSIBLE DISPLAY MEDIUM USING THE CAPSULE例文帳に追加

電気泳動性粒子分散液内包マイクロカプセルの製造方法、および該カプセルを用いた可逆表示媒体 - 特許庁

The minus ion releasing coating is obtained by pulverizing the mineral substance and mixing the pulverized mineral substance with an emulsion type resin and a dispersion medium.例文帳に追加

鉱物を微粉末にし、これにエマルション型樹脂を分散媒とともに混合したマイナスイオン放出性塗料とした。 - 特許庁

This resin emulsion for the coating comprises an aqueous dispersion medium 10 and emulsion particles 2 containing a resin 4 and an organic solvent 6.例文帳に追加

水系の分散媒１０と、樹脂４と有機溶媒６とを含むエマルション粒子２、とを含有する塗料用樹脂エマルションとする。 - 特許庁

The composition for forming a p-type diffusion layer is composed to contain a boron nitride having a hexagonal crystal form, and a dispersion medium.例文帳に追加

ｐ型拡散層形成組成物を、結晶形が六方晶である窒化ホウ素と、分散媒と、を含有して構成する。 - 特許庁

The ink composition comprises the particle dispersion, a polymerizable compound as the organic medium and a pigment as the particle.例文帳に追加

該粒子分散物を含み、前記有機媒体が重合性化合物であり、前記粒子が顔料であるインク組成物である。 - 特許庁

By heating a mortar die 19 and heating slurry, the viscosity coefficient of the dispersion medium of the slurry is lowered and dehydration is excellently performed.例文帳に追加

臼型１９を加熱してスラリーを加熱することで、スラリーの分散媒の粘性率を低下させて脱水を良好に行う。 - 特許庁

Electrostatically charged migration particles 1, dispersed in a dispersion medium (insulative liquid) 2, are moved due to voltage impression to the electrodes 4a and 4b.例文帳に追加

分散媒（絶縁性液体）２中に分散されている帯電泳動粒子１は、電極４ａ，４ｂへの電圧印加によって移動される。 - 特許庁

In the dispersion process, the expandable styrene-based resin particle and the dye are dispersed in an aqueous medium in a closed vessel.例文帳に追加

分散工程においては、発泡性スチレン系樹脂粒子と上記染料とを密閉容器内で水性媒体中に分散させる。 - 特許庁

In the abrasive composition having an abrasive material and a dispersion medium for dispersing the abrasive material, fullerene is used as the abrasive material.例文帳に追加

研磨材と、これを分散させる分散媒とを有する研磨組成物において、前記研磨材としてフラーレンを使用する。 - 特許庁

The n-type diffusion layer forming composition contains glass powder containing a donor element, and a dispersion medium.例文帳に追加

本発明のｎ型拡散層形成組成物は、ドナー元素を含むガラス粉末と、分散媒と、を含有する。 - 特許庁

The fluidization medium is charged into a separation vessel 1 and is formed into a fluidized bed A by blowing a gas through a porous dispersion plate 2.例文帳に追加

分離槽１内には、流動化媒体が仕込まれ、多孔性分散板２から送気すると流動層Ａが形成される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING AQUEOUS DISPERSION CONTAINING COMPOSITE PARTICULATE OF INORGANIC PIGMENT/CATIONIC RESIN AND INKJET RECORDING MEDIUM CONTAINING COMPOSITE PARTICULATE例文帳に追加

無機顔料−カチオン性樹脂複合微細粒子含有水性分散液の製造方法および前記複合微細粒子を含むインクジェット記録体 - 特許庁

To provide practical slurry containing a polar solvent as a dispersion medium of a sulfide solid electrolyte.例文帳に追加

本発明は、硫化物固体電解質の分散媒として極性溶媒を含有し、実用性のあるスラリーを提供することを主目的とする。 - 特許庁

The magnetic viscous fluid contains magnetic particles including nanosized magnetizable metal nanoparticles and a dispersion medium which disperses the magnetic particles.例文帳に追加

磁気粘性流体は、ナノサイズの磁化可能な金属ナノ粒子を含む磁性粒子、並びに、磁性粒子を分散させる分散媒、を含有する。 - 特許庁

To provide an aqueous fine particle dispersion composition in which inorganic fine particles having high weather resistance are stably dispersed in an aqueous medium.例文帳に追加

耐候性の高い無機微粒子が水性媒質中で安定に分散した微粒子分散組成物を提供すること。 - 特許庁

An olefinic resin seed particle 1 of a specific cylindrical shape is dispersed in an aqueous medium to obtain a seed particle dispersion.例文帳に追加

水性媒体中に特定の筒形状のオレフィン系樹脂種粒子１を分散させて種粒子分散液を得る。 - 特許庁

A solidification agent for wet soil comprises a dispersion of an anionic water-soluble polymer in an aqueous medium which also contains an ionic polymer dispersant.例文帳に追加

イオン性高分子分散剤を共存させたアニオン性水溶性高分子の水系媒体中分散液からなる含水土壌の固化処理剤。 - 特許庁

The dispersion medium contains: a glycol having a boiling point at a normal temperature of ≤300°C; 3-10C alkoxyethanol; and 2-8C ether.例文帳に追加

分散媒は、常温での沸点が３００℃以下であるグリコール、炭素数３〜１０のアルコキシエタノール及び炭素数２〜８のエーテルを含む。 - 特許庁

The formulation can be desirably used as an injection or an infusion medium and is good in the dispersion stability of liposomes and the retention stability of the iodine compound.例文帳に追加

本製剤は注射・注入剤として好適に使用でき、リポソームの分散安定性とヨウド化合物の保持安定性も良好である。 - 特許庁

To provide a polycrystalline diamond material having excellent dispersibility when dispersed in a dispersion medium to prepare slurry, and to provide a method for manufacturing the material.例文帳に追加

分散媒体に分散されてスラリーとしたときの分散性に優れている多結晶ダイヤモンド材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition for forming the n-type diffusion layer contains glass powder including a donor element, a silicon-containing substance and a dispersion medium.例文帳に追加

ｎ型拡散層形成組成物を、ドナー元素を含むガラス粉末と、ケイ素含有物質と、分散媒とを含有して構成する。 - 特許庁

The coating liquid includes the composition for forming a thin film and a dispersion medium in which the composition for forming a thin film is dispersed.例文帳に追加

その薄膜形成用組成物と、前記薄膜形成用組成物を分散させる分散媒と、を含むことを特徴とする塗布液。 - 特許庁

This wavelength converting resin composition contains a transparent dispersion medium resin and a fluorescent material expressed by the following general formula (I).例文帳に追加

波長変換性樹脂組成物を、透明分散媒樹脂と、下記一般式（Ｉ）で表される蛍光物質と、を含んで構成する。 - 特許庁

The dispersion medium contains 1 mass% water and an organic solvent (excluding alcohol) compatible with ≥2 mass% water.例文帳に追加

分散媒は１質量％以上の水と２質量％以上の水と相溶する有機溶剤（アルコールを除く）とを含有する。 - 特許庁

PARTICLE DISPERSION-INCLUDING MICROCAPSULE, ITS MANUFACTURING METHOD, IMAGE INDICATION MEDIUM USING IT, ITS MANUFACTURING METHOD AND IMAGE INDICATION DEVICE USING IT例文帳に追加

粒子分散液含有マイクロカプセルとその製造方法、それを使用した画像表示媒体とその製造方法、およびそれを用いた画像表示装置 - 特許庁

To prepare an aqueous dispersion giving a coating film having excellent water-resistance after removing water and redispersible in water or an aqueous medium.例文帳に追加

水或いは水系媒体への再分散が可能であり、水が除去された後は耐水性に優れた皮膜が形成される水系分散体を提供する。 - 特許庁

The composition for forming the p-type diffusion layer contains glass powder including an acceptor element, a silicon-containing substance and a dispersion medium.例文帳に追加

ｐ型拡散層形成組成物を、アクセプタ元素を含むガラス粉末と、ケイ素含有物質と、分散媒とを含有して構成する。 - 特許庁

The signal light from the optical TDM demultiplexer 22 is given to a wavelength dispersion medium 30 of the interference suppression apparatus 24a.例文帳に追加

干渉抑圧装置２４ａでは、光ＴＤＭ分離装置２２からの信号光が波長分散媒質３０に入力する。 - 特許庁

This resin composition can be provided in the form of a solution or dispersion in a liquid medium including water and/or an organic solvent.例文帳に追加

この樹脂組成物は、水及び／又は有機溶媒からなる液状媒体に分散又は溶解した状態で用意することができる。 - 特許庁

FINE METAL PARTICLE DISPERSION LIQUID CAPABLE OF FORMING FILM ON POLYCARBONATE SUBSTRATE, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ポリカーボネート基板上に膜化可能な金属微粒子分散液とその製造方法、及び光記録媒体の製造方法 - 特許庁

The ink composition comprises the block polymer compound, a solvent or dispersion medium, and a color material.例文帳に追加

製造されたブロックポリマー化合物、溶媒または分散媒、および色材を含有するインク組成物。 - 特許庁

The modified layered silicate is prepared by mixing the swellable layered silicate with the nonionic polar organic compound by mechanical shearing force in the absence of a dispersion medium.例文帳に追加

膨潤性層状ケイ酸塩と、非イオン性極性有機化合物とを、分散媒の非共存下で機械的剪断力により混合して得られる。 - 特許庁

To provide a method to produce a polyelectrolyte-encapsulated pigment excellent in dispersion stability in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中での分散安定性に優れた、高分子電解質カプセル化顔料を製造する方法の提供。 - 特許庁

The production apparatus in the figure for the particulate arrangement structure is provided with a device 5 partially speeding up vaporization rate of a dispersion medium.例文帳に追加

図１の微粒子配列構造体の製造装置は、部分的に分散媒の蒸発速度を速める装置５を備える。 - 特許庁

The oil-in-water type cosmetic contains (a) cellulose fine particles having ≤10 μm average particle diameter, (b) a liquid dispersion medium and (c) a surface-treated powder.例文帳に追加

（ａ）平均粒子径が１０μｍ以下であるセルロース微粒子（ｂ）液体分散媒体（ｃ）表面処理粉体を含有する水中油型化粧料 - 特許庁

To provide inorganic compound microparticles having a modified surface, which is excellent in the dispersibility into an organic medium, and can hold the dispersion stability for a long period of time.例文帳に追加

有機媒体への分散性に優れ、長期に分散安定性を保持できる表面改質された無機化合物微粒子を提供すること。 - 特許庁

To provide a nanocomposite having excellent dispersibility in an aqueous medium even at high temperature and a dispersion containing the nanocomposite.例文帳に追加

高温下においても水系溶媒中での分散性に優れるナノ複合体、およびそれを含む分散液を提供する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a thermal recording medium having curl prevention capability and formed using the water dispersion thermal coloring ink.例文帳に追加

カール防止機能を有し、水分散感熱発色インキを用いて形成される感熱記録媒体の製造コストを安価にする。 - 特許庁

An optical recording medium 1 is made by forming an optical recording layer 3 comprising a thin film of a fine metal powder dispersion on a polycarbonate base plate 2.例文帳に追加

光記録媒体１は、ポリカーボネート基板２上に金属微粒子分散液の薄膜からなる光記録層３を形成したものである。 - 特許庁