「Extracts」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This cosmetic is obtained by including extracts from colored rice with a hydrophilic solvent.例文帳に追加

親水性溶媒で抽出された着色米の抽出物の淡色化処理物を化粧品に配合する。 - 特許庁

for extracts from the protection certificate register made and certified by the Patent Office, for each certificate. €4 例文帳に追加

特許庁が作成し，認証した保護証明書登録簿の抄本。証明書1件につき 4ユーロ - 特許庁

for extracts from the Utility model register made and certified by the Patent Office, for each utility model. €4 例文帳に追加

特許庁が作成し，認証した実用新案登録簿の抄本。実用新案1件につき 4ユーロ - 特許庁

The extracts contain a dihydrochalcone as a main active ingredient and the dihydrochalcone has trypsin inhibitory activity.例文帳に追加

抽出物はジヒドロカルコンを主要な活性成分として含み、ジヒドロカルコンにトリプシン阻害活性がある。 - 特許庁

The document search apparatus accepts the input of the search text from a user and extracts morphemes and grams.例文帳に追加

文書検索装置は、ユーザから検索用テキストの入力を受け付け、形態素とグラムを抽出する。 - 特許庁

A character assembly extracting part 3 extracts continuous assemblies 12 from an individual character recognition result 11.例文帳に追加

文字組み抽出部３は個別文字認識結果１１から連続する文字組み１２を抽出する。 - 特許庁

The first extraction unit extracts a curvature extreme point in a contour line of the image of the target object.例文帳に追加

第１の抽出部は、対象物体の画像の輪郭線における曲率極値点を抽出する。 - 特許庁

A control part 112 extracts an external form of the defect on the glass substrate 102 based on the image data.例文帳に追加

制御部１１２は画像データに基づいて、ガラス基板１０２上の欠陥の外形を抽出する。 - 特許庁

A control part 31 searches for dictionary data 23 by the specified keyword and extracts setting items related to the keyword.例文帳に追加

制御部３１は、指定キーワードで辞書データ２３を検索し関連する設定項目を抽出する。 - 特許庁

A run extracting part 3 extracts a run in the main scanning direction of image data in a source image memory 2.例文帳に追加

ラン抽出部３は、原画メモリ２内の画像データの主走査方向についてランを抽出する。 - 特許庁

A stroke processing part 5 extracts in advance the feature points showing the features of a bending part before its normalization.例文帳に追加

ストローク処理部５は、正規化前に屈曲部の特徴を表す特徴点を予め抽出する。 - 特許庁

A feature extraction means part 14 applies the spectacles model to the face region, and extracts a spectacles model parameter.例文帳に追加

特徴抽出手段部１４は、顔領域に眼鏡モデルを適用し、眼鏡モデルパラメータを抽出する。 - 特許庁

An information generating section 25 extracts the specific digital information, on the basis of mapping according to the discrimination.例文帳に追加

情報生成部２５では、判定に従って、マッピングに基づく固有のデジタル情報が抽出される。 - 特許庁

Then, the management computer 21 extracts the predetermined number of items of receipts whose total points are high.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、予め定められた所定件数の、合計ポイントが高いレセプトを抽出する。 - 特許庁

A control information extractor 212 extracts a level from the control information superimposed on the main signal.例文帳に追加

制御情報抽出部２１２は、主信号に重畳された制御情報からレベルを抽出する。 - 特許庁

A record extracting part P_n2 extracts a record which satisfies respective duplication post-removal conditions about S_n.例文帳に追加

レコード抽出部Ｐ_ｎ２が、Ｓ_ｎについての各重複除去後条件を満たすレコードを抽出する。 - 特許庁

A trend information extracting part 42 extracts trend information to be a processing object from the acquired corpus.例文帳に追加

動向情報抽出部４２は、取得したコーパスから、処理対象となる動向情報を抽出する。 - 特許庁

An input part 11 extracts an annexed data annexed to an input image data from the image data.例文帳に追加

入力部１１は、入力された画像データから当該画像データに付随する付随データを抽出する。 - 特許庁

A pace car extraction unit 18 extracts a pace car which travels along the detected optimum traveling vehicle.例文帳に追加

ペースカー抽出部１８は，検出された最適走行車両と併走させるペースカーを抽出する。 - 特許庁

A weather information-extracting part 18 extracts a text of weather information from the specified word text.例文帳に追加

気象情報抽出部１８は、特定された単語のテキストから、気象情報のテキストを抽出する。 - 特許庁

To provide a distance measuring device equipped with dual stereo camera which extracts more exact distance information.例文帳に追加

より正確な距離情報を抽出できるデュアルステレオカメラを備えた距離測定装置を提供する。 - 特許庁

A keyword extraction section 23 extracts a keyword by applying a morphological analysis to the original HTTP data.例文帳に追加

キーワード抽出部２３は、元のＨＴＴＰデータに形態素解析等を適用し、単語を抽出する。 - 特許庁

A BPF 14 extracts the adjacent ch signal and the next adjacent ch signal from the communication signal, with a difference in bandwidth.例文帳に追加

BPF14は隣接ch信号と次隣接ch信号を帯域幅に差をつけて通信信号から取り出す。 - 特許庁

Preferably, the compound as the active ingredient is derived from coffee beans, coffee oil or coffee extracts.例文帳に追加

好ましくは、有効成分である化合物は、コーヒー豆、コーヒーオイル、またはコーヒー抽出物由来である。 - 特許庁

An extractor 11a extracts components constituting an image for each of a plurality of images.例文帳に追加

抽出部１１ａは、複数の画像各々について画像を構成する構成要素を抽出する。 - 特許庁

The signal obtaining unit 12 extracts or generates a signal Z[i, j] from a pixel [i, j] of the original image.例文帳に追加

信号取得部１２は、原画像の画素［ｉ，ｊ］から信号Ｚ［ｉ，ｊ］を抽出または作成する。 - 特許庁

A management part 1c extracts the storage data corresponding to the reception data by referring to a storage part 1a.例文帳に追加

管理部１ｃは、記憶部１ａを参照して受信データに対応する保持データを抽出する。 - 特許庁

An ε-filter 107 extracts a broad luminance component (Y_low) from a luminance component (Y) of an image to be processed.例文帳に追加

εフィルタ１０７は、処理対象画像の輝度成分（Y）から大局輝度成分（Y_low）を抽出する。 - 特許庁

A class tap extraction part 201 extracts a class tap corresponding to a noticing pixel in an input image.例文帳に追加

クラスタップ抽出部２０１は、入力画像の中で注目画素に対応するクラスタップを抽出する。 - 特許庁

A memory controller extracts information from the main memory 120 so as to initialize the cache 130.例文帳に追加

メモリコントローラは、前記キャッシュ１３０を初期化するように、前記メインメモリ１２０から情報を取り出す。 - 特許庁

The extracts have lipoxygenase activity inhibiting action and applicable to foods and cosmetics.例文帳に追加

該抽出物は、リポキシゲナーゼ活性阻害作用を有し、食品又は化粧品へ適用することができる。 - 特許庁

A representative face image extraction part 12 extracts a front face image from the extracted scenes.例文帳に追加

代表顔画像抽出部１２は、抽出されたシーンから、正面を向いた顔の画像を抽出する。 - 特許庁

A text data extracting means 12-1 of a feature extracting section 12 extracts one sentence from data for learning.例文帳に追加

特徴抽出部１２のテキストデータ取出手段１２−１は、学習用データから一文を取り出す。 - 特許庁

A servo sector detecting part 6 extracts a track number recorded in a servo sector through a binarizing circuit 5.例文帳に追加

サーボセクタ検出部６は、サーボセクタに記録されたトラック番号を２値化回路５を介して抽出する。 - 特許庁

The BPF 18 extracts a color signal band component from the output data of the analog/digital converter 16.例文帳に追加

ＢＰＦ１８は、Ａ／Ｄ変換器１６の出力データから色信号帯域成分を抽出する。 - 特許庁

Each of the protein extracts is labeled with a different luminescent dye from a matched set of dyes.例文帳に追加

各タンパク質抽出物を染料の適合セットからの異なるルミネセンス染料によって標識する。 - 特許庁

A pixel extracting part 201 extracts a 5x5 pixel block around an arbitrary pixel of interest.例文帳に追加

画素抽出部２０１は、任意の注目画素を中心とした、５×５の範囲の画素ブロックを抽出する。 - 特許庁

A code extraction part 21 extracts coalition resistance codes from duplicates of contents to be detecting objects.例文帳に追加

符号抽出部２１は、検出対象となるコンテンツの複製物から結託耐性符号を抽出する。 - 特許庁

Then, the processing unit extracts a stop line for which the calculated trouble rate exceeds the threshold (S604).例文帳に追加

そして、処理部は、算出した支障割合がしきい値を超える停止回線を抽出する（Ｓ６０４）。 - 特許庁

A printer extracts the color code image from the print image, and decodes information from the color code.例文帳に追加

印刷装置は、この印刷画像からカラーコード画像を抽出し、このカラーコードから情報を復号する。 - 特許庁

A data selection section 12-1 extracts only main information among data stored in the shift section 11-1.例文帳に追加

データ選択部１２−１はシフト部１１−１に保持されているデータの中から主情報のみを抜き出す。 - 特許庁

A CPU of an ECU extracts a speed change stage (Step S11) and detects oil pressure PC1 (Step S12).例文帳に追加

ＥＣＵのＣＰＵは、変速段を抽出し（ステップＳ１１）、油圧ＰＣ１を検出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A CPU 9 extracts the control code corresponding to the received command code from the storage device 8.例文帳に追加

受信されたコマンドコードに対応する制御コードがＣＰＵ９により記憶装置８から抽出される。 - 特許庁

The system extracts a keyword from the conversation and uses the keyword for deciding the topic under discussion.例文帳に追加

システムは会話からキーワードを抽出し、議論されている話題を決定するためにキーワードを使用する。 - 特許庁

This agent relates to adiponectin with Olea europaea leaf extracts as an active ingredient and particularly a high-molecular weight adiponectin production-promoting agent.例文帳に追加

オリーブ葉エキスを有効成分とするアディポネクチン、特には高分子量アディポネクチンの産生促進剤。 - 特許庁