「Dihydrochloride」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING 4,6-DIAMINORESORCIN DIHYDROCHLORIDE例文帳に追加

４，６−ジアミノレゾルシン２塩酸塩の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AMINO ACID DIHYDROCHLORIDE例文帳に追加

アミノ酸の二塩酸塩を製造するための方法 - 特許庁

USE OF OCTENIDINE DIHYDROCHLORIDE IN SEMISOLID DRUG FORMULATION例文帳に追加

半固形製剤中でのオクテニジン二塩酸塩の使用 - 特許庁

DIRECT PROCESS FOR FORMING AMINO ACID DIHYDROCHLORIDE例文帳に追加

アミノ酸の二塩酸塩の生成のための直接的なプロセス - 特許庁

To provide a semisolid drug composition containing octenidine dihydrochloride.例文帳に追加

オクタニジン二塩酸塩を含有する半固体薬剤組成物の提供。 - 特許庁

The porphyrin compound is preferably hematoporphyrin dihydrochloride.例文帳に追加

前記ポルフィリン化合物がヘマトポルフィリン二塩酸塩であることが好ましい。 - 特許庁

PSEUDOPOLYMORPHIC FORMS OF 2-[2-[4-[BIS (4-FLUOROPHENYL) METHYL]-1-PIPERAZINYL]ETHOXY]ACETIC ACID DIHYDROCHLORIDE例文帳に追加

２−〔２−〔４−〔ビス（４−フルオロフェニル）メチル〕−１−ピペラジニル〕エトキシ〕酢酸ジヒドロクロリドの偽多形 - 特許庁

To provide a method for producing 4,6-diaminoresorcin dihydrochloride, capable of effectively producing the 4,6-diaminoresorcin dihydrochloride from a solution containing the 4,6-diaminoresorcin dihydrochlorde by reducing the amount of a discharged waste fluid to the least possible extent.例文帳に追加

本発明の目的は廃棄される廃液の発生を極力抑え、４，６−ジアミノ レゾルシン二塩酸塩を含有する溶液から効率よく４，６−ジアミノレゾルシン二 塩酸塩を製造する方法を提供する - 特許庁

N-(2-CHLORO-4-{[6-METHOXY-7-(3-PYRIDYLMETHOXY)-4- QUINOLYL]OXY}PHENYL)-N'-PROPYLUREA DIHYDROCHLORIDE例文帳に追加

Ｎ−（２−クロロ−４−｛［６−メトキシ−７−（３−ピリジルメトキシ）−４−キノリル］オキシ｝フェニル）−Ｎ’−プロピルウレアの二塩酸塩 - 特許庁

There is provided compounds with the optical purity of higher than 98% selected from the group consisting of a levorotatory dihydrochloride of 1-[(4-chlorophenyl)phenylmethyl]-4-[(3-methylphenyl)methyl]piperazine, a dextrorotatory dihydrochloride of 1-[(4-chlorophenyl)phenylmethyl]-4-[(3-methylphenyl)methyl]piperazine or the like.例文帳に追加

１−〔（４−クロロフェニル）フェニルメチル〕−４−〔（３−メチルフェニル）メチル〕ピペラジンの左旋性二塩酸塩；及び１−〔（４−クロロフェニル）フェニルメチル〕−４−〔（３−メチルフェニル）メチル〕ピペラジンの右旋性二塩酸塩等からなる群から選ばれる、光学的な純度が９８％より高い化合物。 - 特許庁

Crystal forms of (6R)-L-erythro-tetrahydrobiopterin dihydrochloride, hydrates and solvates, and processes for their preparation are provided.例文帳に追加

（６Ｒ）−Ｌ−エリスロ−テトラヒドロビオプテリンジヒドロクロライドの結晶形， 水和物及び溶媒和物、及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial method for directly converting cefepime being a cephalosporin having a wide action spectrum into sterilized cefepime dihydrochloride monohydrate.例文帳に追加

セフェピムは、広い作用スペクトルを有するセファロスポリンであり、滅菌二塩酸セフェピム一水和物へ直接変換する工業的方法の提供。 - 特許庁

cep-2563 dihydrochloride blocks certain proteins involved in the growth of some tumors and may kill cancer cells. 例文帳に追加

cep-2563二塩酸塩には、一部の腫瘍の増殖に関与する特定の蛋白の働きを阻害する作用があり、がん細胞を殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

when used together with interleukin-2, histamine dihydrochloride may help some immune cells find and kill tumor cells. 例文帳に追加

ヒスタミン二塩酸塩とインターロイキン-2とを併用することによって、一部の免疫細胞による腫瘍細胞の認識と攻撃を促進できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

canertinib dihydrochloride blocks the action of proteins called epidermal growth factor receptors, and may cause cancer cells to die. 例文帳に追加

カネルチニブ二塩酸塩には、上皮成長因子受容体と呼ばれる蛋白の作用を阻害する性質があり、がん細胞を死滅させられる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The invention relates to the new pseudopolymorphic forms of 2-[2-[4-[bis(4- fluorophenyl)methyl]-1-piperazinyl]ethoxy]acetic acid dihydrochloride, defined by the X-ray diffraction pattern, namely, anhydrous 2-[2-[4-[bis(4-fluorophenyl)methyl]-l-piperazinyl]ethoxy]acetic acid dihydrochloride and a monohydrate of the crystal, and relates to the method for preparation of the pseudopolymorphic crystal.例文帳に追加

２−〔２−〔４−〔ビス（４−フルオロフェニル）メチル〕−１−ピペラジニル〕エトキシ〕酢酸ジヒドロクロリドの新規偽多形であり、Ｘ線回折パターンで定義される無水２−〔２−〔４−〔ビス（４−フルオロフェニル）メチル〕−１−ピペラジニル〕エトキシ〕酢酸ジヒドロクロリド及び該結晶の一水和物、並びにこれらの偽多形相結晶の製造方法。 - 特許庁

The hydrate is produced by a method for treating dihydrochloride of the aminoalcohol compound with water or a method for treating a free aminoalcohol compound with hydrochloric acid.例文帳に追加

かかる水和物はアミノアルコール化合物の２塩酸塩を水で処理する方法、フリーのアミノアルコール化合物を塩酸で処理する方法により製造することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing 4,6-diaminoresorcinol dihydrochloride by hydrogenation of 4,6-dinitroresorcinol at an accelerated rate through managing the reaction completion time to be constant.例文帳に追加

４，６−ジニトロレゾルシンを水素添加反応し、４，６−ジアミノレゾルシン２塩酸塩を得る際、水素添加反応速度の向上及び、反応完結時間を一定にする製造法を提供すること。 - 特許庁

Pyridoxine, pyridoxine hydrochloride, pyridoxine phosphate, pyridoxal, pyridoxal phosphate, calcium pyridoxal phosphate, pyridoxal hydrochloride, pyridoxamine, or pyridoxamine dihydrochloride is exemplified as the vitamin B6 family or its salt.例文帳に追加

又ビタミンＢ６群もしくはその塩類としては、ピリドキシン、塩酸ピリドキシン、リン酸ピリドキシン、ピリドキサール、リン酸ピリドキサール、リン酸ピリドキサールカルシウム、塩酸ピリドキサール、ピリドキサミン、二塩酸ピリドキサミン等がある。 - 特許庁

To provide a method for improving reaction rate of hydrogenation and unifying completion time of the reaction when obtaining 4,6-diaminoresorcin dihydrochloride by hydrogenating 4,6-dinitroresorcin.例文帳に追加

４，６−ジニトロレゾルシンを水素添加反応し、４，６−ジアミノレゾルシン２塩酸塩を得る際、水素添加反応速度の向上及び、反応完結時間を一定にする製造法を提供すること。 - 特許庁

The hydrate of dihydrochloride of an aminoalcohol compound represented by formula (1) (wherein R is a lower alkyl group having an aryl group which may be substituted on the carbon atom at the first position; n is a positive number of ≥0.5 and ≤1.5) is used.例文帳に追加

次式（式中、Ｒは上記と同一の意味を表わす。ｎは０．５以上、１．５以下の正数を表わす。）で示されるアミノアルコール化合物の２塩酸塩の水和物を使用する。 - 特許庁

This method for producing 4,6-diaminoresorcinol dihydrochloride comprises hydrogenating 4,6-dinitroresorcinol in an aqueous hydrochloric acid in the presence of a metal catalyst; wherein the particle size of the 4,6- dinitroresorcinol is ≤420 μm.例文帳に追加

４，６−ジニトロレゾルシンを塩酸水中、金属触媒存在下で水素添加を行う際、粒径の大きさが４２０μｍ以下の４，６−ジニトロレゾルシンを用いる４，６−ジアミノレゾルシン２塩酸塩の製造方法。 - 特許庁

To provide an efficient, inexpensive and stereoselective method for producing an intermediate (2S,4S)-2-[[(3R)-pyrrolidin-3-yl-(R)-hydroxy]methyl]pyrrolidine-4-thiol dihydrochloride useful for producing a new carbapenem and to provide the new intermediate thereof.例文帳に追加

新規カルバペネムの製造に有用な中間体(2S,4S)-2-[[(3R)-ピロリジン-3-イル-(R)-ヒドロキシ]メチル]ピロリジン-4-チオール・2塩酸塩の効率の良く、安価な立体選択的な製造方法及びその新規な中間体を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrate of dihydrochloride of an aminoalcohol compound scarcely exhibiting irreversible hygroscopic property and produceable in stable quality and to provide a method for producing the hydrate.例文帳に追加

不可逆的な吸湿性に乏しく、安定した品質で製造可能な次式（式中、Ｒは置換されていてもよいアリール基を１位の炭素原子上に有する低級アルキル基を表わす。）で示されるアミノアルコール化合物に代わり得る化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide an efletirizine which is a pharmaceutical having excellent antihistaminic properties, namely, a new crystal form of a 2-[2-[4-[bis (4-fluorophenyl) methyl]-1-piperazinyl]ethoxy]acetic acid dihydrochloride, and to provide a method for preparation of the crystal and to a pharmaceutical composition comprising the same.例文帳に追加

抗ヒスタミン作用を有する医薬であるエフレチリジン、すなわち２−〔２−〔４−〔ビス（４−フルオロフェニル）メチル〕−１−ピペラジニル〕エトキシ〕酢酸ジヒドロクロリドの新規結晶、該結晶の製造方法および該結晶を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

Here, the solvent in the extraction step is preferably water, and the grease reagent in the coloring step is preferably an improved grease reagent of a mixture, composed of a phosphoric acid solution containing sulfanilamide and N-(1-naphthyl) ethylenediamine dihydrochloride.例文帳に追加

このうち、抽出段階における好ましい溶媒は水であり、また発色段階におけるグリース試薬は、好ましくはスルファニルアミドを含有するリン酸水溶液とＮ−（１−ナフチル）エチレンジアミンジヒドロクロライドとの混合物である改良グリース試薬である。 - 特許庁

The semisolid drug composition, which is in a state of O/W cream, includes octenidine dihydrochloride, glycerol monostearate, cetyl alcohol, medium chain fatty acid triglycerides (at least 95 wt.% of 8-10C saturated fatty acid), white vaseline and Macrogol 1000 glycerol monostearate.例文帳に追加

オクテニジン二塩酸塩、グリセロールモノステアラート、セチルアルコール、中鎖脂肪酸トリグリセリド（少なくとも９５重量％の飽和脂肪酸（８〜１０個の炭素原子を含む））、白色ワセリン、およびマクロゴール１０００グリセロールモノステアラートを含む、Ｏ／Ｗクリーム状の半固体薬剤組成物。 - 特許庁

To provide other stable forms of (6R)-L-erythro-tetrahydrobiopterin dihydrochloride with satisfactory chemical and physical stability for a safe handling during manufacture and formulation as well as providing a high storage stability in its pure form or in formulations.例文帳に追加

製造及び製剤化の間の安全な取り扱いのために申し分のない化学及的び物理的安定性を有し、並びに高い保存安定性をその純粋な形又は製剤形に提供する（６Ｒ）−Ｌ−エリスロ−テトラヒドロビオプテリンジヒドロクロライドのその他の安定な形が必要である。 - 特許庁

The device is composed of 4',6-diamidino-2-phenylindole dihydrochloride 1, propidium iodide 2, attaching plate 3 for microorganisms, plate platform 4, excitation light source 5 irradiating exciting light, fluorescence receiver 6 confirming fluorescence activated by the microorganism and spectroscopic film 7 restricting wavelength of the fluorescence.例文帳に追加

４'，６−ジアミジノ−２−フェニルインドール二塩酸塩１とプロピデュームイオダイド２と、微生物付着プレート３とプレート台４と励起光を照射する励起光光源５と微生物が蛍光発色を確認する蛍光受光部６と蛍光波長を限定する分光フィルム７で構成されている。 - 特許庁

As for particularly a dihydrochloride hydrate of the compound, a pharmaceutical comprising the crystal exhibiting main peaks at spacings of 17, 7.1, 4.9, 4.3, 3.9 and 3.5 Å in a powder X-ray diffraction pattern obtained by exposure to Kα radiation of copper as the active ingredient is preferable.例文帳に追加

特に、該化合物の二塩酸塩水和物では、銅のＫα線の照射で得られる粉末Ｘ線回折図において、面間隔が１７、７．１、４．９、４．３、３．９、および、３．５オングストロームに主要なピークを示す結晶を有効成分として含有する医薬が好ましい。 - 特許庁

APB is purified to a purity of ≥99.5% on an industrial scale by a continuous process comprising (a) the preparation of APB dihydrochloride (abbreviated as APB-HCl), (b) the recrystallization of the APB-HCl from isopropyl alcohol and (c) the conversion of APB-HCl into free APB.例文帳に追加

１，３−ビス（アミノフェノキシベンゼン）（ＡＰＢ）を工業的規模で少なくとも９９．５％の純度に精製する方法であって、（ａ）ＡＰＢの二塩酸塩（以下、ＡＰＢ−ＨＣｌ）を形成し、（ｂ）このＡＰＢ−ＨＣｌをイソプロピルアルコールから再結晶し、そして（ｃ）ＡＰＢ−ＨＣｌを遊離ＡＰＢに変換する連続工程を含む方法。 - 特許庁

The problems are solved by culturing a coryneform bacterium having an L-lysine decarboxylase activity, and at least either homoserine auxotrophy or S-(2-aminoethyl)-L-cysteine resistance, suitably combining concentration, addition of an organic solvent, filtration, crystallization, extraction, distillation etc., thereby producing cadaverine, cadaverine dihydrochloride or a cadaverine dicarboxylate from the culture solution.例文帳に追加

本発明の課題は、Ｌ−リジン脱炭酸酵素活性を有し、かつホモセリン栄養要求性またはＳ−（２−アミノエチル）−Ｌ−システイン耐性の少なくともいずれか１つの特徴を有するコリネ型細菌を培養し、この培養液から濃縮、有機溶媒添加、ろ過、晶析、抽出、蒸留等適宜組み合わせることによりカダベリン、カダベリン二塩酸塩もしくカダベリン・ジカルボン酸塩を製造することによって解決される。 - 特許庁

The cadaverine, cadaverine dihydrochloride or cadaverine dicarboxylate is produced by culturing corynebacteria having L-lysine decarboxylase activity and at least one of homoserine auxotrophy and S-(2-aminoethyl)-L-cysteine tolerance to obtain a culture fluid, which is subjected to a combination, as appropriate, of concentration, organic solvent addition, filtration, crystallization, extraction, distillation, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、Ｌ−リジン脱炭酸酵素活性を有し、かつホモセリン栄養要求性またはＳ−（２−アミノエチル）−Ｌ−システイン耐性の少なくともいずれか１つの特徴を有するコリネ型細菌を培養し、この培養液から濃縮、有機溶媒添加、ろ過、晶析、抽出、蒸留等適宜組み合わせることによりカダベリン、カダベリン二塩酸塩もしくカダベリン・ジカルボン酸塩を製造することによって解決される。 - 特許庁