「FATAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Now, obviously it wasn't fatal例文帳に追加

私は 致命的ではありませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This disease sometimes proves fatal. 例文帳に追加

この病は生命に関することがある - 斎藤和英大辞典

Was horrific i'm afraid it was fatal for the driver.例文帳に追加

運転手は致命傷だったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a fatal hit and run accident caused by a road bike.例文帳に追加

ロードバイクによる ひき逃げ死亡事件。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six and a half days, that certainly is a fatal dose.例文帳に追加

6日半分というのは 致死量です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, I had made a fatal error.例文帳に追加

でも 一つだけ致命的な ミスを犯した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taking fatal doses of homeopathic sleeping pills.例文帳に追加

致死量のホメオパシー睡眠薬を飲んでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people die of this disease―（医者に言わせると）―Some cases prove fatal. 例文帳に追加

この病気で死ぬ者がある - 斎藤和英大辞典

Nine cases out of ten prove fatal. 例文帳に追加

（この病にかかると）十中八九は死ぬ - 斎藤和英大辞典

Life is a fatal sexually transmitted disease.例文帳に追加

人生とは致命的な性感染症だ。 - Tatoeba例文

a viral disease (usually fatal) of rabbits 例文帳に追加

ウサギの伝染性疾患（通常致命的） - 日本語WordNet

The problem is not fatal but annoying. 例文帳に追加

それを暫定的なマウントポイントにマウントする。 - FreeBSD

FATAL: Error insertingsnd_pcm_oss(/lib/modules/2.6.12-gentoo-r6/kernel/sound/core/oss/snd-pcm-oss.ko): Unknownsymbol in module, or unknown parameter (see dmesg) [ !! 例文帳に追加

コード表示3.11:dmesgの出力 - Gentoo Linux

Could that be a fatal weakness?例文帳に追加

それが致命的な弱点になるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that really a fatal weakness?例文帳に追加

それが致命的な弱点になるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In five fatal shark attacks in a 10month period例文帳に追加

10か月間のサメ被害による死亡者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some cases of this disease prove fatal. 例文帳に追加

この病いは致命症になることがある - 斎藤和英大辞典

Nine cases out of ten prove fatal. 例文帳に追加

（この病にかかると）十中八九は斃れる - 斎藤和英大辞典

the waste of time could prove fatal 例文帳に追加

時間の無駄は致命的なものとなりうる - 日本語WordNet

To write your own text to this component, call info(String summary), warn(String summary), error(String summary), or fatal(String summary). 例文帳に追加

このコンポーネントに独自のテキストを書き込むには、info(String summary)、warn(String summary)、error(String summary)、または fatal(String summary) を呼び出します。 - NetBeans

Is it also a fatal situation? yeah, homie例文帳に追加

また致命的な状況なのか? よう、相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His iron will alone sustains him （from succumbing to a fatal illness）. 例文帳に追加

彼の身体は意地一つで持っている - 斎藤和英大辞典

The XSetIOErrorHandlersets the fatal I/O error handler. 例文帳に追加

XSetIOErrorHandlerは致命的な I/O エラーのハンドラを設定する。 - XFree86

You can make diagnostic messages appear in this component by calling the info(String),error(String), warn(String),or fatal(String) method. 例文帳に追加

info(String)、error(String)、warn(String)、または fatal(String) メソッドを呼び出すことで、このコンポーネントに診断メッセージを表示できます。 - NetBeans

herb considered fatal to swine 例文帳に追加

豚に致命的であると考えられている草本 - 日本語WordNet

Which one is the most fatal?例文帳に追加

弱点は多いだろ? 何が一番 致命的か だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Resign yourself to my love as a fatal attachment! 例文帳に追加

惚れられたのは腐れ縁だと諦めしゃんせ - 斎藤和英大辞典

I have made an irreparable mistake―committed a fatal error. 例文帳に追加

取り返しのつかない失錯をしてしまった - 斎藤和英大辞典

There was a fatal flaw to his conspiracy theory.例文帳に追加

彼の陰謀説には致命的欠点があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One of them made the fatal mistake.例文帳に追加

彼らのうちの一人が致命的ミスを犯した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To more appropriately estimate a fatal error.例文帳に追加

致命的なエラーをより適切に予測可能とする。 - 特許庁

Although the pressure wasn't sufficient to be fatal.例文帳に追加

ですがこの圧力なら 致命傷とは思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fatal bike accident, huh? it's been happening a lot lately.例文帳に追加

チャリで死亡事件ね。 最近 多いらしいっすよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taken to its ultrasonic extreme, can be fatal例文帳に追加

極限超音波を 受けた事が 死に至らしめた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To have you witness this fatal secret crime scene.例文帳に追加

この致命的な犯罪現場を目撃させること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One attacked with this disease can not possibly escape death――The disease is fatal. 例文帳に追加

この病いにかかれば死は万免るべからず - 斎藤和英大辞典

Take heed, or you will commit a fatal blunder. 例文帳に追加

下手まごつくと取返しのつかないことになるぞ - 斎藤和英大辞典

The hasty judgment proved fatal to him.例文帳に追加

早まった判断が結局彼の命取りとなった - Eゲイト英和辞典

His hand closed on the fatal draught. 例文帳に追加

ピーターの手は、運命を決めるコップを握りしめました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

of their children's fatal love, 例文帳に追加

「両家の子どもたちが命がけで恋をしていました。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

I was expecting a pierced lung or a fatal concussion.例文帳に追加

初見は肺の破裂か 致命的な脳震盪でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made it so you could eat at least three before hitting a fatal dose.例文帳に追加

3つ食べても 死なないように調整したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most likely, it's evidence of the fatal hit and run accident, but例文帳に追加

恐らく ひき逃げ死亡事件の 証拠なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any further delay in schedule could be fatal.例文帳に追加

そうか これ以上の スケジュールの遅れは致命的だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An undercover assignment that would prove fatal to you in例文帳に追加

極秘の任務 多分 命を落とすことになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書