「Engaged」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

He has engaged in religious activity since then. 例文帳に追加

彼はそれ以来宗教活動に携わっている。 - Tanaka Corpus

He is engaged in an occupation of his own choice.例文帳に追加

彼は自分で選んだ職業に従事している。 - Tatoeba例文

He has been engaged in foreign trade for twenty years.例文帳に追加

彼は外国貿易に従事して２０年になる。 - Tatoeba例文

He has engaged in religious activity since then.例文帳に追加

彼はそれ以来宗教活動に携わっている。 - Tatoeba例文

I was engaged with club activities during the summer holidays. 例文帳に追加

私は夏休みの間に部活に取り組みました。 - Weblio Email例文集

He is engaged in a very serious problem. 例文帳に追加

彼はとても真剣にこの問題に取り組んでいる。 - Weblio Email例文集

He's engaged in developing new perfusion pumps. 例文帳に追加

彼は新型の灌流ポンプの開発に従事している。 - Weblio英語基本例文集

He was busily engaged (in) writing letters. 例文帳に追加

彼は忙しそうに手紙を書いているところだった. - 研究社 新英和中辞典

So was I [I was so] engaged, when the telephone rang. 例文帳に追加

ちょうどそうしているところに電話が鳴った. - 研究社 新英和中辞典

a person engaged in medical services 例文帳に追加

医療従事者という職業分類に属する人 - EDR日英対訳辞書

A third cylinder 13 is threadedly engaged with the second cylinder 5, and a fourth cylinder 14 is threadedly engaged with the third cylinder 13.例文帳に追加

第二筒５に第三筒１３が螺合され、第三筒１３に第四筒１４が螺合される。 - 特許庁

The clutch is initially engaged at full engagement pressure.例文帳に追加

最初、クラッチ３６は全係合圧で係合される。 - 特許庁

(iii) consignment to financial institutions engaged in trust business. 例文帳に追加

三信託業務を営む金融機関への信託 - 経済産業省

They stopped, and engaged in a whispered colloquy. 例文帳に追加

一行はそこで立ち止まり、ひそひそと話をした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The engaged lever 40 has an elongate and planar engaged lever body part 41, and the engaging part 43 of the engaged lever includes a pin-shaped body having a circular cross section and projected from the engaged lever body part 41.例文帳に追加

係合レバー４０は、細長い平板状の係合レバー本体部４１を有し、係合レバーの前記係合部４３が該係合レバー本体部４１から突出した断面円形のピン状体からなる。 - 特許庁

A hexagon head bolt 32 is threadedly engaged with the screw hole 31.例文帳に追加

該ネジ穴３１に六角ボルト３２を螺合させる。 - 特許庁

The lid 34 is engaged the opening.例文帳に追加

蓋３４は、開口に係止可能に構成されている。 - 特許庁

A first engaged part 32 to be engaged with the first engagement part 28 is provided on the instrument panel reinforcement 26, and a second engaged part 34 to be engaged with the second engagement part 30 is provided on the instrument upper panel 14.例文帳に追加

インパネリインフォース２６には、第１係合部２８と係合可能な第１被係合部３２が設けられ、インストルメントアッパパネル１４には、第２係合部３０と係合可能な第２被係合部３４が設けられている。 - 特許庁

A cock 15 is threadedly engaged via the cock hole 14.例文帳に追加

コック孔１４を経由してコック１５を螺合する。 - 特許庁

Each rack gear 49 is engaged with a pinion gear 50.例文帳に追加

各ラックギヤ４９には、ピニオンギヤ５０が噛合している。 - 特許庁

The handle strap is removably engaged with the carabiner.例文帳に追加

ハンドルストラップは、カラビナと着脱可能に係合される。 - 特許庁

She was engaged to Mitsuhide AKECHI around 1545. 例文帳に追加

天文_(元号)14年（1545年）頃、明智光秀と婚約する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) consignment to a Financial Institution Engaged in Trust Business. 例文帳に追加

三　信託業務を営む金融機関への信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Total Amount of Contribution in a Cooperative Engaged in Mutual Aid Activities 例文帳に追加

共済事業を行う組合の出資の総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To close the antenna main body 2, a locking pawl 9 is engaged with the first part 10 to be engaged, and to open the antenna main body 2, the locking pawl 9 is engaged with the second part 11 to be engaged.例文帳に追加

アンテナ本体２を閉じた状態とするには、ロック爪９を第１の被係合部１０に係合させ、アンテナ本体２を開いた状態とするには、ロック爪９を第２の被係合部１１に係合させる。 - 特許庁

To prevent looseness of a male screw threadedly engaged to the male screw.例文帳に追加

雄ねじに螺合した雄ねじの緩みを防止する。 - 特許庁

The lock pin 4 is screw-engaged with the rotary body 4.例文帳に追加

係止ピン４を回転体４にねじ嵌合する。 - 特許庁

A pinion gear 50 is engaged with each rack gear 49.例文帳に追加

各ラックギヤ４９には、ピニオンギヤ５０が噛合している。 - 特許庁

The hook 81D can be engaged with the grooves 10a.例文帳に追加

フック８１Ｄは溝１０ａに係合可能である。 - 特許庁

a large sailing ship that was engaged in the British trade with India 例文帳に追加

英国のインド交易に従事した大型帆船 - 日本語WordNet

the class of people engaged in growing food 例文帳に追加

食物を育てることに従事する人々の分類 - 日本語WordNet

a military force of Muslim guerilla warriors engaged in a jihad 例文帳に追加

聖戦に携わっているイスラム・ゲリラ戦士の軍隊 - 日本語WordNet

someone engaged in a dangerous but potentially rewarding adventure 例文帳に追加

危険だがそれだけの報いのある冒険に出る人 - 日本語WordNet

someone engaged in or experienced in warfare 例文帳に追加

戦争に従事する、あるいは戦争を経験した人 - 日本語WordNet

Everyone worked hard to make sure that I was engaged.例文帳に追加

皆は、私が出来るように 一生懸命頑張った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now he is getting engaged before the shareholder's meeting.例文帳に追加

今は株主総会の前に婚約しようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep you engaged. look at what people do例文帳に追加

プレイヤーを引き留めます プレイヤーが何をするか観察し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To get kids more engaged in these types of recreational activities例文帳に追加

趣味の活動に もっと慣れ親しめるようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been engaged in this work during the past ten years―for the last ten years. 例文帳に追加

過去十年間この事業に従事している - 斎藤和英大辞典

The ship is engaged is sweeping the harbour-entrance. 例文帳に追加

同艦は目下港外の掃海に従事しつつあり - 斎藤和英大辞典

He has been engaged in this study nearly ten years. 例文帳に追加

彼はこの研究に１０年近く従事している。 - Tanaka Corpus

At that time she was engaged in some sort of work. 例文帳に追加

当時彼女は、何らかの仕事に従事していた。 - Tanaka Corpus

At that time she was engaged in operating a tractor. 例文帳に追加

その時彼女はトラクターの運転に従事していた。 - Tanaka Corpus

He has been engaged in this study nearly ten years.例文帳に追加

彼はこの研究に１０年近く従事している。 - Tatoeba例文

At that time she was engaged in some sort of work.例文帳に追加

当時彼女は、何らかの仕事に従事していた。 - Tatoeba例文