「Economic Structure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(Asia's open economic structure)例文帳に追加

（開かれた経済構造を持つアジア） - 経済産業省

Right? you have to have economic structure.例文帳に追加

経済的な構造が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the substructures of an economic structure 例文帳に追加

経済構造における下部構造 - EDR日英対訳辞書

(1) Need to analyze the economic structure例文帳に追加

（1）経済構造分析の必要性 - 経済産業省

Changing economic structure and SMEs例文帳に追加

経済構造の変化と中小企業 - 経済産業省

production constituting the economic structure of society 例文帳に追加

社会の経済的構造をなす生産 - EDR日英対訳辞書

(1) “Completed economic structure” and skyline chart例文帳に追加

（1）「完成した経済構造」とスカイラインチャート - 経済産業省

(B) Transformation of the economic development system and modification and optimisation of the economic structure例文帳に追加

②経済発展方式の転換と経済構造調整の加速 - 経済産業省

(6) Asia's economic structure seen from supply aspect例文帳に追加

（6）需要面から見たアジアの経済構造 - 経済産業省

a land-area economic organization the Senegal River Development Structure 例文帳に追加

セネガル川開発機構という地域経済組織 - EDR日英対訳辞書

in capitalism, unemployment which originates in the economic structure 例文帳に追加

資本主義の経済構造に起因する失業 - EDR日英対訳辞書

4. Changes in economic structure and SME management例文帳に追加

4．経済構造の変化と中小企業経営 - 経済産業省

of the economic structure, the condition of being reformed by an industrial structure policy 例文帳に追加

経済構造が産業構造政策によって改革されること - EDR日英対訳辞書

And what about, just, the whole economic structure?例文帳に追加

それから全体の経済構造はどうかなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an economic structure in which foreign trade is liberalized 例文帳に追加

外国との経済取引が自由な経済体制 - EDR日英対訳辞書

1. The world economic crisis and changes in the global trade structure例文帳に追加

1．世界経済危機と世界通商構造の変化 - 経済産業省

(B) Development of a resilient economic structure responding to changes例文帳に追加

②変化に適応する強靱な経済構造の構築 - 経済産業省

of the economic structure, the action of changing through the market system 例文帳に追加

経済構造が市場機構を通して変化すること - EDR日英対訳辞書

Realization of strong economic structure preparing for giant risks例文帳に追加

巨大リスクに備えた強靭な経済構造の実現 - 経済産業省

(2) Differences between present theory on the economic divide and past theory on the twotiered structure例文帳に追加

（2）近年の格差論と過去の「二重構造論」の違い - 経済産業省

Part III SMEs: Rising to the challenge of a changing economic structure例文帳に追加

第3部　経済構造の変化にチャレンジする中小企業 - 経済産業省

2. Transformation of Japan’s industrial structure and changing economic agglomerations例文帳に追加

2．我が国の産業構造の転換と経済集積の変化 - 経済産業省

The change in Japan’s industrial structure parallels the change in local economic structure.例文帳に追加

我が国の産業構造の変化は、地域経済構造の変化と軌を一にする。 - 経済産業省

an economic management that directs the industrial structure toward the software industries 例文帳に追加

産業構造をソフト化する方向に誘導する経済運営 - EDR日英対訳辞書

Changes in the structure of the global economy due to the world economic crisis例文帳に追加

世界経済危機発生による世界経済の構造変化 - 経済産業省

the state of inequality caused by injustices in the economic structure 例文帳に追加

社会経済構造の違いにより,不平等が生み出されること - EDR日英対訳辞書

(4) Necessity of a trade policy based on the domestic economic structure例文帳に追加

（4） 国内の経済構造を踏まえたでの通商政策の必要性 - 経済産業省

(3) Advanced efforts in analysis of regional economic structure in Japan例文帳に追加

（3）我が国における地域経済構造分析の先進的な取り組み - 経済産業省

Based on these changes in trade, we show the economic structure of each “economic zone” using a skyline chart.例文帳に追加

このような貿易の変化を踏まえ、次に各「経済圏」の経済構造を示す。そのため、スカイラインチャートを用いる。 - 経済産業省

Section 4 Establishing a new economic structure that is open and becomes the core of Asia例文帳に追加

第４節　オープンでアジアの核となる新たな経済構造の実現 - 経済産業省

an industry that takes the lead in economic growth and causes a change in industrial structure 例文帳に追加

経済成長を主導し,産業構造の変化を引き起こす産業 - EDR日英対訳辞書

In this section, we value the domestic economic structure by looking down at its change.例文帳に追加

なお、本節の評価は、国内の経済構造を俯瞰して変化を見る。 - 経済産業省

Column 2. Influence of Long Term Price Hike (High Yen) against Economic Structure例文帳に追加

コラム2 長期的な物価高（円高）が及ぼした経済構造への影響 - 経済産業省

On the other hand, as a result of economic growth by "Processing Trade", "Full Set Type" (an economic structure in which all industrial sectors are contained at certain level in one country)economic structure was established in Japan.例文帳に追加

一方、「加工貿易」による経済成長の結果として、我が国では「フルセット型」（全ての産業分野を、一定レベルで一国内に抱え込んでいる経済構造）を成立させることができていた。 - 経済産業省

model a country's social, political, and economic structure on the Soviet Union 例文帳に追加

ソ連を手本にして国の社会的、政治的、そして経済的構造を作る - 日本語WordNet

a country's economic condition called a dual structure 例文帳に追加

一国の経済の中に近代的要素と前近代的要素が並存した状態 - EDR日英対訳辞書

We show the inter-industry structure of each “economic zone” using this “domestic survival rate”.例文帳に追加

この「国内残存率」を用いて、各「経済圏」の産業連関構造を示す。 - 経済産業省

The strength of an “economic zone” means the degree to which it is regarded as a “completed economic structure” in the inter-industry analysis.例文帳に追加

「経済圏」の強さとは、産業連関分析において「完成した経済構造」と呼ばれる度合いが高いことを意味する。 - 経済産業省

Figure 1.2.23 indicates the relation between Japan’s regional economic structure and East Asia.例文帳に追加

第１―２―23図は、我が国の地域経済構造と東アジアとの関係を示している。 - 経済産業省

relating to or caused by structure, especially political or economic structure 例文帳に追加

構造、特に政治であるか経済構造に関する、または、構造、特に政治であるか経済構造により引き起こされる - 日本語WordNet

The following section provides more detail on “Transformation of the economic development system and modification and optimisation of the economic structure”, regarded as crucial to understanding the direction of China’s future economic development.例文帳に追加

以下では、今後の中国の経済発展の方向性をみる上で重要となると思われる「経済発展の方式の転換と経済構造の調整・最適化」について述べる。 - 経済産業省

This suggests Japan's economic structure may not be dynamically efficient.例文帳に追加

このように、我が国の経済構造は、動学的非効率な状態となっている可能性がある。 - 経済産業省

At the same time, the economic structure of the Asia-Pacific region is about to enter a drastic transitional period.例文帳に追加

ひるがえって、アジア太平洋の経済構造も大きな転換期を迎えている。 - 経済産業省

To provide an axle connection releasing structure having a simple design, a simple constitution, and an economic packing structure.例文帳に追加

設計が簡単で、構成が簡潔で、包装製造が経済的な車軸連結はずし構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a roller structure with a built-in one-way clutch having a desirable rotating load with simple and economic structure.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、所望の回転負荷を有するワンウェイクラッチ内蔵型ローラ構造を提供する。 - 特許庁