「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Outside of him, no one else came to the party.例文帳に追加

彼を除けば、ほかの誰もパーティーに来なかった。 - Tatoeba例文

They want, more than anything else, to live in peace.例文帳に追加

彼らは何よりも平和に暮らしたがっている。 - Tatoeba例文

Get up early, else you'll be late for school.例文帳に追加

早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。 - Tatoeba例文

You have as much right as everyone else.例文帳に追加

君には他の人たちと同じだけの権利がある。 - Tatoeba例文

an achievement that puts everything else in the shade 例文帳に追加

他の何もかもを目立たなくするほどの偉業 - 日本語WordNet

to put something into something else so that the first thing cannot be seen 例文帳に追加

見えなくなるほど他のものの中へ入れる - EDR日英対訳辞書

the action of doing something together with someone else out of obligation or sense of duty 例文帳に追加

義理で他人と行動を共にすること - EDR日英対訳辞書

to doodle something at random {while one is mentally occupied with something else} 例文帳に追加

(文章などを)筆に任せてどんどん書く - EDR日英対訳辞書

a person who is the sword-bearer for someone else 例文帳に追加

主人の刀を持って主人に随行する人 - EDR日英対訳辞書

an unnecessary element that has become mixed into something else 例文帳に追加

ある物の中にまざり込んでいる余計な物 - EDR日英対訳辞書

the state or condition of being in a position or relationship opposite to something or someone else 例文帳に追加

正反対の位置や関係にあること - EDR日英対訳辞書

something done just in imitation of something else 例文帳に追加

そのものにはなりきらない中途半端な事柄 - EDR日英対訳辞書

Please give that to someone else. 例文帳に追加

あなたはそれを他の人に譲ってあげてください。 - Weblio Email例文集

Are you not mistaking me for someone else?例文帳に追加

あなたは私を誰かと勘違いしていませんか？ - Weblio Email例文集

Mary dreaded Tom's anger more than anything (else). 例文帳に追加

メリーは(他の)何よりもトムの怒りを恐れていた. - 研究社 新英和中辞典

of something, being newer than anything else in existence 例文帳に追加

今までのものと違って新しそうであるさま - EDR日英対訳辞書

something that is considered reliable as a support for something else 例文帳に追加

物事を支えるものとして頼りにするもの - EDR日英対訳辞書

to die after someone else has died 例文帳に追加

親族や近い関係の人に先立たれ、生き残る - EDR日英対訳辞書

in trading, a thing that can be exchanged for something else 例文帳に追加

取引上,他の物で代えることのできる物 - EDR日英対訳辞書

the condition of something being extremely convenient when doing something else 例文帳に追加

物事をするのに,きわめて便利であるさま - EDR日英対訳辞書

the action of combining two or more things to make something else 例文帳に追加

2つ以上のものを合して1つのものにする - EDR日英対訳辞書

If you're happy, nothing else matters.例文帳に追加

あなたが幸せなら他に何も大切なものはない - Eゲイト英和辞典

Else, the output buffering is activated.Synopsis 例文帳に追加

あるいは出力バッファリングが有効になる概要 - PEAR

Do you have something else with the exact same ingredients as this medication?例文帳に追加

この薬と同じ成分の物はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What if someone else comes in a picks up my order?例文帳に追加

もし他の人が私の商品を取りに来たら？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Who else will be going to the movie with us?例文帳に追加

一緒に映画に行くのは他に誰がいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People talk of nothing else. 例文帳に追加

世間では寄ると触るとその話で持ちきっている - 斎藤和英大辞典

Now who else can I talk to?例文帳に追加

他の誰に話せば言いの? 私は途方に暮れてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The house, the work and anything else, we choose both.例文帳に追加

家なのか 仕事なのか それとも 両方なのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

because no one else was interested—— 例文帳に追加

というのも、だれも関心をもっていないのだから—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

'neither sickness nor business nor anything else. 例文帳に追加

『病気だろうが用事だろうが何事であろうが。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

What else do you plan to see in Osaka? 例文帳に追加

あなたは大阪でほかに何を見るつもりですか。 - Weblio Email例文集

Is there anything else that you like other than work? 例文帳に追加

あなたは仕事以外で好きなことはありますか？ - Weblio Email例文集

She doesn't know what everyone else knows. 例文帳に追加

彼女は他のみんなが知っていることを知りません。 - Weblio Email例文集

Is there anything else you would like to see in this store? 例文帳に追加

この店で他に何か見たいものはありますか？ - Weblio Email例文集

Is there nothing else we have to send? 例文帳に追加

私達は他に何かを送らなければなりませんか。 - Weblio Email例文集

Also, is there anything else for me to confirm? 例文帳に追加

また、私はその他に確認することがありますか？ - Weblio Email例文集

Can we meet somewhere else?例文帳に追加

私たちはここではない場所で会う事はできますか。 - Weblio Email例文集

I love you more than anyone else in the world. 例文帳に追加

私はあなたを世界の誰よりも愛しています。 - Weblio Email例文集

After that he had practiced swordplay more than anybody else. 例文帳に追加

それ以降、剣術修行に人一倍精を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CLEANING SYSTEM AND CLEANING APPARATUS FOR TAP WATER OR ELSE例文帳に追加

水道水等の浄化システムおよび浄化装置 - 特許庁

You seem to have thought of something else. 例文帳に追加

あなたは何かほかのことを考えてたようですね。 - Tanaka Corpus

to output a line common to both files in if-then-else 例文帳に追加

両方のファイルに共通な行の出力に - JM

I was brought here like everyone else.例文帳に追加

ほかのみんなと同じようにここに連れてこられた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, I think you've mistaken me for someone else.例文帳に追加

ごめんなさい 誰かと間違えてらっしゃるようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書