「Encrypted」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A short-time key of a short-time update is encrypted using the broadcast access key and provided periodically to the user.例文帳に追加

ショートタイム更新の短期キーは放送アクセスキーを使用して暗号化され、そして周期的にユーザに提供される。 - 特許庁

Subsequently, encryption is executed using different encryption keys for each of set encryption regions, and thus, an encrypted image can be acquired (d).例文帳に追加

続いて、設定された暗号化領域ごとに、異なる暗号鍵で暗号化を行い、暗号化画像が得られる（ｄ）。 - 特許庁

The device encrypts the information (for example, the user's personal identification number) and sends the encrypted information to a remote processor.例文帳に追加

装置は、情報（例えばユーザの個人識別番号）を暗号化し、暗号化された情報をリモートプロセッサに送信する。 - 特許庁

An I/F 72 receives an encrypted digital signal and key information used when decoding the digital signal.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ７２により、暗号化されたデジタル信号と当該デジタル信号を復号する際に用いる鍵情報とを受信する。 - 特許庁

An encryption recorder 1 can read and write encrypted data for a data recorder 2.例文帳に追加

暗号化記録装置１は、データ記録装置２に対して暗号化されたデータの書き込み及び読み出しを行うことができる。 - 特許庁

The disclosure server 2 transmits update data in which an update object requested from the terminal is encrypted to the terminal 1.例文帳に追加

公開サーバ２は、端末から要求のあったアップデート対象を暗号化したアップデートデータを端末１に送信する。 - 特許庁

On the basis of results of the layout analysis, a text domain is then encrypted by an encryption processing unit 2,116.例文帳に追加

そしてこのレイアウト解析結果に基づき、テキスト領域については暗号化処理部２１１６が暗号化を行なう。 - 特許庁

DATA STRUCTURE OF MULTIMEDIA/FILE/FORMAT, METHOD AND DEVICE FOR DATA ENCRYPTION, AND METHOD AND DEVICE FOR DECRYPTING ENCRYPTED DATA例文帳に追加

マルチメディア・ファイル・フォーマットのデータ構造、その暗号化方法並びに装置及びその暗号の復号化方法及び装置 - 特許庁

The recording devices A, B record the contents encrypted by the first encryption part 113 and the second encryption part 114, respectively.例文帳に追加

記録デバイスＡ、記録デバイスＢは、第１暗号部、第２暗号化部でそれぞれ暗号化されたコンテンツを録画する。 - 特許庁

In the decryption apparatus, an encrypted image acquired by a reading means (S601) is displayed on the decryption apparatus (S602).例文帳に追加

復号化装置は、読込手段（Ｓ６０１）によって取得した暗号化画像を、復号化装置に表示する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

To determine a discount amount upon purchasing physical media content by using a decryption right for reproducing encrypted content.例文帳に追加

暗号化コンテンツを再生するための復号権利を利用して、物理メディアコンテンツ購入時の割引額を決定する。 - 特許庁

The client certificate and encrypted authentication data are directly transmitted to the server without a detour through the user terminal device.例文帳に追加

クライアント証明書や暗号化された認証用データはユーザ端末を経由することなく、直接にサーバに送信される。 - 特許庁

The image data are encrypted by an encryption key 42A, and are outputted to an external apparatus 16.例文帳に追加

撮影によって得られた撮影画像の画像データを暗号化鍵４２Ａで暗号化し、外部装置１６へ出力する。 - 特許庁

The reception means receives decoding key information for decoding encrypted data from a destination to which the license information has been transmitted.例文帳に追加

受信手段は、ライセンス情報の送信先から、暗号化されたデータを復号する復号鍵情報を受信する。 - 特許庁

A receiver 120 receives an electronic mail 512 containing an encrypted electronic file 511 from a transmitter 110.例文帳に追加

受信装置１２０は、暗号化された電子ファイル５１１を含む電子メール５１２を送信装置１１０から受信する。 - 特許庁

A decoding means 122(X) selected by the selection means 121 decodes the encrypted data by a decoding system X.例文帳に追加

選択手段１２１で選択された復号化手段１２２（Ｘ）は、暗号化データを復号化方式Ｘで復号化する。 - 特許庁

To increase the secrecy of circuit design data higher than a conventional one by using encryption processing in the design of an LSI and to verify encrypted design data while maintaining their secrecy.例文帳に追加

ＬＳＩの設計において、暗号化処理を採り入れ、従来よりも回路設計データの機密性を高める。 - 特許庁

In a content distribution system, a content management server 100 sets a license to encrypted contents resulting from encrypting contents.例文帳に追加

コンテンツ配信システムにおいて、コンテンツ管理サーバ１００は、コンテンツを暗号化した暗号化コンテンツにライセンスを設定する。 - 特許庁

A recording and reproducing device 1 encrypts content received by a tuner part 20 with a content encryption key and stores the encrypted content in an HDD 24.例文帳に追加

記録再生装置１は、チューナ部２０で受信したコンテンツをコンテンツ暗号鍵で暗号化してHDD２４に記憶する。 - 特許庁

A contents acquisition part 500 receives each encrypting piece composing contents to be encrypted from at least one of seeders.例文帳に追加

コンテンツ取得部５００は、暗号化コンテンツを構成する各暗号化ピースをシーダの少なくとも１つから受信する。 - 特許庁

When trying to execute the encrypted content, the client device 30 sends identification information to the management apparatus 10.例文帳に追加

クライアント装置３０が暗号化したコンテンツを実行しようとすると、管理装置１０に識別情報が送信される。 - 特許庁

To provide a magnetic recording apparatus and a magnetic recording method improving security by recording encrypted data.例文帳に追加

データを暗号化して記録することによりセキュリティを改善した磁気記録装置および磁気記録方法を提供する。 - 特許庁

The encrypted data by the scramble means 16 are transmitted in the operating frequency the same as that in the normal mode with time-base fluctuations.例文帳に追加

スクランブル手段１６による暗号化で、通常モードと同じ動作周波数で時間的に変動し送信される。 - 特許庁

In addition, the out-of-house device 20 transmits data in which the user ID is encrypted by its own specific key during the previous communication.例文帳に追加

また、宅外機器２０は、先の通信の際に利用者ＩＤを自己の固有キーで暗号化したデータも送信する。 - 特許庁

The photographed data reproduced in the hard disk are encrypted and transmitted to the section 4, and decrypted and reproduced.例文帳に追加

ハードディスクで再生された撮影データが暗号化されて画像再生部４に伝送され、復号されて再生される。 - 特許庁

A computer terminal 20 that transfers content stores the encrypted content to be published, and publishes it on a network.例文帳に追加

コンテンツを授ける側のコンピュータ端末２０は、暗号化された公開対象のコンテンツを記憶し、ネットワーク上で公開する。 - 特許庁

The management server 130 transmits the password encrypted by using the public key of the receiver 120 to the receiver 120.例文帳に追加

管理サーバ１３０は、受信装置１２０の公開鍵を用いて暗号化したパスワードを受信装置１２０に送信する。 - 特許庁

An encrypted signal, view right information, and guide information of a recorded program are recorded, and charging processing is conducted for each playback.例文帳に追加

暗号化したままの信号、視聴権利情報、録画した番組のガイド情報を記録し、再生毎に課金処理する。 - 特許庁

To provide a configuration for efficiently generating and recording encrypted contents having a special data configuration, a key file or the like.例文帳に追加

特殊なデータ構成を持つ暗号化コンテンツ、鍵ファイルなどの生成、記録を効率的に実行する構成を提供する。 - 特許庁

The user terminal 2 acquires and decodes the public key pair by use that has been encrypted supplied from the storage center 1.例文帳に追加

ユーザ端末２は保管センタ１が供給した暗号化済みの用途別公開鍵ペアを取得して復号化する。 - 特許庁

To provide a data converter which rasterizes print data encrypted with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で暗号化された印刷データをラスタライズすることできるデータ変換装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The digitally signed document is further encrypted using a public key of a recipient and FAX-transmitted to the recipient.例文帳に追加

ディジタル署名されたドキュメントは、さらに、受信者の公開鍵を用いて暗号化され、受信者宛にファックス送信される。 - 特許庁

The device 10 encrypts a photographed image by a surveillance camera 11 with the one-time key and transmits the encrypted image in stream to the PC 3 (SEQ114).例文帳に追加

装置１０は、監視カメラ１１による撮影画像をワンタイム鍵で暗号化し、ＰＣ３にストリーム送信する(SEQ114)。 - 特許庁

The encrypted commodity code and a user ID (Identification) for identifying a user are outputted to a decoder 3 from the reader 2.例文帳に追加

暗号化商品コード及び利用者を識別するための利用者ＩＤをリーダ２から復号装置３へ出力する。 - 特許庁

An encrypting part 65 encrypts the card ID whose value is changed, and a command processing part 61 transmits the encrypted card ID.例文帳に追加

暗号化部６５は、値が変更されたカードIDを暗号化し、コマンド処理部６１は、暗号化されたカードIDを送信する。 - 特許庁

Information on a decryption key for decrypting the encrypted contents information is recorded on the ROM area 201.例文帳に追加

ＲＯＭ領域２０１には、暗号化されたコンテンツの情報を解読する為の解読キーの情報が記録されている。 - 特許庁

The encrypted elements are selected on the basis of the indexes without being discovered by any processor.例文帳に追加

上記暗号化された要素は、上記インデックスに基づき、いかなるプロセッサによっても発見されることなく選択される。 - 特許庁

Data encrypted by the master IC device 1 are decrypted by the master private key that is backed up and made usable.例文帳に追加

マスタ用ＩＣ装置１で暗号化されたデータは、バックアップされたマスタ秘密鍵で復号化されて利用可能となる。 - 特許庁

The encrypted ID thus read in is decrypted with a decryption key stored in a storage part 5 to produce an order ID.例文帳に追加

続いて、記憶部５に記憶されている復号キーで読み込んだ暗号化ＩＤを復号して注文ＩＤを得る。 - 特許庁

When encryption processing is started, a previously set decryption authentication code is added to the original data 30 and encrypted.例文帳に追加

暗号化処理が開始されると、元データ３０に予め定められた復号化確認コードが付加されて、暗号化される。 - 特許庁

Based on the encryption algorithm decided out of a plurality of encryption algorithms, response data is encrypted and transmitted.例文帳に追加

複数の暗号化アルゴリズムのうちの決定された暗号化アルゴリズムに基づいて応答データを暗号化して送信する。 - 特許庁

The MPU 402 of a computer 401 reads image data, performs encryption processing to the image data to be converted into code data to be encrypted.例文帳に追加

コンピュータ４０１のＭＰＵ４０２は画像データを読み込み符号化処理して暗号化する符号データに変換する。 - 特許庁

Each time when a file is encrypted, a memory reader/writer generates a new encryption key and a new encryption decoding key and then sends these keys to a computer.例文帳に追加

ファイルが暗号化される度に、メモリリーダライタは新たに暗号化鍵と暗号解読鍵を生成し、コンピュータに送る。 - 特許庁

The portable remote terminal 100 decrypts encrypted information by the licence key, and information is reproduced by an information reproducing section 140.例文帳に追加

携帯端末１００はライセンス鍵で暗号化情報を復号化し、情報再生部１４０で情報を再生する。 - 特許庁

The technology above can be applied to receivers capable of receiving both encrypted stream data and unencrypted stream data.例文帳に追加

本発明は、暗号化ストリームデータと無暗号化ストリームデータの両者を受信可能な受信装置に適用可能である。 - 特許庁