「FOR US」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Things have been bumpy for us this year. 例文帳に追加

今年は情勢が思わしくなかった. - 研究社 新英和中辞典

They cried to us for help. 例文帳に追加

彼らは我々に助けてくれと叫んだ. - 研究社 新英和中辞典

He gave (us) no reason for his absence. 例文帳に追加

彼は欠席の理由を示さなかった. - 研究社 新英和中辞典

This is too large a room for us. 例文帳に追加

これは我々には大きすぎる部屋だ. - 研究社 新英和中辞典

It looks like time has run out on us for today.例文帳に追加

今日は時間がなくなったようだ - Eゲイト英和辞典

Have you reviewed this issue for us?例文帳に追加

その後、検討頂けましたでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, it's a very big step for us.例文帳に追加

ええ、とても大きな一歩なんですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He pulled through for all of us.例文帳に追加

彼は私たち皆のために乗り越えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why you want to drive for us?例文帳に追加

なぜ私たちの運転手をしたがる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they will come for us.例文帳に追加

それから彼らは俺たちのために来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"And who is to get food for us, John?" 例文帳に追加

「だれが食べ物をとってくるの、ジョン？」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"And so much the better for us 例文帳に追加

「そうすりゃ俺たちには余計にいいや - James Joyce『遭遇』

Thank you for all the presents for us. 例文帳に追加

私たちの為にたくさんの贈り物ありがとう。 - Weblio Email例文集

For example, let us add a minfree file for the printer bamboo. 例文帳に追加

たとえば、プリンタ bamboo 用の minfree を作ってみましょう。 - FreeBSD

It is difficult for us to compete globally.例文帳に追加

国際的に競争するのは難しい。 - Weblio Email例文集

Thanks for giving us a heads up. 例文帳に追加

警告してくれてありがとうございます。 - Weblio Email例文集

Could you understand that for us? 例文帳に追加

あなたはそれを理解していただけますか? - Weblio Email例文集

The letters are a bit hard to read for us.例文帳に追加

私達は少し字が読みづらいです。 - Weblio Email例文集

Thank you for looking after us. 例文帳に追加

世話をしてくれてありがとうございます - Weblio Email例文集

He spoke in Japanese for us. 例文帳に追加

彼は私たちに日本語で話してくれた。 - Weblio Email例文集

I want to exchange Japanese yen for US dollars. 例文帳に追加

日本円を米ドルに両替したい。 - Weblio Email例文集

She is making pancakes for us. 例文帳に追加

彼女は私たちにホットケーキを焼いている。 - Weblio Email例文集

That will be useful for us as a reference. 例文帳に追加

それは私たちにとって参考になる。 - Weblio Email例文集

Around 4pm is good for us. 例文帳に追加

私たちは午後4時頃が都合が良いです。 - Weblio Email例文集

Thanks for your numerous support of us. 例文帳に追加

私達に多大なる支援をありがとう。 - Weblio Email例文集

This is mutually not good for us.例文帳に追加

これはお互いにとって良くありません。 - Weblio Email例文集

This room is too small for us. 例文帳に追加

この部屋は私たちにとって狭すぎる。 - Tanaka Corpus

The money will carry us for about a month. 例文帳に追加

この金で何とか１ヶ月はしのげる。 - Tanaka Corpus

There's no way for us to survive.例文帳に追加

我々が 生き残る手だてはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Want us loving and living for a hundred years.例文帳に追加

♪ 愛し合って百年生きて行きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I see a future for us. together.例文帳に追加

僕達の将来を一緒に見たいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For us to dance again together, work hard.例文帳に追加

また 一緒に踊れるように 頑張ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for coming with us, kanon.例文帳に追加

花音ちゃんも 来てくれて ありがとうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell us a good omen for a toast.例文帳に追加

あっ そっか 縁起のいい乾杯 教えて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even for us, if we don't clean the pool例文帳に追加

俺たちだって プール掃除とかしなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir... it's against the law for us to read this.例文帳に追加

サー ・・・ 我々が読むのは規律違反です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her death would be a great victory for us.例文帳に追加

彼女の死は我々を勝利に導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For us, it's the greatest event of all.例文帳に追加

僕らにとって最大のイベントだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final game is waiting for us.例文帳に追加

俺たちには 決勝戦が待ってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for joining us this afternoon.例文帳に追加

今夜はお集まりくださり 感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the challenge for us is例文帳に追加

我々が挑まなければならないことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miss phuong, please forgive us for keeping you waiting.例文帳に追加

ポウンさん 待たせて申し訳ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they could sell it to us for 25 cents?例文帳に追加

それを25セントで売るためにだぞ」と言い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is possible for us to survive例文帳に追加

我々は生き延びることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would feel really weird for all of us if you weren't there.例文帳に追加

君がいないと 皆んな変な感じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書