「Digital rights」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Intellectual Property Rights and the Digital Economy例文帳に追加

知的財産権保護とデジタルエコノミー - 経済産業省

To convert non-Open Mobile Alliance (OMA) digital rights management data nonconforming to OMA into OMA digital rights management data.例文帳に追加

モバイル応用ソフトウェア標準化団体のＯＭＡに準じない非ＯＭＡデジタル権限管理データをＯＭＡデジタル権限管理データに変換する。 - 特許庁

To provide a method for managing rights in digital content, and a method for licensing rights-managed digital content.例文帳に追加

デジタルコンテンツの権利を管理するための方法、および権利管理デジタルコンテンツをライセンシングするための方法を提供する。 - 特許庁

Digital rights management will be a key component of the MPEG-21 framework. 例文帳に追加

ディジタル権管理はMPEG-21の枠組みで主要な構成部分となるだろう。 - コンピューター用語辞典

DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT (DRM) METHOD AND DEVICE FOR CONTENT COPYRIGHT PROTECTION例文帳に追加

コンテンツ著作権保護のためのＤＲＭ管理方法及びその装置 - 特許庁

To provide systems and methods for performing digital rights management.例文帳に追加

デジタル著作権管理を実行するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD AND APPARATUS FOR RIGHTS ATTACHED TO DIGITAL WORK例文帳に追加

デジタルワークに付随する権利のマネジメント方法及び装置 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reporting the state of digital rights management.例文帳に追加

デジタル権限管理の状態報告装置及び方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF OFFERING DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT SERVICE例文帳に追加

デジタル権利管理サービスを提供するシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING DIGITAL CONTENTS USE RIGHTS例文帳に追加

ディジタルコンテンツ使用権の管理方法および管理装置 - 特許庁

Rights data are generated for a piece of digital content, and the rights data are associated with the piece of digital content to form a piece of rights-managed digital content.例文帳に追加

デジタルコンテンツの一部分に対する権利データを生成し、権利データをデジタルコンテンツの一部分と関連付けることにより、権利管理デジタルコンテンツの一部分を形成する。 - 特許庁

MESSAGE FOR RIGHTS OBJECT PROCESSING IN DIGITAL COPYRIGHT MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING RIGHTS OBJECT USING THE SAME例文帳に追加

デジタル著作権管理システムにおける権利客体処理のためのメッセージ及びこれを利用した権利客体処理方法及びシステム - 特許庁

ACQUISITION OF SIGNED RIGHTS LABEL (SRL) OF DIGITAL CONTENT USING RIGHTS TEMPLATE OF FLEXIBILITY IN COPYRIGHT MANAGERIAL SYSTEM例文帳に追加

著作権管理システムにおける柔軟性のある権利テンプレートを使用したデジタルコンテンツの署名済み権利ラベル（ＳＲＬ）の取得 - 特許庁

A license request including a signed rights label is received for a license to use the piece of rights-managed digital content.例文帳に追加

権利管理デジタルコンテンツの一部分を使用するライセンスに対して、署名付き権利ラベルを含むライセンス要求を受け取る。 - 特許庁

In addition, the above (b) includes the above (b1) setting a location, at which the changed rights object is stored in the rights object issuance authority via a URL and (b2) the digital rights management playback device transmitting the rights object to the rights object issuance authority via the URL.例文帳に追加

または、前記（ｂ）は、（ｂ１）前記修正された権利オブジェクトが格納される発行機関内位置をＵＲＬで設定と、（ｂ２）前記ＵＲＬを介し、前記ＤＲＭ再生機器が前記権利オブジェクトを発行機関に伝送するステップとを含む。 - 特許庁

The invention includes associating usage rights with digital content packages, managing digital rights tokens, managing digital content packages having predetermined broadcast dates, preserving usage rights when content is transferred between DRM environments, and distributing content packages.例文帳に追加

使用権をデジタルコンテンツパッケージに関連付け、デジタル権利トークンを管理し、所定の放送日を有するデジタルコンテンツパッケージを管理し、コンテンツがＤＲＭ環境間で移転された場合に使用権を保存し、コンテンツパッケージを配信することを含む。 - 特許庁

Further, the invention includes associating usage rights with digital content packages, managing digital rights tokens, managing digital content packages having predetermined broadcast dates, preserving usage rights when content is transferred between DRM environments, and distributing content packages.例文帳に追加

更に、使用権をデジタルコンテンツパッケージに関連付け、デジタル権利トークンを管理し、所定の放送日を有するデジタルコンテンツパッケージを管理し、コンテンツがＤＲＭ環境間で移転された場合に使用権を保存し、コンテンツパッケージを配信することを含む。 - 特許庁

Usage rights are associated with digital content packages, digital rights tokens are managed, digital content packages having predetermined broadcast dates are managed, usage rights are preserved when content is transferred between DRM environments, and content packages are distributed.例文帳に追加

使用権をデジタルコンテンツパッケージに関連付け、デジタル権利トークンを管理し、所定の放送日を有するデジタルコンテンツパッケージを管理し、コンテンツがＤＲＭ環境間で移転された場合に使用権を保存し、コンテンツパッケージを配信する。 - 特許庁

Further, exemplary embodiments include associating usage rights with digital content packages, managing digital rights tokens, managing digital content packages having predetermined broadcast dates, preserving usage rights when content is transferred between DRM environments, and distributing content packages.例文帳に追加

更に、例示的実施形態は、使用権をデジタルコンテンツパッケージに関連付け、デジタル権利トークンを管理し、所定の放送日を有するデジタルコンテンツパッケージを管理し、コンテンツがＤＲＭ環境間で移転された場合に使用権を保存し、コンテンツパッケージを配信する。 - 特許庁

Open Conditional Content Access Management (Occam) is hardware-based DRM (digital rights management) using the 128-bit Advanced Encryption Standard. 例文帳に追加

OCCAMは128ビットAES（高等暗号標準）を使ったハードウェア・ベースのDRM（ディジタル権管理）である。 - コンピューター用語辞典

SCALABLE AND ERROR-RECOVERING DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT FOR SCALABLE MEDIA例文帳に追加

スケーラブルメディアのための、スケーラブルで誤り復元性があるデジタル権利管理 - 特許庁

The users using the digital camera are registered and access rights and priority orders are set for respective functions.例文帳に追加

デジタルカメラを使用するユーザーを登録し、機能毎にアクセス権と優先順位を設定する。 - 特許庁

To provide software application protection which uses a digital rights management (DRM) system.例文帳に追加

デジタル権利管理（ＤＲＭ）システムを使用するソフトウェアアプリケーション保護を提供する。 - 特許庁

To provide a public licensing infrastructure (PLI) for a digital rights management (DRM) system.例文帳に追加

デジタル権利管理（ＤＲＭ）システムのための公開ライセンスインフラストラクチャ（ＰＬＩ）を提供する。 - 特許庁

USER DOMAIN SUBSCRIPTION METHOD FOR DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT AND ITS INFORMATION EXCHANGE METHOD例文帳に追加

デジタル権利管理のためのユーザドメイン加入方法及びその情報交換方法 - 特許庁

A sample of the streamed electronic work with digital rights rules is stored at the secondary player.例文帳に追加

ディジタル権利規則が付いたストリーミングされた電子作品のサンプルは２次プレーヤで保管される。 - 特許庁

DIGITAL CONTENTS MANAGING SYSTEM, USER TERMINAL DEVICE AND RIGHTS MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

デジタルコンテンツ管理システム、利用者端末装置、ライツマネジメント方法 - 特許庁

To provide a method and a system for managing digital rights based on positional information.例文帳に追加

位置情報に基づくデジタル権利管理の方法とシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method enabling further flexible use of content protected by digital rights management.例文帳に追加

デジタル著作権管理により、保護されるコンテンツをより柔軟に使える方法を提供する。 - 特許庁

To provide DRM (Digital Rights Management) conversion technology wherein safety or conversion processing speed is considered.例文帳に追加

安全性または変換処理速度を考慮したDRM変換技術を提供する。 - 特許庁

The secured digital assets can only be accessed by authenticated users with appropriate access rights.例文帳に追加

保全ディジタル資産は、適切なアクセス権を有する権限のあるユーザによってのみアクセスされ得る。 - 特許庁

To provide a digital copyrights management method and a system, which, when a playback device that cannot store a rights object whose status can be changed is used, can return a changed rights object to a rights object issuance authority and store it therein.例文帳に追加

状態変更が可能な権利オブジェクトを格納できない再生機器を使用する場合、修正された権利オブジェクトを権利オブジェクト発行機関に送り返して格納する著作権管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A DRM agent to perform rights management operations on a digital content package determines whether to permit the rights management operations requested by rights management instructions.例文帳に追加

デジタルコンテンツパッケージ上で権利管理操作を行うＤＲＭエージェントは、権利管理命令により要求された権利管理操作を可能にすべきか否かを決定する。 - 特許庁

To enable the final output of digital contents in a form to stimulate audio and visual desires of a user, while protecting rights of the digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツの権利を保護しつつ、ユーザの視聴覚欲求を刺激する形でのデジタルコンテンツの最終出力を可能とする。 - 特許庁

To provide a management method and apparatus for hierarchical digital rights by assigning hierarchical right to a digital work.例文帳に追加

ディジタル作品へ階層的権利を割り当てることにより、階層的デジタルライツのマネジメントを提供する。 - 特許庁

To provide a message for rights object processing in a digital copyright management system wherein an authenticated user can return partially used or unused rights object for a digital content, or can transmit it to other users, and a method and a system for processing rights object using the same.例文帳に追加

認証された使用者がデジタルコンテンツに対する一部使用または未使用の権利客体を返納し得るか、または、他の使用者に伝達し得るデジタル著作権管理システムにおける権利客体処理のためのメッセージ及びこれを利用した権利客体処理方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

The authorization portion sets forth rights, granted in connection with the digital content and conditions that must be satisfied to exercise the rights granted, and has a digital signature that is validated in accordance with the identified root trust authority in the decryption portion.例文帳に追加

承認部は、デジタルコンテンツに関連して許可される権利と、満たすべき条件を記述し、解読部内の識別されたルート信頼機関に従って検証されるデジタル署名を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for editing digital contents, capable of supporting creation of usage rights by detecting an inconsistency related to usage rights of digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツの利用権にかかる矛盾を検出し、利用権の作成を支援することが可能なデジタルコンテンツ編集装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Digital copyrights management by a DRM agent to perform rights management operations on a digital content package includes loading rights management instructions associated with the digital content package, executing rights management instructions, and loading supporting licenses associated with the digital content package for processing by the DRM agent.例文帳に追加

デジタルコンテンツパッケージ上で権利管理操作を行うＤＲＭエージェントによるデジタル著作権管理は、デジタルコンテンツパッケージに関連付けられた権利管理命令をロードし、権利管理命令を実行し、ＤＲＭエージェントにより処理するためにデジタルコンテンツパッケージに関連付けられたサポートライセンスをロードすることを含む。 - 特許庁

The method for registering a domain authority (DA) and a rights issuer (RI) for digital rights management includes exchanging information between the DA and the RI.例文帳に追加

デジタル権限管理のためのドメイン権限附与者（ＤＡ）と権限発行者（ＲＩ）を登録する方法はＤＡとＲＩとの間で情報を交換する段階を含む。 - 特許庁

A DRM agent which performs rights management operations on a digital content package determines whether to permit the rights management operations requested by right management instructions.例文帳に追加

デジタルコンテンツパッケージ上で権利管理操作を行うＤＲＭエージェントは、権利管理命令により要求された権利管理操作を可能にすべきか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a method for registering a rights issuer and a domain authority in digital rights management, and a method for implementing secure content exchange functions using the same.例文帳に追加

デジタル権限管理において権限発行者とドメイン権限附与者を登録する方法及びこの方法を利用して保安コンテンツ交換機能を実行する方法を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, the licenses contain control programs that are executable by the digital rights management engine.例文帳に追加

一部の実施形態において、ライセンスは、デジタル著作権管理エンジンによって実行可能な制御プログラムを含む。 - 特許庁

To provide a scalable and error-recovering digital rights management method for scalable media important for protecting multimedia.例文帳に追加

マルチメディアの保護を図るうえで重要な、スケーラブルメディアのためのスケーラブルで誤り復元性があるデジタル権利管理法を提供する。 - 特許庁

DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT (DRM) ENCRYPTION AND DATA PROTECTION FOR CONTENT ON DEVICE WITHOUT INTERACTIVE AUTHENTICATION例文帳に追加

対話式認証なしのデバイス上のコンテンツに関するデジタル権利管理（ＤＲＭ）暗号化およびデータ保護方法 - 特許庁