「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't think anyone else could do my job.例文帳に追加

他人には私の仕事はできないでしょうに。 - Tatoeba例文

You should hold your tongue while someone else is talking.例文帳に追加

人が話しているときは、黙っているべきだ。 - Tatoeba例文

She had nothing else to drink.例文帳に追加

女はほかに飲み物を何も持っていなかった。 - Tatoeba例文

I don't claim to be anything else.例文帳に追加

私はそれ以外何物でもないといっている。 - Tatoeba例文

It was too late for us to do anything else.例文帳に追加

私たちがほかの事をするには遅すぎた。 - Tatoeba例文

I would like to do something else today.例文帳に追加

今日はなにか特別のことがしたい気がする。 - Tatoeba例文

There isn't anywhere else to park.例文帳に追加

ほかにはどこにも駐車する所がありません。 - Tatoeba例文

Good health is more valuable than anything else.例文帳に追加

健康は他のどんなものよりも貴重である。 - Tatoeba例文

We must put safety before anything else.例文帳に追加

何よりも安全を優先しなければならない。 - Tatoeba例文

Is there anything else you want me to do?例文帳に追加

何か他に僕にして欲しいことはないですか。 - Tatoeba例文

to match with something else 例文帳に追加

ある物事が他の物事に具合よく当てはまる - EDR日英対訳辞書

to incorporate something into or with something else 例文帳に追加

(ある物事の中に別の物事を)くり入れる - EDR日英対訳辞書

of the manner in which something hits something else, with a jolt 例文帳に追加

(物が)ぶつかって,がたりと音たてるさま - EDR日英対訳辞書

to cut something and then place one of the cut portions onto the top of something else 例文帳に追加

(物を)切って他の物の上にかける - EDR日英対訳辞書

something that is used to represent something else, called symbol 例文帳に追加

ある世界や物事を象徴する具体物 - EDR日英対訳辞書

the act of surprising someone else by imitating a flying squirrel 例文帳に追加

むささびの真似をして人をおどかすこと - EDR日英対訳辞書

I love you guys more than anyone else.例文帳に追加

私は誰よりもあなたたちを愛しています。 - Weblio Email例文集

Come on! Fork out! Everyone else has paid. 例文帳に追加

さあ, 払いたまえ. ほかの人はみな支払ったよ. - 研究社 新英和中辞典

a match in which a champion must participate or else risk losing his title 例文帳に追加

チャンピオンがタイトルを賭けずに行う試合 - EDR日英対訳辞書

of a thing, to be unnoticeably replaced with something else 例文帳に追加

物がいつの間にか別の物と摩り替わる - EDR日英対訳辞書

to fail to become something else 例文帳に追加

(今までと別のものに)なろうとして失敗する - EDR日英対訳辞書

something that is a direct cause of something else 例文帳に追加

事柄の直接の原因になっている事実 - EDR日英対訳辞書

to pay a charge that someone else should have paid 例文帳に追加

他人の払うべき代金を,代わりに支払う - EDR日英対訳辞書

She stands a better chance of success than anyone else.例文帳に追加

彼女はだれよりも成功の見込みがある - Eゲイト英和辞典

My grandfather loved his dog more than anything else.例文帳に追加

祖父は何よりも自分の犬をかわいがった - Eゲイト英和辞典

She wanted that position more than anything else.例文帳に追加

彼女は何にもましてその地位が欲しかった - Eゲイト英和辞典

Else, the output buffering is activated. 例文帳に追加

あるいは出力バッファリングが有効になります。 - PEAR

If there is really no one else, I can take over.例文帳に追加

ほんとうに誰もいなかったら代わります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Maybe you can check with someone else?例文帳に追加

おそらく誰か別の人に相談できるのでは？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tom has been here longer than anyone else.例文帳に追加

トムは他の人よりこの部署に長くいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I need to get your tooth out or else it will get infected.例文帳に追加

歯を抜かなければ炎症が起こります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Who else do you think would be a target for his rage?例文帳に追加

彼の怒りの対象は 他には誰がいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to make it from something else.例文帳に追加

他の何かから作り出さなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who else knew the names of the red team?例文帳に追加

その他の誰がレッド・チームのメンバーを 知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's no one else... we will begin the voting.例文帳に追加

他に候補がないのなら 投票を開始する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Glenn, carl, the baby, whoever else is left.例文帳に追加

グレン カール 赤ん坊 他には誰が残ってるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought this place could be something else, you know?例文帳に追加

他にはない場所を 作り上げたわかるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've always wanted to go and live somewhere else例文帳に追加

私 一度別の町で 暮らしてみたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, but I pass. find someone else. okay. that's too bad.例文帳に追加

悪いけど パス。 ほか 当たって。 そうか。 残念だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then she thought what else would she buy: 例文帳に追加

それから彼女は他に何を買おうか考えた。 - James Joyce『土くれ』

Don't you have me mistaken for someone else? 例文帳に追加

あなたは私を誰かと勘違いしていませんか。 - Weblio Email例文集

I love Taro more than anyone else. 例文帳に追加

私は太郎君のことを誰よりも愛しています。 - Weblio Email例文集

I love you more than anyone else in the world. 例文帳に追加

世界の他の誰よりもあなたを愛しています。 - Weblio Email例文集

You must not have this talk with anyone else. 例文帳に追加

あなたはこの話を他の人にしてはいけない。 - Weblio Email例文集

I want someone else to make dinner instead of me.例文帳に追加

私の代わりに誰か食事を作って欲しい。 - Weblio Email例文集