「Decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

You must decide whether you will go by train or by plane. 例文帳に追加

列車で行くのか飛行機で行くのか決めなさい。 - Tanaka Corpus

Who shall decide when doctors disagree? 例文帳に追加

博士達の意見が一致しないときは誰が決めるのか。 - Tanaka Corpus

It's up to you to decide whether or not to go. 例文帳に追加

行くべきかどうかを決めるのはあなたの責任だ。 - Tanaka Corpus

You must decide whether you will go by train or by plane.例文帳に追加

列車で行くのか飛行機で行くのか決めなさい。 - Tatoeba例文

Who shall decide when doctors disagree?例文帳に追加

博士達の意見が一致しないときは誰が決めるのか。 - Tatoeba例文

It's up to you to decide whether or not to go.例文帳に追加

行くべきかどうかを決めるのはあなたの責任だ。 - Tatoeba例文

in comparing several texts, to decide on the definitive text 例文帳に追加

異本を比べ合わせて正しい本文を決定する - EDR日英対訳辞書

role of an administrative government office to decide and manage 例文帳に追加

行政官庁が裁量処分を行える権限 - EDR日英対訳辞書

in shogi, the act of tossing shogi pieces to decide the first player 例文帳に追加

将棋において,駒を振って先手を決めること - EDR日英対訳辞書

I will decide on what to do based on the results.例文帳に追加

私はその結果を踏まえてどうするか決めます。 - Weblio Email例文集

When do I have to decide that by?例文帳に追加

私はそれをいつまでに決めなければいけませんか。 - Weblio Email例文集

Let's decide when you and I will meet.例文帳に追加

私たちはあなたと私が会う時間を決めましょう。 - Weblio Email例文集

It lies with us to decide the matter. 例文帳に追加

その事柄を決めるのは我々のなすべきことです. - 研究社 新英和中辞典

I heard that they will decide the number of participants per event.例文帳に追加

まず、種目別に参加者数を決めるそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I must investigate the rights and wrongs of the case before I can decide. 例文帳に追加

理非を究めなければ決定することはできぬ - 斎藤和英大辞典

To decide a more appropriate advertisement cost.例文帳に追加

より適正な広告価格を決定できるようにする - 特許庁

why did you decide that he was from Virginia?" 例文帳に追加

ヴァージニアからきたという判断はどういう理由で？」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

As you say, the future will decide. 例文帳に追加

君の言うとおり、時が判定を下してくれるだろう。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

I had to decide on a course of treatment. 例文帳に追加

私は治療方針を決めなければなりませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Edward and Jacob decide to team up to protect Bella. 例文帳に追加

エドワードとジェイコブは協力してベラを守ることにする。 - 浜島書店 Catch a Wave

(4) That Section shall decide on the request which must decide on the act to be completed. 例文帳に追加

(4) 追完されるべき行為について決定をしなければならない課が，継続処理の請求について決定する。 - 特許庁

To decide a lens position of an AF lens when photographing.例文帳に追加

撮影時のＡＦレンズのレンズ位置を決定すること。 - 特許庁

To easily decide a maker to manufacture a photomask, etc.例文帳に追加

フォトマスクなどを製造させるメーカを容易に決定する。 - 特許庁

They had rights to decide on exchange markets. 例文帳に追加

相場立会いなどについて協定する権利を有した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Board may decide to reopen the hearing. 例文帳に追加

抗告部は聴聞の再開を決定することができる。 - 特許庁

(i) To decide a work method, and direct the work. 例文帳に追加

一　作業の方法を決定し、作業を指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To decide whether cisplatin administration is therapeutically effective or not.例文帳に追加

シスプラチン投与による治療効果の有無を判定する。 - 特許庁

To accurately decide abnormality in a wireless sensor terminal.例文帳に追加

無線センサ端末の異常判断をより正確に行う。 - 特許庁

To flexibly decide whether information management is required or not.例文帳に追加

柔軟に、情報管理が必要かどうか判定できる。 - 特許庁

This is why I can't decide what to do.例文帳に追加

これが私が何をしていいか決められない理由です。 - Weblio Email例文集

I have to decide the period that I will go to Italy for.例文帳に追加

私はイタリアに行く時期を決めなければなりません。 - Weblio Email例文集

They didn't decide that the document you made was important. 例文帳に追加

彼らは君が作成した書類を必要としなかった。 - Weblio Email例文集

They waited 1 week for me to decide. 例文帳に追加

彼らは、私が決心するのに1週間待ってくれました。 - Weblio Email例文集

I would like to decide on the plan this month. 例文帳に追加

今月中にその計画を策定したいと思います。 - Weblio Email例文集

Please let me know if you decide on those plans. 例文帳に追加

もしその予定が決まったら私に知らせてください。 - Weblio Email例文集

I couldn't decide whether or not to go see you. 例文帳に追加

私はあなたに会いに行こうかどうか悩んでいました。 - Weblio Email例文集

I will decide that method based on discussions with our customers. 例文帳に追加

私はお客様との対話でその仕様の決定する。 - Weblio Email例文集

I can't decide whether to send that by international parcel post. 例文帳に追加

私はそれを国際小包で送ろうか迷っている。 - Weblio Email例文集

I can't decide which hotel to choose.例文帳に追加

私はどちらのホテルを選んだらよいのか迷っています。 - Weblio Email例文集

I will send that out immediately when you decide that. 例文帳に追加

あなたが決めたら私はそれをすぐに出荷します。 - Weblio Email例文集

It's difficult for me to decide how much to spend on that. 例文帳に追加

私がそれにいくら払うのか決めるのは難しい。 - Weblio Email例文集

We must decide measures preventing its recurrence.例文帳に追加

私たちはそれの再発防止策を決めなければならない。 - Weblio Email例文集

We have to decide what we'll do from now on. 例文帳に追加

私たちはこれからどうするか決めなければならない。 - Weblio Email例文集

I have to decide what to do from now on. 例文帳に追加

私はこれからどうするかを決めなければならない。 - Weblio Email例文集

I am having a hard time as there are too many things I have to decide. 例文帳に追加

決めなければならないことが多すぎて困った。 - Weblio Email例文集