「FMD」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily check the expression of a patient from an outside even though the patient wears a face mounting type video display device (FMD) and does not take off the FMD.例文帳に追加

患者が顔面装着型表示装置（ＦＭＤ）を装着していてもＦＭＤを外すことなく患者の表情を外部から容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The laser beam for power monitoring enters the FMD 111 through an opening 111b formed in a cover 111a.例文帳に追加

パワーモニタ用のレーザ光は、カバー１１１ａに形成された開口１１１ｂを介して、ＦＭＤ１１１に入射する。 - 特許庁

An FMD 111 for power monitoring is mounted on an FPC 200, and a heat radiation member 300 is mounted on the backside.例文帳に追加

ＦＰＣ２００には、パワーモニタ用のＦＭＤ１１１が装着され、裏面に放熱部材３００が装着されている。 - 特許庁

Heat of the FMD 111 is transferred to the heat radiation member 300, and then transferred to a heat-conductive cover 500 in contact with the upper surface of the heat radiation member 300.例文帳に追加

ＦＭＤ１１１の熱は、放熱部材３００に移り、さらに、放熱部材３００の上面に接触した伝熱性のカバー５００に移動する。 - 特許庁

The position of the face of the operator where the FMD device 7 is mounted can be mechanically changed by the remote control from a sterilized hand switch 9.例文帳に追加

滅菌されたハンドスイッチ９からの遠隔操作により、ＦＭＤ装置７の術者顔面への装着位置が機械的に変更される。 - 特許庁

A state detection unit 109 detects whether a user mounting an FMD 200 has a camera 100 or not.例文帳に追加

ＦＭＤ２００を装着したユーザがカメラ１００を構えているか否かを状態検出部１０９によって検出する。 - 特許庁

A plurality of reference mark plates (FMa to FMd, FMa' to FMd'), where a plurality of reference marks are arranged dispersedly for each measurement sequence for use, are arranged around substrate holders (H1 and H2), so as to keep the positional relation between a substrate and the substrate holder constant on substrate stages (WST1 and WST2).例文帳に追加

基板ステージ（ＷＳＴ１，ＷＳＴ２）上において、基板ホルダ（Ｈ１，Ｈ２）との位置関係が一定となるように、使用される計測シーケンス毎に複数の基準マークが分散して配置された複数の基準マーク板（ＦＭａ〜ＦＭｄ，ＦＭａ’〜ＦＭｄ’）が、基板ホルダの周辺に設けられている。 - 特許庁

The biaxially stretched polyester film for molding process and its manufacturing method is characterized in that the melting point is 240-265°C, crystalization degree is 49-58, and the total (FMD+FTD) of the stretching at break in the longitudinal direction (FMD) and the stretching at break in the width direction (FTD) at 80°C is not less than 430%.例文帳に追加

融点が２４０〜２６５℃、結晶化度が４９〜５８であり、８０℃での長手方向の破断伸度（ＦMD）と幅方向の破断伸度（ＦTD）の合計（ＦMD＋ＦTD）は４３０％以上であることを特徴とする成形加工用二軸延伸ポリエステルフィルムおよびその製造方法。 - 特許庁

When images can be transmitted from the camera 100 to an FMD 200 and the movement of the camera 100 is detected by a moving direction detecting unit 109, a control unit 101 combines the images recorded in the recorder 107 up to that time, generates a combined image with an index indicative of a moving direction of the camera 100 added and transmits the combined image to the FMD 200.例文帳に追加

カメラ１００からＦＭＤ２００への画像の送信が可能で且つカメラ１００の移動が移動方向検知部１０９によって検知された場合に、制御部１０１は、それまでに記録部１０７に記録された画像を合成し、さらにカメラ１００の移動方向を示す指標を付加した合成画像を生成し、この合成画像をＦＭＤ２００に送信する。 - 特許庁

In this system, a control part as a selecting/searching means for selecting/searching at least one of image data, patient data and measurement data recorded in an image filing device 6 is mounted in each FMD 31, so that each operator operates a keyboard and selects/searches required endoscopic images or measurement data to be displayed on a display monitor mounted in each FMD 31 separately.例文帳に追加

画像ファイリング装置６に記録された画像データ、患者データ及び計測データのうち、少なくとも１つ以上を選択検索する選択検索手段としての制御部を個々のＦＭＤ３１内に設けることで、前記キーボード３２を術者各々が操作し、所望の内視鏡画像や計測データを選択検索して、個別にＦＭＤ３１に設けた表示モニタに表示するように構成する。 - 特許庁

In an optical pickup apparatus 1, a part of laser light emitted from laser devices 2 and 3 is transmitted through a reflecting mirror 10 and detected by a laser light FMD 23.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、レーザー装置２、３から出射されたレーザー光の一部を、反射ミラー１０を透過させてレーザー光ＦＭＤ２３にて検出している。 - 特許庁

Thus, even when a collimator lens 9 moves under a situation of use, a change in the quantity of laser light caused by the movement is immediately detected by the FMD 23, and the output of the laser devices is adjusted.例文帳に追加

このようにすることで、コリメートレンズ９が使用状況下にて移動しても、この移動によるレーザー光の光量の変化は直ちにＦＭＤ２３により検出され、レーザー装置の出力が調整される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can suppress deterioration of a light receiving element (FMD) for power monitoring caused by interference fringes with a simple configuration, and a power monitor optical system.例文帳に追加

簡素な構成にて、干渉縞によるパワーモニタ用の受光素子（ＦＭＤ）の劣化を抑制可能な光ピックアップ装置およびパワーモニタ光学系を提供する。 - 特許庁

When the user has a camera 100, the control unit 101 of the camera 100 transmits an image obarined through an image capturing unit 104 to the FMD 200 through a communication unit 108.例文帳に追加

ユーザがカメラ１００を構えている場合に、カメラ１００の制御部１０１は、撮像部１０４を介して取得される画像を、通信部１０８を介してＦＭＤ２００に送信する。 - 特許庁

When an image from the camera 100 is received, the control unit 201 of the FMD 200 displays the image thus received on the display unit in an optical system 206, and brings a shutter in the optical system 206 into light blocking state.例文帳に追加

ＦＭＤ２００の制御部２０１は、カメラ１００から画像が受信された場合には、光学系２０６内の表示部に受信された画像を表示させるとともに、光学系２０６内のシャッタを遮光状態とする。 - 特許庁

CCD cameras 7(8) are disposed above right and left inside liquid crystal monitors 3(4) provided on an FMD main body part 2a, and an eye whose picture is picked-up by the cameras 7(8) is displayed on outside liquid crystal monitors 9(10) provided outside the part 2a.例文帳に追加

ＦＭＤ本体部２ａに設けた左右の内部液晶モニタ３（４）の上部にＣＣＤカメラ７（８）を配設し、このＣＣＤカメラ７（８）で撮像した眼を、ＦＭＤ本体部２ａの外部に設けた外部液晶モニタ９（１０）に表示させる。 - 特許庁

The signal picked up by a CCD 25 of a TV camera 3 mounted on an optical endoscope 2 is converted into the image signal by a CCU6, and the image is displayed on right and left liquid crystal monitors 38L and 8R of an FMD8 via an FMD control part 7.例文帳に追加

光学式内視鏡２に装着したテレビカメラ３のＣＣＤ２５で撮像された信号はＣＣＵ６で映像信号に変換され、ＦＭＤ制御部７を介してＦＭＤ８の左右の液晶モニタ３８Ｌ、８Ｒに映像表示を行う。 - 特許庁

A directory-modified-data (DMD) parameter in the first computer and a file-modified-data (FMD) parameter in the second computer are updated in accordance with a local clock from the first computer, and used to maintain the descriptive record in the second computer synchronized with changes to the local files in the first computer.例文帳に追加

第１のコンピュータ中のＤＭＤパラメータと第２のコンピュータ中のＦＭＤパラメータは、第１のコンピュータからのローカルクロックに基づいて更新され、第１のコンピュータ中のローカルファイルへの変更に同期される第２のコンピュータ中の記述レコードを保持するのに用いられる。 - 特許庁

Right and left pictures picked up by CCDs 18a and 18b arranged to have parallax right and left in a mirror body 6 constituting a surgical microscope are displayed on right and left LCDs 23a and 23b in an FMD 11 via a signal processing part 34 in the stereoscopic picture display controller 9, and optically stereoscopically observed by an operator with right and left eyes through zoom optical systems 22a and 22b.例文帳に追加

手術用顕微鏡を構成する鏡体６内で左右に視差を持つように配置されたＣＣＤ１８ａ、１８ｂにより撮像された左右の画像は、立体画像表示制御装置９の信号処理部３４を介してＦＭＤ１１の左右のＬＣＤ２３ａ、２３ｂに表示され、術者は左右の眼でズーム光学系２２ａ、２２ｂを経て光学的に立体観察する。 - 特許庁