「Expressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The pattern display device 10 has a data storing means 12 to store stop pattern data expressing stop patterns, a variation speed data 14 expressing variation speed and variation direction of the pattern 30, and direction data 15 expressing direction.例文帳に追加

図柄表示装置10は、停止図柄を表す停止図柄データ13と、図柄30の変動速度及び変動方向を表す変動速度データ14と、演出を表す演出データ15とを記憶するデータ記憶手段12を有する。 - 特許庁

The display 10 has a data storing means 12 storing stopping pattern data 13 expressing a stopping pattern, variable speed data 14 expressing the varying speed and the varying direction of the pattern and production data 15 expressing production.例文帳に追加

図柄表示装置10は、停止図柄を表す停止図柄データ13と、図柄30の変動速度及び変動方向を表す変動速度データ14と、演出を表す演出データ15とを記憶するデータ記憶手段12を有する。 - 特許庁

A printer selects (S410 and S420) a execution pattern of calibration in response to kinds of images expressing received kind data (namely, kinds of images expressing image data) before performing printing processing of the images (S460) expressing the received image data when receiving the image data expressing the images to be printed and the kind data expressing the kinds of the images.例文帳に追加

プリンタは、印刷すべき画像を表す画像データと、その画像の種類を表す種類データとを受信すると、受信した画像データの表す画像の印刷処理（Ｓ４６０）を行う前に、受信した種類データの表す画像の種類（つまり、画像データの表す画像の種類）に応じたキャリブレーションの実行パターンを選択する（Ｓ４１０，Ｓ４２０）。 - 特許庁

The intensity of emotionality is digitized and given to a word expressing emotionality registered in the dictionary, and an operator expressing the degree of emphasizing, etc., is given to the word emphasizing or denying the word expressing emotionality.例文帳に追加

また、辞書に登録してある情動性を表す単語には、情動性の強さが数値化されて与えられており、一方情動性を表す単語を強調したり否定したりする単語にはどの強調の程度などを表す演算子などが与えられている。 - 特許庁

It is clarified that the cloned DNA fragment has a nature for strongly inducing the embryo tissue-specific expression of a foreign gene from an embryo- expressing pole early time in both a rapeseed pollen embryo-expressing process and an Arabidopsis thaliana zygotic embryo-expressing process.例文帳に追加

クローニングしたDNA断片はナタネ花粉胚発生およびシロイヌナズナ接合子胚発生のどちらの過程においても、胚発生極初期から胚組織特異的に外来遺伝子の発現を強く誘導する性質を持つことが明らかとなった。 - 特許庁

A first approximate rotation matrix for expressing an orientation before a graphic object is multiplied by the second approximate rotation matrix expressing the desired rotation to be added to the graphic object to obtain the matrix M expressing the updated orientation of the graphic object.例文帳に追加

図形オブジェクトの前の配向を表す第１の近似回転行列と、図形オブジェクトに加えるべき所望の回転を表す第２の近似回転行列とを掛けて図形オブジェクトの更新された配向を表す行列Ｍを得る。 - 特許庁

This method for expressing the phytase is provided by transforming the monocotyledonous host plant with an expressing structured material containing a DNA sequence encoding the phytase and functionary bonded with a regulating sequence capable of causing the phytase expression in the monocotyledonous host plant and growing the plant under a condition for expressing the DNA encoding phytase.例文帳に追加

単子葉植物宿主中でのフィターゼの発現を起こし得る調節配列に機能的に結合するフィターゼをコードするＤＮＡ配列を含む発現構築物で単子葉植物宿主をトランスホームし、該植物をフィターゼコードＤＮＡ配列が発現する条件下で生育させる。 - 特許庁

To provide a sweet taste receptor-expressing construct functionally stably expressing both of a sweet taste receptor (T1R2+T1R3) and a G-protein α-subunit in high expression efficiency, and to provide a stably expressed cell body obtained by expressing the expression construct.例文帳に追加

甘味受容体（Ｔ１Ｒ２＋Ｔ１Ｒ３）とＧタンパク質αサブユニットを共に高い発現効率で機能的に安定して発現させることができる甘味受容体発現コンストラクト、及び該発現コンストラクトを発現させた安定発現細胞体を提供する。 - 特許庁

Human body outline shape data expressing the outline shape of a human body, clothing parts data expressing the shapes of clothing parts, clothing shape data which are created based on clothing parts data and express the shape of clothing and figure data expressing the dimensions of respective parts in the body are inputted and received.例文帳に追加

人体の概略形状を表す人体概略形状データと、衣料品のパーツの形状を表す衣料品パーツデータと、これをもとに作成した衣料品の形状を表す衣料品形状データと、人体各部の寸法などを表す体型データとの入力を受付ける。 - 特許庁

Then, a parking starting frame figure F2 expressing the parking starting recommended position is drawn and displayed on a display device in addition to the own vehicle figure V expressing the own vehicle position or a parking frame figure F1 expressing the parking target position on a bird's-eye view image around the own vehicle with an image taken by a vehicle-mounted camera.例文帳に追加

そして、車載カメラの撮影映像を用いて生成した自車周囲の俯瞰映像上に、自車位置を表す自車両図形Ｖや駐車目標位置を示す駐車枠図形Ｆ１に加えて、駐車開始推奨位置を表す駐車開始枠図形Ｆ２を描画して表示装置に表示させる。 - 特許庁

This robot device comprises a plurality of sensors for detecting external and internal statuses, operation expressing means for expressing physical, optical, and/or acoustic operations, and a control means for drivingly controlling the corresponding operation expressing means based on the results of detection by the sensors.例文帳に追加

ロボット装置において、外部状況及び内部状況を検出するための複数のセンサと、物理的、光学的及び又は音響的な動作を発現するための動作発現手段と、センサの検出結果に基づいて対応する動作発現手段を駆動制御する制御手段とを設けるようにした。 - 特許庁

In this recommended operation expressing system 1 of a vehicle, a recommended operation expressing device 2 and a pet type robot 3 are connected to each other to mutually transmit and receive data, and the expressing operation of the lead character and the supporting part character is controlled.例文帳に追加

乗物の推奨操作表現システム１は、推奨操作表現装置２とペット型ロボット３が相互にデータの送受信が可能に接続されて構成されており、シテ役キャラクターとワキ役キャラクターの表現動作を制御する。 - 特許庁

A production model 100 for expressing the product, a type model 200 for expressing a type for forming a rough shape of the product, and a working model 300 for expressing a worked portion of a portion removed from the rough shape by mechanical work are controlled centralizedly in a design and production control part 10.例文帳に追加

製品を表す製品モデル１００、この製品の粗形材を形成するための型を表す型モデル２００、その粗形材から機械加工により除去される部分である加工部位を表す加工モデル３００を、設計・製造データ管理部１０で一元管理する。 - 特許庁

Operation marks 17 to 22 expressing a series of operation which are supposed to be carried out by the player are displayed in a state where operation marks 17 to 19 expressing operation carried out rightly and operation marks 20 to 22 expressing operation not carried out rightly can be distinguished from each other.例文帳に追加

プレイヤが行うはずであった一連の操作を表す操作記号１７〜２２を、正しく行えた操作を表す操作記号１７〜１９と、正しく行えなかった操作を表す操作記号２０〜２２とを区別できる状態で表示する。 - 特許庁

The time belt TB consists of a situation line 52 for expressing the present time and situation, a playable block 53p for expressing the division of a playable part, an event block 53e, etc., for expressing the division of the event, and these respective blocks 53 are moved with the lapse of time.例文帳に追加

タイムベルトＴＢは、現在時刻及び状況を表す状況ライン５２、プレイアブル部分の区切りを表すプレイアブルブロック５３ｐ、イベントの区切りを表すイベントブロック５３ｅ等により構成され、これら各ブロック５３は時間の経過の応じて移動する。 - 特許庁

A plurality of band-shaped areas are formed in an area expressing whole statistical data to be processed, and rectangles expressing the individual statistical data are arranged in the band-shaped areas, so that the image data of the area expressing the whole statistical data can be generated.例文帳に追加

処理対象である統計データに関し、この統計データ全体を表す領域に、複数の帯状の領域を形成すると共に、この統計データの個々のデータを表現する長方形を当該帯状の領域に配置して、この統計データ全体を表す領域のイメージデータを生成する。 - 特許庁

A protection part 37 structured by an expressing surface 33 of a burr 31 formed along a burr 31 and a wall surface 35 equipped in the expressing surface 33 at a height higher than the expressing surface of a burr 31 is formed at the light transmitting part 21 and at the light proofing part 20 in both sides of a boundary part 23.例文帳に追加

境界部２３の両側の遮光部２０と透光部２１に、バリ３１に沿って形成されたバリ３１の表出面３３と、バリ３１の表出高さよりも高く表出面３３から立設された壁面３５とからなる保護部３７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

Each of CAD symbols of respective products respectively contains effective space information expressing a space to be secured for installing the product, product name information expressing the name of the product, structure information expressing features (size and shape or the like) in the structure of the product, specification information of the product and option data or the like.例文帳に追加

各製品のＣＡＤシンボルには、それぞれ、製品の設置のために確保する必要があるスペースを表す有効スペース情報、製品名を表す製品名情報、製品の構造上の特徴(サイズ、形状等)を表す構造情報、製品の仕様情報、オプションデータ等が含まれている。 - 特許庁

The method of treating various diseases or disorders is characterized by cells expressing CD40 with a combination of an agent which causes the depletion of cells expressing CD40 membrane antigen and a second agent which causes the depletion of cells expressing CD20 membrane antigen.例文帳に追加

ＣＤ４０膜抗原を発現する細胞の枯渇を引き起こす薬剤とＣＤ２０膜抗原を発現する細胞の枯渇を引き起こす第二の薬剤を併用する、ＣＤ４０を発現する細胞によって特徴付けられる様々な疾病又は疾患の治療法。 - 特許庁

Also, a first index expressing the continuity of the edge of the lane mark candidate and a second index expressing the matching of the width of the lane mark candidate and the specific width of the lane mark and a third index expressing the uniformity of the luminance of pixels included in the lane mark candidate.例文帳に追加

また、レーンマーク候補のエッジの連続性を表す第１指数と、レーンマーク候補の幅とレーンマークの規格幅との整合性を表す第２指数と、レーンマーク候補に含まれる画素の輝度の一様性を表す第３指数とが評価される。 - 特許庁

When a background image H2 expressing a prairie is displayed, the special symbol A7 having an animal picture Z7 expressing a lion is set with a probability of definite display higher than that of the special symbol A5 having an animal picture Z5 expressing an alligator.例文帳に追加

草原を表現した背景画像Ｈ２が表示されている場合は、ライオンを表現した動物絵柄Ｚ７を有する特別図柄Ａ７の方が、ワニを表現した動物絵柄Ｚ５を有する特別図柄Ａ５よりも確定表示される確率が高く設定されている。 - 特許庁

In the encoding method for encoding data expressing a shape vector on the digital map, a node string expressing the shape vector or position information expressing a shape is subjected to arithmetic processing so as to be expressed in statistically deflected data and the statistically deflected data is encoded to reduce the data amount.例文帳に追加

デジタル地図上の形状ベクトルを表すデータを符号化する符号化方法において、前記形状ベクトルを表すノード列や形状を表す位置情報を、算術加工を施して統計的な偏りを持つデータで表し、統計的な偏りを持たせたデータを符号化してデータ量を削減する。 - 特許庁

I knew that expressing your opinion to others and having them believe in your opinion was difficult. 例文帳に追加

人に自分の意見を伝えて自分の意見に傾かせるのは難しいものだと知った。 - Weblio Email例文集

Since I was small, I've been a girl who loves drawing, making stories and expressing herself. 例文帳に追加

小さい頃から、絵を描いたり、お話をつくったり、表現をすることが大好きな女の子でした。 - Weblio Email例文集

Chitose-ame is long and thin, expressing the parents' wish for their child to live a long life. 例文帳に追加

千歳飴は、親が自らの子に長寿の願いを込めて、細く長くなっています。 - Weblio Email例文集

Many Japanese people don't like expressing their own opinion in from of a crowd. 例文帳に追加

多くの日本人は多くの人の前で自分の意見を表現するのが好きじゃない。 - Weblio Email例文集

expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb 例文帳に追加

文の主語が動詞によって意味される行動の受動者であることを表すさま - 日本語WordNet

expressing a grammatical category by using two or more words rather than inflection 例文帳に追加

屈折よりも2から3のまたはそれ以上の言葉を使用して文法的規範を表現する - 日本語WordNet

experiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss 例文帳に追加

特にかけがえのない損失に関連する悲しみを表現、それに特徴づけられ、または経験をする - 日本語WordNet

a song about love or expressing love for another person 例文帳に追加

もう1人の人に対する愛についての歌、または、もう1人の人に対する愛を表現する歌 - 日本語WordNet

a way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period 例文帳に追加

個人、グループあるいは時代に特有の（言語、芸術、音楽などによる）表現方法 - 日本語WordNet

understatement for rhetorical effect (especially when expressing an affirmative by negating its contrary) 例文帳に追加

修辞的効果の控えめな表現（特に相反するものを否定することによって肯定を表現するとき） - 日本語WordNet

a meeting of people to develop mutual understanding by freely expressing emotions 例文帳に追加

自分たちの感情を大っぴらに表現することによって相互の理解を発展させる人々の集まり - 日本語WordNet

a function obtained by expressing the dependent variable of one function as the independent variable of another 例文帳に追加

1つの関数の従属変数を、別の関数の独立変数として表することで得られる関数 - 日本語WordNet

Structural approximation theory seeks to provide a framework for expressing optimization problems. 例文帳に追加

構造的近似理論は, 最適化問題を表現する枠組みを提供しようと努めている. - コンピューター用語辞典

in modern art, the object which one has used as the model in expressing one's vision of beauty 例文帳に追加

現代芸術において,美を表現する素材として用いた場合の物体 - EDR日英対訳辞書

the act of recovering from a disease by {expressing the restrained complex} 例文帳に追加

抑圧されたコンプレックスの表出によって,病状を消失させようとすること - EDR日英対訳辞書

a Japanese saying expressing the idea that one's nails grow when in trouble and one's hair grows when free of worry 例文帳に追加

苦労している時は爪が伸び,楽をしている時は髪が伸びるということ - EDR日英対訳辞書

both honorific words as well as words expressing one's modesty 例文帳に追加

相手を直接敬うことで敬意を表わす尊敬語と己を卑下することで相手への敬意を表わす謙譲語 - EDR日英対訳辞書

of an actor, an act of expressing the emotions of the role character without dialogue or action 例文帳に追加

芝居で役者がせりふや動作なしに役中人物の気持ちを表現すること - EDR日英対訳辞書

a unit for an absorbing line volume meter expressing the volume of radiation absorbed into a substance 例文帳に追加

物質に吸収された放射線の量を表す吸収線量のメートル法単位の一つ - EDR日英対訳辞書

an energy unit used for expressing the combustion rate of nuclear fuel, called megawatt day 例文帳に追加

メガワット日という,核燃料の燃焼率を表わすときに用いられるエネルギーの単位 - EDR日英対訳辞書

a sentence of 120-phrases expressing the teachings of the {jodo-shin} sect of Buddhism 例文帳に追加

正信念仏偈という,教行信証にある浄土真宗の教えを述べた120句の文 - EDR日英対訳辞書

the computer process of recognizing, memorizing, sorting, and expressing the informational patterns of words, figures, and sounds 例文帳に追加

コンピューターを使って,文字,図形,音声の情報のパターンを認識,記憶,加工,表示する処理 - EDR日英対訳辞書

in computer graphics, the technique of expressing images called ray tracing method 例文帳に追加

レイトレーシング法という,コンピューターグラフィックスにおける画像表現技法 - EDR日英対訳辞書