「Declaration」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Returns an XML declaration based on parameters. 例文帳に追加

パラメーターに基づいたXML宣言を返します。 - PEAR

Handle a notation declaration event. 例文帳に追加

表記法宣言イベントの通知を捕捉します。 - Python

Internal subsets in a DOCTYPE declaration are not supported.例文帳に追加

DOCTYPEの内部サブセット宣言はサポートされていません。 - Python

The data parameter will be the entire contents of the declaration inside the !... markup.例文帳に追加

decl パラメタは !... 記述内の宣言内容全体になります。 - Python

This method is called when a declaration is encountered. 例文帳に追加

宣言を検出すると、このメソッドが呼び出されます。 - Python

Called when the XML declaration is parsed. 例文帳に追加

XML 宣言が解析された時に呼ばれます。 - Python

1946 - Emperor Showa issued humanity declaration. 例文帳に追加

昭和21年(1946年)、昭和天皇は人間宣言を発布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The declaration of the establishment of the Republic of Korea was done there. 例文帳に追加

大韓民国の成立宣言はここで行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is also called the Declaration of Imperial Rule. 例文帳に追加

王政復古の大号令とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, on the day before the declaration, the 29th, an opposing argument by the Daijokan was released so the declaration was canceled, and the express messenger who was in the middle of sending the declaration letter to Osaka, with the assumption that this declaration would be a formal decision, was called back to Tokyo. 例文帳に追加

ところが、布告前日の29日になって太政官より反対論が出されて布告は中止されて、正式決定を前提として大阪に布告文を送付している途中であった飛脚が東京に呼び戻されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Newspapers which published their declaration were prohibited. 例文帳に追加

宣言書を掲載した新聞等は発禁になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was in this declaration; the Meiji state (the new government) outlined the new governance policy. 例文帳に追加

そこに、明治国家の基本方針が示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the meeting, the G7 countries adopted the Hiroshima Declaration.例文帳に追加

会合で，G7の国々は｢広島宣言｣を採択した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The meeting concluded with the adoption of a declaration.例文帳に追加

同会議は宣言を採択して閉幕した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toronto Declaration, June 26-27, 2010 例文帳に追加

トロント・サミット宣言　2010年6月26～27日 - 財務省

DECLARATION ON STRENGTHENING THE FINANCIAL SYSTEM 例文帳に追加

金融システムの強化に関する宣言（仮訳） - 財務省

a declaration of priority if priority is claimed 例文帳に追加

優先権を主張するときは，優先権の申立 - 特許庁

a declaration of priority if priority is claimed 例文帳に追加

優先権を主張する場合は，優先権の申立 - 特許庁

the Declaration on the Protection of Trademarks issued on April 4, 1889 例文帳に追加

1889年4月4日に出された商標保護に関する宣言 - 特許庁

a declaration to the effect that the threats are unjustifiable 例文帳に追加

脅迫が不当である旨の宣言 - 特許庁

a declaration concerning designer’s authorship例文帳に追加

意匠創作者であることに関する宣言 - 特許庁

a statutory declaration stating the reasons for requesting the expedited examination例文帳に追加

迅速審査を請求する理由を述べた宣誓書 - 特許庁

Article 64 Declaration and certification of exhibition例文帳に追加

第64条 博覧会の宣言及び証明書 - 特許庁

[1] The declaration of protection must be attached to the application.例文帳に追加

[1] 願書には，保護の宣誓書を添付しなければならない。 - 特許庁

[2] Such declaration must contain:例文帳に追加

[2] 上記の宣誓書には，次の事項を含まなければならない。 - 特許庁

2) a specimen of the trademark to be affixed to the declaration;例文帳に追加

(2) 宣誓書に添付する商標の見本 - 特許庁

23. Corrections in declaration claiming priority.例文帳に追加

規則23 優先権主張の申立の補正 - 特許庁

(a) a statutory declaration stating the reasons for requesting the expedited examination; and例文帳に追加

(a) 早期審査を請求する理由を述べた宣誓書及び - 特許庁

(b) where appropriate, the priority declaration referred to in Article 27;例文帳に追加

(b) 該当する場合は，第27条に掲げた優先権宣言書 - 特許庁

Rule 205 Contents of the Declaration and Evidence of Actual Use例文帳に追加

規則205 実際の使用の宣言の内容及び証拠 - 特許庁

Section 3.2 Filing Date of Pending Applications; Declaration of Actual Use例文帳に追加

第3.2条 係属出願の出願日；実際の使用の宣言 - 特許庁

75. Power of Court to make declaration as to non-infringement例文帳に追加

第75条 非侵害を宣言する裁判所の権限 - 特許庁

(a) A declaration to the effect that the threats are unjustifiable; and例文帳に追加

(a) その脅迫は不当である旨の宣言，及び - 特許庁

Proposal for Revocation or Declaration of Invalidity (To Section 34 of the Act) 例文帳に追加

取消又は無効宣言の申立 - 特許庁

Declaration by infant, lunatic, etc 例文帳に追加

未成年者、心神喪失者等による陳述 - 特許庁

The declaration of relinquishment shall be entered in the Register. 例文帳に追加

放棄の申立は登録簿に登録される。 - 特許庁

(j) when the trademark is tridimensional, a declaration to this effect;例文帳に追加

(j) 商標が立体である場合は，その旨の宣言 - 特許庁

(l) declaration of opposition to the registration of a geographical indication;例文帳に追加

(l) 地名表示登録に対する異議申立の宣言 - 特許庁

n) about requirements of the request for declaration of invalidity of the trade mark;例文帳に追加

(n) 商標の無効宣言を求める請求の要件 - 特許庁

Declaration by infant, lunatic, etc.例文帳に追加

未成年者，心神喪失者等による宣言 - 特許庁

a declaration to the effect that the threats complained of are unjustifiable,例文帳に追加

当該威嚇が不当なものであるとの宣言 - 特許庁

Application to Commissioner for declaration for invalidity例文帳に追加

局長に対する無効の宣言を求める申請 - 特許庁

Information required for application for declaration of invalidity例文帳に追加

無効の宣言を求める申請に必要とされる情報 - 特許庁

Opposition to application for declaration of invalidity例文帳に追加

無効の宣言を求める申請に対する異議申立 - 特許庁

Requirements for counter-statement to application for declaration of invalidity例文帳に追加

無効の宣言を求める申請に対する答弁書の要件 - 特許庁