「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

I haven't spoken about this to anyone else. 例文帳に追加

まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。 - Weblio Email例文集

Regarding that, I am more disappointed than anybody else. 例文帳に追加

それについては、私が誰よりもがっかりしている。 - Weblio Email例文集

It's rude to interrupt when someone else is speaking. 例文帳に追加

人が話をしている時さえぎるのは失礼である. - 研究社 新英和中辞典

to make up something by inlaying narrow or small things in something else 例文帳に追加

細長いものや小さいものをはめ込み立てる - EDR日英対訳辞書

Everyone else accepted my proposal except for him.例文帳に追加

彼以外はみんな私の提案を受け入れてくれた - Eゲイト英和辞典

Go home before it gets dark, or else you'll be scolded.例文帳に追加

暗くなる前に帰りなさい．でないと叱られるよ - Eゲイト英和辞典

Check the file and rename the block to something else 例文帳に追加

ファイルを調べ、ブロック名を別のものに変更します - PEAR

,else x (also setting it) 例文帳に追加

a[k]、そうでなければ x (が与えられていた場合)を返します - Python

He is tons more skillful with his hands than anyone else.例文帳に追加

彼はほかの誰よりもずば抜けて手先が器用だ - Eゲイト英和辞典

I will let you know later if I forgot anything else.例文帳に追加

忘れていたことがあれば、あとでお知らせします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She's now trying to get inside somewhere else.例文帳に追加

彼女は今 他の場所に入ろうと してるところだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, what else we can say about that? why do that?例文帳に追加

他に何があったかな なぜこの訓練をするのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually I heard something else at minegawa's house.例文帳に追加

実は 峰永さんの家で 他にも 聞いたことがあるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But all else of the world was invisible. 例文帳に追加

でも世界のその他のものは何も見えませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

if not, I'll stay down here till I'm somebody else" 例文帳に追加

そうでなければ、べつの人になれるまでここにいる』 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

He asked himself what else could he have done. 例文帳に追加

他にどうすることができたか、彼は自分に尋ねた。 - James Joyce『痛ましい事件』

He is more likely to win the speech contest than anyone else.例文帳に追加

彼はほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。 - Weblio Email例文集

I had to do something else at that time.例文帳に追加

私はその時何か違うことをしないといけなかった。 - Weblio Email例文集

Either myself or someone else will call on you. 例文帳に追加

私もしくは他の者があなたのお迎えに上がります。 - Weblio Email例文集

I think of your happiness before anything else. 例文帳に追加

私はなによりもまずあなたの幸せを考えている。 - Weblio Email例文集

I think that you are confusing me with someone else. 例文帳に追加

あなたは、私と誰かを人違いしていると思います。 - Weblio Email例文集

If anything else comes up again I'd like to discuss with you about it. 例文帳に追加

また何かあれば私はあなたに相談したいです。 - Weblio Email例文集

I'll get the traders to exchange that for something else. 例文帳に追加

業者にそれを別のものと交換してもらいます。 - Weblio Email例文集

I'll have the suppliers exchange that for something else. 例文帳に追加

発注先にそれを別のものと交換してもらいます。 - Weblio Email例文集

Take an umbrella because or else you can't go when it rains. 例文帳に追加

雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。 - Weblio Email例文集

There is nothing else that I can do in this environment. 例文帳に追加

私がこの環境で他にできることはありません。 - Weblio Email例文集

There was nothing else to do, so I took my son to the park. 例文帳に追加

仕方なく、私は息子を公園に連れて行った。 - Weblio Email例文集

Also, is there anything else I should confirm? 例文帳に追加

また、私はその他に確認するべきことがありますか？ - Weblio Email例文集

This is a record nobody else has ever achieved. 例文帳に追加

これは，かつて誰(だれ)も達成したことのない記録だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

arrange for and reserve (something for someone else) in advance 例文帳に追加

前もって手配し、確保する（他の誰かのための何か） - 日本語WordNet

something having the property of being analogous to something else 例文帳に追加

ある物が他の物と相似する特性を持っていること - 日本語WordNet

something intended as a guide for making something else 例文帳に追加

何か他の物を作るためのガイドとして意図された何か - 日本語WordNet

someone who signs a bond as surety for someone else 例文帳に追加

誰かのために保証人として債券に署名する人 - 日本語WordNet

output as part of a line group in if-then-else format. 例文帳に追加

行グループとして出力される際の制御を行う。 - JM

In other words, if there are several Else If branches whoseconditions hold true, only the first of them will be executed. 例文帳に追加

つまり、条件が真となる複数の Else If 分岐が存在しても、そのうちの最初の分岐だけが実行されます。 - NetBeans

The code encased by the //#else preprocessor directive is used whenever the active configuration does not match the value of the preprocessor. 例文帳に追加

//#else プリプロセッサ指示で囲まれたコードは、有効な構成がプリプロセッサの値に一致しないときに使用されます。 - NetBeans

Two: well, maybe it exists, but it's really something else.例文帳に追加

2「意識は在るかもしれないが 何か別のものである ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you worry, honey, 'cause we'll make sure that everybody else does, too.例文帳に追加

心配しないで 他のみんなにも 信じさせるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who else can have these qualities more than children?例文帳に追加

この資質を子ども以上に 持つ人がいるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But unlike time, war has been the same for me as it is for everyone else...例文帳に追加

だが時間は違っても 戦争はみんなと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you give up and buy something else?例文帳に追加

諦めるなぁ! なんで諦めて 違うの買おうとしてんの!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please tell us if you come up with anything else.例文帳に追加

また何かわからない事があったら 教えてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A danger to himself than anyone else.例文帳に追加

彼は常に他の誰よりも 彼自身に対する脅威だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything else from nsa on how we get through to that plane?例文帳に追加

分かりました nsaから飛行機については 何かあったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else could it possibly be if it wasn't the pills?例文帳に追加

カプセル以外に何か理由が考えられるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書