「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Their own photos are getting tagged with metadata that somebody else entered.例文帳に追加

ユーザー自身の写真に他の人が入力した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if the handle was not made of bone but something else?例文帳に追加

もし柄が骨じゃない他の何かでできてたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course, at ground zero what else?例文帳に追加

そしてもちろん、グラウンド・ゼロ 他に何があるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turns out someone else hates you too.例文帳に追加

結局 他の誰かも お前を嫌ってると判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll let them know. they might send someone else.例文帳に追加

連絡します 別の人を行かせることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're just building this stuff. somebody else is using it.例文帳に追加

僕らは何かを作る それを使うのは他の人だ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a star, this is a star, everything else is a galaxy, ok?例文帳に追加

これとこれが恒星で 他は全て銀河です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you tell somebody else about it like you probably have例文帳に追加

また誰かに教えると -- もう教えたでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just don't want what happened to me to happen to anybody else.例文帳に追加

ただ皆を守りたい 私に起こった事から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never to use my magic for anyone else.例文帳に追加

もう二度と他人のために魔法を使ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it was just a common city like anywhere else.例文帳に追加

どこにでもある平凡な町だなと 思いました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's anything else I can do for you....例文帳に追加

'私あなたのためするできる他の何もあるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, something else as well:例文帳に追加

そしてもう一つのことについてもお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, why do I have to wear this? nobody else does.例文帳に追加

ママ、何で僕だけこれを 着けなきゃいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come to your senses before you kill someone else.例文帳に追加

また人を殺さないうちに 正気に戻りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She sees something no one else sees.例文帳に追加

彼女は他の誰にも見えないものが見えるそうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it possible it was failing someone else?例文帳に追加

他にも同じような人が いるのではないだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To leave what you are doing now to go somewhere else例文帳に追加

今やっていることから逃れて 別のところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because we know, and no one else does.例文帳に追加

あたし達は知ってて 他のみんなは何も知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do this, I must become someone else.例文帳に追加

そうする為には 他の誰かにならければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm glad i'm born as me, not anybody else.例文帳に追加

他の誰でもない あたしに生まれてきてよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it makes as much sense as anything else I have ever heard例文帳に追加

今まで聞いたどの話より 納得いきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if you or I or anybody else with a firm connection to europe例文帳に追加

もしヨーロッパに しっかりしたコネがある人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, dad. don't know what else to do. it's all too much.例文帳に追加

"ごめんね 父さん どうすれば良いか分らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anything else about that night that you can remember, anything at all?例文帳に追加

あの晩の事で 他に何か 覚えている事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Best put a mad dog down before it savages someone else.例文帳に追加

狂犬は始末するしかない 誰かを噛む前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it would be better to say that it is the fault of someone else.例文帳に追加

いっそ 誰かのせいに できれば いいのにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll tell you anything else you need to know, okay?例文帳に追加

彼は君が知りたい事を教えてくれる いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She seems to be taking photos of people. someone else例文帳に追加

人物写真 撮りためてるらしいよ。 誰かさんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else is going on there? egypt.例文帳に追加

他には何が起きているでしょうか?次は、エジプトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he knows more about pregnancy than anyone else.例文帳に追加

妊婦については 誰よりもご存じなんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever think about the future, doing something else?例文帳に追加

君は先の事さえ考える 何か他の事したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, so happy that you found someone else, angel.例文帳に追加

なるほど 他の誰かを 見つけて本当に良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me know if there's anything else you need.例文帳に追加

他に必要なものがあったら遠慮なく言ってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can make the police think the trinity killer is someone else例文帳に追加

誰かをトリニティだと 思わせる事ができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was I able to live as a coward, like everyone else例文帳に追加

皆と同じように臆病者として生きるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was so clear... and no one else could hear it.例文帳に追加

はっきり聞こえたから 誰もないのに聞こえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Believe someone else has the answers for you.例文帳に追加

2つ目は 誰かが答えを持っている と信じること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's someplace else you have to be...例文帳に追加

他にも場所はあるんだから あなたは 待たなくても・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why on earth should anyone else be passionate?例文帳に追加

他の人が一体なぜ情熱を持てるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell them! i'm scared that if I say anything else they're gonna kill me too.例文帳に追加

怖いの 私が喋れば 私まで殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certainly no one else in this family, including me.例文帳に追加

確かにこの家族の他の誰もない... 私を含めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, there is something else I want to tell everything.例文帳に追加

それから もう1つ 皆さんにお伝えしたい事が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know you love your mama or else you wouldn't be here.例文帳に追加

あんたも母親を愛してるから ここへ来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to get hurt without hurting anyone else.例文帳に追加

誰も傷つけずに 自分だけ傷つきたいだなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書