「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

You are a maori, right? yes. what else would I be?例文帳に追加

おまえ マリオ族だろ ええ そうだけど どう見えるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry about the tanks or equipment, but make sure you pack up everything else.例文帳に追加

機材は心配無用だが 他は全部片付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say things like this somewhere else. you'll lose your image.例文帳に追加

どこか他でこんな事言うなよ イメージを損なうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will probably choose to do something else.例文帳に追加

なにか他のことに投資をする選択をするでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where nobody knows who anybody else is例文帳に追加

誰も互いのことを 知らないような匿名の市場を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dome's been pretty clear about not wanting anyone else to know about it.例文帳に追加

ドームが誰にも 知られたくないのは明らかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else will solve the problem?例文帳に追加

誰かが解決してくれると 思っているのでしょうか?〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why else am I calling?例文帳に追加

他にどんな理由で 私が電話をかけてるっていうんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mosquito will bite them, mosquito will bite somewhere else例文帳に追加

その蚊がその人を噛み、その蚊が別の誰かを噛み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why yusei cherishes his bonds more than anyone else.例文帳に追加

だから 遊星は 誰よりも絆を大事にするのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During this time, no one else is here so, haha...例文帳に追加

この時間帯は 皆さん いらっしゃらないんで アハハ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking how else could he get here if it was not for train?例文帳に追加

どうやってココに来たか 列車ではなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to talk some more, I got something else I want to say.例文帳に追加

俺はもう少し話をしたい 別の話もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not many people know what else.例文帳に追加

それ以上のことを知っている人は あまりいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, anyone else who can come up with a selfintroduction?例文帳に追加

じゃあ他に 工夫して 自己紹介ができる人? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't try to improve a little bit on what somebody else is doing例文帳に追加

他人の仕事を見て少し改良を加えても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's also presumed dead, but there's something else.例文帳に追加

死亡と推定されます ですが関連事柄が 何が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll eat your meals there with everyone else例文帳に追加

光太は そこで みんなと一緒に ご飯 食べるし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since when do you worry about anyone else but yourself?例文帳に追加

あんた何時から 自分以外の心配をするように? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm starting to think the blade is doing something else, too.例文帳に追加

ブレードには他の作用もあると 考え始めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So just when you think it's all over, something else happens例文帳に追加

万事休したと思ったとき ある事が起きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking that you really like someone else.例文帳に追加

ホントは 他に好きな人が いるんじゃないかと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't have anything else to talk about, i'm going.例文帳に追加

お前に適してるのは... 話がないなら もう行くね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's something else, mace, I have a right to know.例文帳に追加

何か他にあるなら メイス 俺には知る権利がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to talk to anyone else, if you don't want to.例文帳に追加

話したくなければ 誰とも話さなくていいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey else shuzi ji you said something? hey, what happened?例文帳に追加

ねえ 他に 秀ジイ 何か言ってた?ねえ 何があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything else. in fact, I don't remember anything例文帳に追加

何も覚えていません 実は 6年生で習ったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Must have shot them somewhere else, brought the bodies here.例文帳に追加

他の場所で撃たれて ここに運ばれたに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to abandon all your teaching commitments and everything else?例文帳に追加

授業も全部、他のことも全部 放置しちゃって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, i've never felt this way about anybody else before.例文帳に追加

今までこんな気持ちに なったのは初めてだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just are we absent from it, but so is everyone else.例文帳に追加

私たちだけでなく 誰もがそこにいないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, everyone else had assumed it was例文帳に追加

他の人々はみなこれを 本物だと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Believe me if there was somebody else to do it I would let them do it.例文帳に追加

もし誰か他にやって くれるやつがいたなら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check ids on her and everyone else in the building.例文帳に追加

建物にいるみんなと 彼女のIDを確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you sense someone else in his life?例文帳に追加

彼の生活に誰か他の人の存在を感じますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, I thought it got misplaced with something else, but例文帳に追加

初めは どこかに紛れたのかと 思ったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fourth man: I live happily because what else should I do?例文帳に追加

幸せに暮らしてるさ 他に何をすることがある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went across town for a while to do something else.例文帳に追加

街を見て回って 別のことをしてたんだ そうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we smarter than anybody else? i'm not sure.例文帳に追加

誰よりも賢いのでしょうか 定かではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check ids on her and everyone else in the building.例文帳に追加

建物にいるみんなと 彼女のidを確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, are you going to go out and kill somebody else now? why all this trouble for just one guy?例文帳に追加

一人の男の為に 何人殺す気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have always regarded myself much like anyone else例文帳に追加

私は常に自分のことを 他の誰もと同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know where else it would've come from.例文帳に追加

どこから現れたかなんて 他には見当もつかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just showing that doll to someone else.例文帳に追加

《あの人形 ただ見せてただけで あげてねえからな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But above all else, by talking to the gangsters themselves.例文帳に追加

なにより、ギャングその人たちと話す事にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書