「Existing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

It is the only existing Kutai Butsu (Nine Amida Buddha statues). 例文帳に追加

現存する唯一の九体仏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VIBRATION CONTROL RENOVATION CONSTRUCTION METHOD OF EXISTING MULTISTORY BUILDING例文帳に追加

既存高層建物の制震改修工法 - 特許庁

And that' I use existing laws例文帳に追加

それこそ私がしていることで 既存の法律― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which will sustain an existing institution or an organization例文帳に追加

既存の機関や組織を支援するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into these existing spots that are already in the plane.例文帳に追加

飛行機内の既存のスポットに 設置します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state of existing and being localized in space 例文帳に追加

空間に存在し、局所化された状態 - 日本語WordNet

the state of an original no longer existing though a cataloguing of it remains 例文帳に追加

目録のみが残り,原物が無いこと - EDR日英対訳辞書

the act of judging an action not by set rules, but rather according to existing circumstances 例文帳に追加

状況に応じて処理すること - EDR日英対訳辞書

to proceed to make something based on an existing object 例文帳に追加

(ある物から目的の物を)作ろうとする - EDR日英対訳辞書

In the editor, remove the existing ?php...? tags from index.php. 例文帳に追加

エディタで、index.php から既存の ?php...? タグを削除します。 - NetBeans

You can reverse engineer existing source into a model. 例文帳に追加

既存のソースをモデルにリバースエンジニアできます。 - NetBeans

Setting Up a PHP Project with Existing Sources 例文帳に追加

既存のソースを使用した PHP プロジェクトの設定 - NetBeans

As it'swritten mostly in C, it should result in a much smaller performance impactthan the existing 例文帳に追加

その大半が C で書かれているため、 - Python

REPAIR METHOD OF EXISTING MORTAR SPRAYING CONSTRUCTION PART例文帳に追加

既存モルタル吹付施工箇所の補修工法 - 特許庁

NOISE SUPPRESSION ADAPTED TO EXISTING NOISE LEVEL例文帳に追加

現行雑音レベルに適応した雑音抑圧 - 特許庁

Enhancing the existing network of bilateral agreements.例文帳に追加

既存の二国間協定のネットワークの促進。 - 経済産業省

2-2-2 Decision by comparison with existing classification例文帳に追加

・ ２-２) 既存の分類との比較による判定： - 経済産業省

RECONSTRUCTION METHOD AND RECONSTRUCTION DEVICE FOR EXISTING PIPE例文帳に追加

既設管の改築工法及び改築装置 - 特許庁

And it considers just using existing hydro例文帳に追加

そして既存の水力発電を利用すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a tunnel piping replacement is actually executed, the outside of the existing lining 10 of the existing tunnel 41 is excavated by a length L of the existing segment 10a by a cutter 3, and the existing segment 10a of the existing lining 10 is removed.例文帳に追加

実際にトンネルの布設替えを行う際は、既設トンネル４１の既設覆工１０の外側を、既設セグメント１０ａの長さＬだけカッタ３により掘削し、既設覆工１０の既設セグメント１０ａを取外す。 - 特許庁

In a construction for remodeling an existing elevator with a machine room, wherein an existing hoisting machine is installed in the existing machine room 2 on the upper side of an existing hoistway 1, to an elevator without a machine room, the weight of a car etc. is supported through a support 4 by an existing machine mount 3 of the existing machine room 2.例文帳に追加

既設昇降路１上方の既設機械室２に既設巻上機を設置した機械室有り既設エレベーターを、機械室無しエレベーターに改修する工事において、かご等の重量を支持体４を介して既設機械室２の既設機械台３により支持する。 - 特許庁

To prevent elution of a dye from an already existing pattern when a composition is applied onto the existing pattern.例文帳に追加

既設パターンに更に重ね塗りした際に既設パターンからの染料の溶出を防止する。 - 特許庁

The defrosting function is exhibited using the existing tank 24 and the existing pipes 21A, 21B.例文帳に追加

従前からのタンク２４とパイプ２１Ａ，２１Ｂとを利用して、除霜機能を発揮することができる。 - 特許庁

PNEUMATIC EXCAVATOR FOR RENEWING EXISTING CONCRETE PIPE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR RENEWING EXISTING CONCRETE PIPE BY USING IT例文帳に追加

既設コンクリート管更新用圧気掘進機とそれを用いた既設コンクリート管の更新工法。 - 特許庁

To provide an adapter, without leaving existing test head but effectively utilizing existing performance board.例文帳に追加

既存のテストヘッドを残さずに既存のパフォーマンスボードを有効に活用するアダプタを提供する。 - 特許庁

Subsequently, a trace after the dismantlement of a rear existing segment is backfilled while the rear existing segment is dismantled by using the removal shield.例文帳に追加

その後、撤去シールドで後方の既設セグメントを解体しつつ解体跡を埋め戻す。 - 特許庁

INNER SURFACE MEMBER AND TUBE MEMBER FOR REPAIRING EXISTING PIPE LINE AND METHOD FOR REPAIRING EXISTING PIPE LINE例文帳に追加

既設管路の補修用内面部材およびチューブ部材並びに既設管路の補修方法 - 特許庁

The resin pipe 14 is arranged above the existing pipe 32 in parallel to the existing pipe 32.例文帳に追加

そして、樹脂管１４を既設管３２に対して平行にして、既設管３２の上方に配置する。 - 特許庁

To switch cells of a connection whose speed is a speed of an existing switch port or over by using an existing switch.例文帳に追加

既存のスイッチを用いて、既存のスイッチポートの速度以上のコネクションのセル交換を行う。 - 特許庁

METHOD FOR BORING HOLE IN MEMBER HAVING EXISTING HOLE OR THE LIKE TO MEET EXISTING HOLE OR THE LIKE例文帳に追加

既設穴等がある部材に該既設穴等に対し会合するように穿孔する穿孔方法 - 特許庁

A guide casing 3 is faced and placed to an existing pipe 1, and a connecting hole 2 is drilled in the existing pipe 1.例文帳に追加

ガイドケーシング３を既設管１に向けて打設し、既設管１に接続孔２を削孔する。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING USING POSSIBILITY OF EXISTING PIPING, AND TOOL FOR CHECKING USING POSSIBILITY OF EXISTING PIPING例文帳に追加

既設配管の利用可能性の判断方法、および既設配管の利用可能性のチェックツール - 特許庁

A temporary water drain pipe having smaller outside diameter than inside diameter of an existing pipeline is installed in the existing pipeline.例文帳に追加

既設の管路内に、既設の管路の内径よりも外径の小さい仮排水管を設置する。 - 特許庁

A cut part 12 is cut from the inside of the existing pipe 1b to cut the existing pipe 1b.例文帳に追加

既設管１ｂの内側から切削部分１２を切削して既設管１ｂを切断する。 - 特許庁

INFORMATION-SUPPORTING PIPE CONSTRUCTING METHOD OF EXISTING PIPELINE AND INFORMATION-SUPPORTING PIPE CONSTRUCTING STRUCTURE OF EXISTING PIPELINE例文帳に追加

既設管路の情報対応管構築方法及び既設管路の情報対応管構築構造 - 特許庁

A reinforcing frame structure 30 transmitting a load to an existing column 20 is installed above an existing attic beam 1.例文帳に追加

既設柱２０に荷重を伝える補強架構３０を既設小屋梁１の上方に設置する。 - 特許庁

The main body part 3 has an existing application management part 17 and existing applications 11 and 15.例文帳に追加

本体部３には、従来アプリケーション管理部１７、従来アプリケーション１１、１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a repair method for an existing manhole, allowing the repair of the existing manhole by a simple means.例文帳に追加

既設マンホールが簡単な手段で補修できる既設マンホールの補修方法を提供する。 - 特許庁

Override the existing target in build.xmlthen add the new target to the existing target's depends property. 例文帳に追加

build.xml で既存のターゲットをオーバーライドしてから、既存のターゲットの depends プロパティーに新しいターゲットを追加します。 - NetBeans

write new data on top of existing data and thus erase the previously existing data 例文帳に追加

既存のデータの上に新しいデータを書き込み、その結果以前に存在したデータを消去する - 日本語WordNet

Select Web Web Project with Existing Sources or General Java Project with Existing Sources. 例文帳に追加

「Web」「既存のソースを使用する Web プロジェクト」または「一般」「既存のソースを使用する Java プロジェクト」を選択します。 - NetBeans

Based on the scanning positions and shapes of the existing features, the directions of the existing features are determined.例文帳に追加

走査位置と既存の特徴の形状に基づいて、既存の特徴の向きが決定される。 - 特許庁

LONG BAND-LIKE ARTICLE USED FOR REGENERATION METHOD OF EXISTING PIPE AND REGENERATION METHOD OF EXISTING PIPE例文帳に追加

既設管の更生工法に使用される長尺状の帯状体および既設管の更生工法 - 特許庁

By means of existing of the adaptor 1, from the existing can C the fixed amount of article can be taken out.例文帳に追加

アダプタ１の存在により、既存の缶Ｃからも定量の物品を取り出すことができる。 - 特許庁

REPAIR STRUCTURE OF EXISTING PIPE, REPAIR DEVICE, AND REPAIR METHOD FOR EXISTING PIPE BY USE OF REPAIR DEVICE例文帳に追加

既設管の補修構造、補修装置及び該補修装置を用いた既設管の補修方法 - 特許庁