「Disguised」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hand is disguised 例文帳に追加

手を違えて書いてある - 斎藤和英大辞典

It is written in a disguised hand. 例文帳に追加

手を違えて書いてある - 斎藤和英大辞典

He was disguised with a false beard. 例文帳に追加

つけ髯をしていた - 斎藤和英大辞典

It is disguised robbery.例文帳に追加

体の好い泥棒だ - 斎藤和英大辞典

The fact is not to be disguised 例文帳に追加

事実掩うべからず - 斎藤和英大辞典

He disguised himself as a woman.例文帳に追加

彼は女装した。 - Tatoeba例文

to talk in a disguised voice 例文帳に追加

つくり声で言う - EDR日英対訳辞書

a prostitute disguised as a Buddhist priestess 例文帳に追加

比丘尼姿の私娼 - EDR日英対訳辞書

a thinly disguised lie例文帳に追加

すぐに見破られるうそ - Eゲイト英和辞典

He disguised himself as a beggar. 例文帳に追加

彼はこじきに身をやつした. - 研究社 新英和中辞典

She was disguised as an old woman. 例文帳に追加

彼女は老婆に変装していた. - 研究社 新英和中辞典

He disguised himself with a false beard. 例文帳に追加

彼はつけひげで変装した. - 研究社 新英和中辞典

He is disguised as a pedlar. 例文帳に追加

行商人に変装している - 斎藤和英大辞典

She disguised herself as a pilgrim. 例文帳に追加

彼女は巡礼姿に身をやつした - 斎藤和英大辞典

The officer was disguised as a tradesman. 例文帳に追加

将校が商人に仮装しておった - 斎藤和英大辞典

She is dressed as a man―disguised in male attire. 例文帳に追加

女が男の着物を着ている - 斎藤和英大辞典

She is disguised as a man―in male attire. 例文帳に追加

彼女は男に姿を変えている - 斎藤和英大辞典

He was wearing a false beard―disguised with a false moustache. 例文帳に追加

彼は付け髯をしていたのだ - 斎藤和英大辞典

The party disguised themselves as travelling monks. 例文帳に追加

一行は山伏に身をやつした - 斎藤和英大辞典

The party was disguised as monks. 例文帳に追加

一行は山伏に身をやつしておった - 斎藤和英大辞典

He is drunk―intoxicated―tipsy―tight―in drink―disguised in drink―in liquor―the worse for liquor―in his cups―under the influence of wine. 例文帳に追加

彼は酔っている - 斎藤和英大辞典

He is drunk―intoxicated―tipsy―in his cups―in liquor―disguised in liquor―under the influence of wine. 例文帳に追加

彼は酩酊している - 斎藤和英大辞典

He disguised himself as a monk. 例文帳に追加

彼は山伏に身をやつした - 斎藤和英大辞典

He is drunk―intoxicated―in drink―in liquor―disguised in liquor―the worse for liquor―under the influence of wine. 例文帳に追加

彼は酒に酔っている - 斎藤和英大辞典

He disguised his sorrow with a smile.例文帳に追加

彼は微笑で悲しみを隠した。 - Tatoeba例文

He disguised himself as a woman.例文帳に追加

彼は女性に扮装した。 - Tatoeba例文

He got away disguised as a policeman.例文帳に追加

彼は警官に変装して逃げた。 - Tatoeba例文

a disguised voice 例文帳に追加

わざと地声とはちがえて出す声 - EDR日英対訳辞書

For fun he disguised himself as a woman.例文帳に追加

彼はふざけて女装した - Eゲイト英和辞典

I was disguised in girl's clothed at the school festival. 例文帳に追加

僕は文化祭で女装した。 - Tanaka Corpus

He disguised his sorrow with a smile. 例文帳に追加

彼は微笑で悲しみを隠した。 - Tanaka Corpus

He disguised himself as a woman. 例文帳に追加

彼は女性に扮装した。 - Tanaka Corpus

He got away disguised as a policeman. 例文帳に追加

彼は警官に変装して逃げた。 - Tanaka Corpus

Although he disguised himself as a woman, his deep voice betrayed him. 例文帳に追加

女装していたが, その太い声でばれてしまった. - 研究社 新和英中辞典

The King disguised himself as an old farmer and escaped through the enemy's lines. 例文帳に追加

王は老農夫の扮装をして敵陣を脱出した. - 研究社 新和英中辞典

Yoshitsune fled to Azuma under the guise of―in the disguise of―disguised as―a travelling monk. 例文帳に追加

義経は山伏に扮装して東に下った - 斎藤和英大辞典

He entered the enemy's camp disguised as a pedlar―under the guise of a pedlar. 例文帳に追加

行商人に変装して敵陣に入った - 斎藤和英大辞典

Yoshitsune fled to the East disguised as a monk―under the guise of a monk. 例文帳に追加

義経は山伏に身をやつして東へ落ちた - 斎藤和英大辞典

The hair-dresser was a disguised officer―an officer in disguise. 例文帳に追加

その床屋は身をやつした将校であった - 斎藤和英大辞典

The king disguised himself and found his way into the enemy's camp. 例文帳に追加

王は変装して敵陣へまぎれ込んだ - 斎藤和英大辞典

She was disguised in men's clothes.例文帳に追加

彼女は男の服を着て変装していた。 - Tatoeba例文

They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.例文帳に追加

彼らは漁師に変装し船に乗って逃げた。 - Tatoeba例文

He disguised himself as a salesman and visited her house.例文帳に追加

彼はセールスマンに変装して彼女の家を訪れた。 - Tatoeba例文

He disguised himself as Santa Claus to please his children.例文帳に追加

彼はサンタクロースの変装をして子供たちを喜ばせた。 - Tatoeba例文

The thief disguised himself as a policeman.例文帳に追加

その泥棒はまるで警官のような変装をした。 - Tatoeba例文