「Decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

It rests with you to decide whom to choose for the job. 例文帳に追加

その仕事に誰を選ぶか決めるのは君の責任だ。 - Tanaka Corpus

First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.例文帳に追加

決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。 - Tatoeba例文

Why did you decide to study abroad in Australia?例文帳に追加

どうしてオーストラリアに留学しようと思ったんですか？ - Tatoeba例文

I can't decide unless you tell me your plan.例文帳に追加

お前の計画を教えてもらわないと決められないな。 - Tatoeba例文

It's a hassle trying to decide what to wear to the party.例文帳に追加

パーティーに着てく服を決めるのって、面倒くさいな。 - Tatoeba例文

We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.例文帳に追加

早朝の受付でクジを引いて順番を決めた。 - Tatoeba例文

We cannot decide whether to go to college or not.例文帳に追加

僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。 - Tatoeba例文

He is slow to decide, but he is quick to act.例文帳に追加

彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。 - Tatoeba例文

Money is the key factor when we decide to buy a new house.例文帳に追加

新しい家を買う時の主な要素はお金です。 - Tatoeba例文

It was difficult for us to decide which one to buy.例文帳に追加

どれを買うかを私たちが決めるのは困難であった。 - Tatoeba例文

It rests with you to decide whom to choose for the job.例文帳に追加

その仕事に誰を選ぶか決めるのは君の責任だ。 - Tatoeba例文

I can't decide unless you tell me your plan.例文帳に追加

君の考えを話してくれなければ決断できないよ。 - Tatoeba例文

to decide something based only on one's own thinking and then carry it out in a willful manner例文帳に追加

自分だけの考えで決めて勝手に行う - EDR日英対訳辞書

How should we decide on that name? 例文帳に追加

私たちはどのようにその名前を決めるべきだろうか。 - Weblio Email例文集

We'll decide that based on the results of tomorrow's meeting. 例文帳に追加

私たちは明日の会議の結果によりそれを決める。 - Weblio Email例文集

There are so many places I want to go I can't decide on just one. 例文帳に追加

行きたい場所が多くて、一つに決められません。 - Weblio Email例文集

Why did you decide to study Japanese? 例文帳に追加

あなたはなぜ日本語を勉強しようと思ったのですか？ - Weblio Email例文集

It would be better for you to decide that more than me.例文帳に追加

それについては私よりあなたが決めた方がいい。 - Weblio Email例文集

They can't decide which cake to buy for their friend. 例文帳に追加

彼らの友人に贈るケーキがなかなか決まりません。 - Weblio Email例文集

Decide how much items should be reduced例文帳に追加

どれだけたくさんの商品の数を減らすべきかを決める。 - Weblio英語基本例文集

I decide on personnel affairs using an HR system.例文帳に追加

HRシステムを使って従業員の人事を決定します。 - Weblio英語基本例文集

It is difficult to decide between the two opinions. 例文帳に追加

その二つの意見のうちどちらに決めてよいか難しい. - 研究社 新英和中辞典

The decision rests with the President.＝It rests with the President to decide. 例文帳に追加

決定は大統領の考えひとつにかかっている. - 研究社 新英和中辞典

to decide one's aim in life 例文帳に追加

生涯の目的を定めて,なしとげようと決心すること - EDR日英対訳辞書

a method used to decide the winner of a set in tennis, called tie breaker 例文帳に追加

テニスで,タイブレークという,セットの勝敗決定方法 - EDR日英対訳辞書

You decide on what you do by the time I've counted to three.例文帳に追加

私が３つ数えるまでにどうするか決めなさい - Eゲイト英和辞典

I can't decide, unless you tell me your plan.例文帳に追加

君の計画を話してくれなければ決断できないよ - Eゲイト英和辞典

To provide an image processing method that can properly decide an attribute of synthesized pixels.例文帳に追加

合成されたピクセルの属性を適切に決める。 - 特許庁

Let us see the turn of affairs―see what turn affairs will take―see how affairs will turn out―before we decide. 例文帳に追加

事の成り行きを見た上でいずれとも決めよう - 斎藤和英大辞典

Let us see what turn things will take―how things will turn out―before we decide. 例文帳に追加

事がどう成り行くか見た上で決めることにしよう - 斎藤和英大辞典

Think before you answer, for it shall be done as you decide. 例文帳に追加

考えてから返事をしたまえ、その通りにするから。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To surely decide the presence/absence of an adjacent lane.例文帳に追加

隣接車線の有無を確実に判定できるようにする。 - 特許庁

To decide a face image with a small amount of data.例文帳に追加

顔画像を少ないデータ量で判定できるようにする。 - 特許庁

To decide the system of a disk more securely without adding any special device to decide the system of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの方式を判別するための特別な装置を追加することなく、より確実にディスクの方式を判別する。 - 特許庁

The candidate countries will hold discussions to decide on the site. 例文帳に追加

候補国は，用地を決めるために協議を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

So they decide to work together to rob banks. 例文帳に追加

そこで，彼らは協力し，銀行強盗をしようと決める。 - 浜島書店 Catch a Wave

To appropriately decide a region to be subjected to picture processing.例文帳に追加

画像処理の対象となる領域を適切に決定する。 - 特許庁

To decide the price of an intangible such as music.例文帳に追加

音楽等の無体物の価格を決定できるようにする。 - 特許庁

To easily decide on an appropriate paracentesis route of a paracentesis needle.例文帳に追加

穿刺針の適切な刺入経路を容易に決定する。 - 特許庁

To decide a phase-to-phase short circuit of a brushless motor quickly.例文帳に追加

ブラシレスモータの相間短絡を迅速に判定すること。 - 特許庁

To decide the class of the movement corresponding to the prescribed parameters.例文帳に追加

所定のパラメータの値に対応した動きクラスを決定する。 - 特許庁

To properly decide a recommended article at the time of replacement of an image forming device and to easily decide the recommended article.例文帳に追加

画像形成装置を交換する際の推奨品を適切に判定すると共に推奨品を容易に判定する。 - 特許庁

The master station generates a long start signal to decide the Tcr and a short start signal SS to decide the Tio.例文帳に追加

親局はＴｃｒを定める長スタート信号ＬＳとＴｉｏを定める短スタート信号ＳＳとを発生する。 - 特許庁

Should you decide not to do a fresh install, you need to partition and label the new disk with either sysinstall(8) , or fdisk(8) and disklabel(8) . 例文帳に追加

(このセクションはMark Mayo's ZIPFAQ に基づいています) - FreeBSD

Minister of land, infrastructure and transportation must compile and decide the basic construction policy, while the prefectural governors concerned must compile and decide the construction plans. 例文帳に追加

国土交通大臣は建設の基本方針を、関係府県知事は建設計画を決定・作成しなくてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス