「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

I wanted something else to make me happy.例文帳に追加

何かに幸せにしてもらおうとしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... then how else was I supposed to raise a child on my own?例文帳に追加

でも... じゃあ どうやって1人で子育てを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you it was somebody else. I want you to find my velma.例文帳に追加

別の女だと言ったろ ヴェルマを捜せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But as long as i'm better than everyone else例文帳に追加

しかし 私が他者よりも優れている限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was harder to keep up with everyone else例文帳に追加

みんなについていくのが 難しくなってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone else wondering what's gonna happen next in this town?例文帳に追加

街で次に何が起こるか 誰か気にしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The infection kills you like anything else.例文帳に追加

感染する事であらゆるものを 殺してしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else was busy例文帳に追加

皆さん忙しくて 私しか空いていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for your courage and everything else.例文帳に追加

あなたの勇気や あらゆることに感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't evacuate to the factory with everyone else.例文帳に追加

皆と一緒に工場に 避難してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, listen to me. no one else can do this but her.例文帳に追加

聞いて下さい 彼女以外にはいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who else would do something like this to us?例文帳に追加

他に誰が 私らに こんなことをするなんて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm working for my dad and thinking about doing something else.例文帳に追加

パパと働いてるけど 別の道を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way. I want to live more than anyone else. so...!例文帳に追加

俺は・・・誰より生きたい人間なんだ だから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've killed for you. who else can say that?例文帳に追加

あなたの為に殺したのよ 他にこんな人が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does anybody else know about alpha or about this place?例文帳に追加

そのアルファや ここの事を他に知ってる奴は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I thought you were somebody else.例文帳に追加

ごめんなさい。 人違いだったわ。 いや、素敵だね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But something else happened in the early 1980s例文帳に追加

しかし 1980年代に別の問題が起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me who else is in the lockdown with the president?例文帳に追加

避難室には大統領の他に誰が居る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And most of us are as completely ignorant as everyone else例文帳に追加

そして僕らの殆んどは他の人と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where else could they get their dark power from?例文帳に追加

彼女らの闇の力は どこから得ているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think, think what else is there?例文帳に追加

承知した、考えて、考えろ ほかに何がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is, well, because no one else has access to it.例文帳に追加

誰もその情報にアクセスできないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You actually get that the increase in wages for everyone else例文帳に追加

実際 合計すると 1人当たりの賃金を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, anything else about mr. candie that I should know before I meet him?例文帳に追加

キャンディ氏の事で 知っておくべき事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you take something else instead? 例文帳に追加

何かほかの品とお換えになってはいかがです. - 研究社 新和英中辞典

There is something else in [to] life besides working so hard. 例文帳に追加

汲々として働くだけが能じゃない. - 研究社 新和英中辞典

You must do it before anything else. 例文帳に追加

何はさておき, まずそれをしなければいけない. - 研究社 新和英中辞典

If you want anything else, you must pay extra for it. 例文帳に追加

ほかに要る物があれば余分に払うのだ - 斎藤和英大辞典

Is it true that you recover from colds when you give them to someone else? 例文帳に追加

風邪を人に移すと治るって本当？ - Tanaka Corpus

They have nowhere else to go. 例文帳に追加

彼らには、ほかにどこも行くところがありません。 - Tanaka Corpus

I have heard nothing else from him yet. 例文帳に追加

彼からはまだそのほかには何の便りもない。 - Tanaka Corpus

You should hold your tongue while someone else is talking. 例文帳に追加

人が話しているときは、黙っているべきだ。 - Tanaka Corpus

She had nothing else to drink. 例文帳に追加

女はほかに飲み物を何も持っていなかった。 - Tanaka Corpus

I don't claim to be anything else. 例文帳に追加

私はそれ以外何物でもないといっている。 - Tanaka Corpus

It was too late for us to do anything else. 例文帳に追加

私たちがほかの事をするには遅すぎた。 - Tanaka Corpus

I would like to do something else today. 例文帳に追加

今日はなにか特別のことがしたい気がする。 - Tanaka Corpus

Good health is more valuable than anything else. 例文帳に追加

健康は他のどんなものよりも貴重である。 - Tanaka Corpus

We must put safety before anything else. 例文帳に追加

何よりも安全を優先しなければならない。 - Tanaka Corpus

There isn't anywhere else to park. 例文帳に追加

ほかにはどこにも駐車する所がありません。 - Tanaka Corpus

I don't have anything else to do but wait for you.例文帳に追加

あなたを待つ以外にすることは何も無い。 - Tatoeba例文

You should find somebody else to help you.例文帳に追加

手伝いには誰か別の人を探してください。 - Tatoeba例文

Why are you happy when someone else suffers?例文帳に追加

誰かが苦しんでいると嬉しくなるのはなぜ? - Tatoeba例文

There's nowhere else to park.例文帳に追加

ほかにはどこにも駐車する所がありません。 - Tatoeba例文

Ah! It's so frustrating not being able to keep up with everyone else.例文帳に追加

あっ。みんなについていけない。イライラする！ - Tatoeba例文