Engagedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23158件
I’ve been engaged in it for more than one year.例文帳に追加
私は1年以上それに従事している。 - Weblio Email例文集
a business engaged in the manufacture of automobiles 例文帳に追加
自動車の製造に従事している企業 - 日本語WordNet
It was recorded in 'Shukaishakubekki' that 37 houses were engaged in ukai. 例文帳に追加
「集解釈別記」に、鵜飼37戸との記録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A craftsman engaged in each process is as follows. 例文帳に追加
それぞれの工程の職人は次の通り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have reason to believe that she might be engaged例文帳に追加
私には信じるだけの理由があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The brothers are engaged in an internecine feud. 例文帳に追加
その兄弟は骨肉相食(は)む間柄だ. - 研究社 新和英中辞典
a company engaged in construction 例文帳に追加
建設工事を行うことを職業とする家 - EDR日英対訳辞書
After graduating from college, he engaged in business. 例文帳に追加
大学を卒業すると彼は実務についた. - 研究社 新英和中辞典
The company is engaged in foreign trade. 例文帳に追加
その会社は外国貿易に携わっている. - 研究社 新英和中辞典
They engaged the enemy in order to achieve freedom.例文帳に追加
彼らは自由を得るために敵と戦った - Eゲイト英和辞典
Afterwards, Nichizon was engaged in missionary work in the Kyoto area. 例文帳に追加
その後、京都方面で布教を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, he engaged in ascetic practices under the guidance of Esan. 例文帳に追加
のち慧瓚(えさん)に師事し修行に励む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is at present engaged in teaching English. 例文帳に追加
彼は目下英語教授に従事している - 斎藤和英大辞典
Because people are less engaged, they are less productive.例文帳に追加
やりがいがないから 生産性が低いのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The engaged member 220 includes a first engaged part 225 which can be engaged with the first engaging part 211 and a second engaged part 229 which can be engaged with the second engaging part 212 and is a member for engaging and holding the support member 210.例文帳に追加
被係合部材220は、第1係合部211と係合可能な第1被係合部225および第2係合部212と係合可能な第2被係合部229を有し、支持部材210を係合して保持するための部材である。 - 特許庁
The optical sheet is characterized in that at least two sheets each having the engaged part in the peripheral part are engaged with each other in the engaged part.例文帳に追加
周縁部にかみ合わせ部を有する少なくとも2つのシートを該かみ合わせ部でかみ合わせてなることを特徴とする光学シートである。 - 特許庁
The cap is provided with an engaged pattern, which is engaged with the engaging pattern, on the roof plate.例文帳に追加
キャップはその天板の上面に前記嵌合パターンに係合する被嵌合パターンを備える。 - 特許庁
The engaging part 10a of the camera module 1 is engaged with the part to be engaged 19 of the housing body 3.例文帳に追加
カメラモジュール1の係合部10aをハウジング本体3の被係合部19に係合する。 - 特許庁
UNIT CAPABLE OF BEING SELECTIVELY ENGAGED, FURTHERMORE, OF BEING ENGAGED/DISENGAGED, AND HUB CAPABLE OF REDUCING NOISE例文帳に追加
選択的に係合可能な、かつ係合離脱可能なユニット及びその騒音を低減するハブ - 特許庁
A first cam follower 22 is engaged with one groove, and a second cam follower 23 is engaged with the other groove.例文帳に追加
一方の溝に第一カムフォロア22が係合し、他方の溝に第二カムフォロア23が係合する。 - 特許庁
The upper shaft (101) is engaged with the expansion mechanism (60) and the lower shaft (106) is engaged with the compression mechanism (50).例文帳に追加
上部シャフト(101)は膨張機構(60)に係合し、下部シャフト(106)は圧縮機構(50)に係合する。 - 特許庁
A screw cylinder 9 is threadedly engaged with a screw part 7d of the anchor bolt, and a support bolt 5 is threadedly engaged with this cylinder.例文帳に追加
アンカーボルトのねじ部7dにねじ筒9を螺合し、これに支持ボルト5を螺合する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

