1153万例文収録!

「EXPECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > EXPECTINGの意味・解説 > EXPECTINGに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

EXPECTINGを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 905件



例文

You are expecting too much of her.例文帳に追加

君は彼女に期待をかけすぎている。 - Tatoeba例文

Are you expecting anyone?例文帳に追加

誰か来る事になってる? - いいえ あなたは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was expecting to brief the president.例文帳に追加

大統領に報告すると思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mark, you should get going. they're expecting you.例文帳に追加

マーク 行きましょう 彼らが待ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Are you expecting a calm response? 例文帳に追加

冷静に対応してくれると思いますか。 - 金融庁


例文

She is expecting the couple's second child next month.例文帳に追加

来月、彼女は二人目のお目出度だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But if she was expecting naruto's reaction例文帳に追加

しかし ナルトのリアクションが わかってたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't expecting buckingham palace.例文帳に追加

バッキンガム宮殿は 期待してなかったわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody's ever expecting to see omar, but he's here.例文帳に追加

誰もオマールに会うと予期してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It seems carlisle is still expecting you.例文帳に追加

だがカーライルは君に期待しているらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Given my ted profile, you might be expecting例文帳に追加

私のtedプロフィールをご覧になった方は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not what you were expecting?例文帳に追加

こんなことは 予想だにしませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not expecting them to pay us back immediately anyway.例文帳に追加

≪すぐ返してほしいと 思ってません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She doesn't have to. she's still expecting her money.例文帳に追加

彼女はお金をまだ 期待しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially after they found out she was expecting.例文帳に追加

彼女の望みが 叶ってからは特にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given my ted profile, you might be expecting例文帳に追加

私のTEDプロフィールをご覧になった方は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And next year, we're expecting about 35 schools例文帳に追加

来年はイギリス全土で35校の開校を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm expecting a baby in the new year! 例文帳に追加

年明けに子供が産まれる予定です♪ - Tanaka Corpus

He is fully expecting you tonight.例文帳に追加

彼はあなたが必ず来ると思っている - Eゲイト英和辞典

I am expecting e‐mail from him.例文帳に追加

彼から電子メールが来るのを待っている - Eゲイト英和辞典

Supposedly, she is expecting.例文帳に追加

おそらく彼女は妊娠しているのだろう - Eゲイト英和辞典

Expecting best results ever.例文帳に追加

今までで最善の結果を期待しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The market is expecting a bombshell announcement.例文帳に追加

市場は爆弾声明を期待している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is expecting a second child in June.例文帳に追加

彼女は6月に二人目のお目出度だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am expecting my 2nd baby.例文帳に追加

私は自分の第二子を身篭っています。 - Weblio Email例文集

I'm expecting a baby in the new year!例文帳に追加

年明けに子供が産まれる予定です♪ - Tatoeba例文

to celebrate in advance, expecting a success 例文帳に追加

事の成功を予期して前もって祝う - EDR日英対訳辞書

A doula is a must for a expecting mother. 例文帳に追加

産婆は妊婦にとって必須のものだ。 - Weblio英語基本例文集

Mr. cherevin's assistant. he's expecting you.例文帳に追加

チェレヴィンの助手です お待ちしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expecting to die all alone in a care home.例文帳に追加

ケアホームでの 孤独の死を願っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We weren't expecting to see you.例文帳に追加

我々はあんたに会えると思ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. she's expecting me. excuse me.例文帳に追加

ええ 彼女 僕に期待してくれてる 失礼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You say that like we weren't expecting them.例文帳に追加

我々がそれを 予期してなかったようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never approach me if i'm not expecting you!例文帳に追加

思ってもないのに 近づくんじゃないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you expecting such a difficult fight?例文帳に追加

こんな泥仕合になると予想しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was expecting you sometime last week.例文帳に追加

先週からあなたを待っていたんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you expecting rain, mr. barnes?例文帳に追加

雨が降ると予想してるんですか? バーンズさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know what I was expecting例文帳に追加

何を期待してたのかよく分からないけど -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. mcnamara, the president is expecting you.例文帳に追加

氏マクナマラ、 社長はあなたを期待している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My own gun... I wasn't expecting that.例文帳に追加

自分の銃・・ それは予想していなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, I mean, I went up there expecting例文帳に追加

で、つまり、そこで私が期待していたのは -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't expecting to fall in love.例文帳に追加

恋に落ちるなんて期待してませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been expecting good news from them. 例文帳に追加

彼らからの朗報を待っているところだ。 - Tanaka Corpus

Are you expecting to buy a new printer?例文帳に追加

新しいプリンターを買う予定はないですか? - Tatoeba例文

Aren't you expecting to buy a new printer?例文帳に追加

新しいプリンターを買う予定はないですか? - Tatoeba例文

I've been expecting good news from them.例文帳に追加

彼らからの朗報を待っているところだ。 - Tatoeba例文

I will be expecting your success in the future. 例文帳に追加

今後、あなたの活躍を期待しています。 - Weblio Email例文集

half expecting to see it again, 例文帳に追加

ねこがまたでてくるかも、とおもったのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I am expecting a radical revision. 例文帳に追加

相当、思いきって変える予定にしています。 - 金融庁

例文

I'll be expecting your reply by tomorrow morning.例文帳に追加

ご返事は明日の朝までにお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS