「Factory」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

It was a bank that saved our factory too.例文帳に追加

うちの工場を救ってくれたのも 銀行だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, ms. thompson runs the factory, repurposed it.例文帳に追加

いや トンプソンさんが 工場を経営して再利用してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They work an 8‐hour day, five days a week in this factory. 例文帳に追加

この工場では週 5 日,1 日 8 時間労働である. - 研究社 新和英中辞典

The factory gives employment to thousands of poor people. 例文帳に追加

この工場は幾千の細民に職業を与えている - 斎藤和英大辞典

She gave him a tour of the new factory for me. 例文帳に追加

彼女は彼に新工場を案内して見せてくれた。 - Tanaka Corpus

They have enough capital to build a second factory. 例文帳に追加

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。 - Tanaka Corpus

They have enough capital to build a second factory. 例文帳に追加

彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。 - Tanaka Corpus

The supervisor enforced the rules here in this factory. 例文帳に追加

監督はこの工場ではここの規則を強要した。 - Tanaka Corpus

In the factory all the equipment was up to date. 例文帳に追加

その工場では、設備はすべて最新式のものだった。 - Tanaka Corpus

The factory decided to do away with the old machinery. 例文帳に追加

その工場は古い機械類を廃棄することにした。 - Tanaka Corpus

The factory produced ten finished articles an hour. 例文帳に追加

その工場は一時間に１０個の完成品を作った。 - Tanaka Corpus

The pipe conveys water from the lake to the factory. 例文帳に追加

そのパイプは湖から工場まで水を運んでいる。 - Tanaka Corpus

This factory produces 500 automobiles a day.例文帳に追加

この工場は一日に５００台の自動車を生産する。 - Tatoeba例文

This factory can turn out 200 cars a day.例文帳に追加

この工場は一日に２００台の車を生産できる。 - Tatoeba例文

The pipe conveys water from the lake to the factory.例文帳に追加

そのパイプは湖から工場まで水を運んでいる。 - Tatoeba例文

Robots have taken the place of men in this factory.例文帳に追加

この工場ではロボットが従業員に取って代わった。 - Tatoeba例文

I'd like to eat cheesecake to my heart's content at The Cheesecake Factory.例文帳に追加

チーズケーキファクトリーで、チーズケーキをたらふく食べてみたい。 - Tatoeba例文

The factory produces thousands of bottles every month.例文帳に追加

その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。 - Tatoeba例文

She gave him a tour of the new factory for me.例文帳に追加

彼女は彼に新工場を案内して見せてくれた。 - Tatoeba例文

They have enough capital to build a second factory.例文帳に追加

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。 - Tatoeba例文

They have only enough funds to build the factory.例文帳に追加

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。 - Tatoeba例文

They have enough capital to build a second factory.例文帳に追加

彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。 - Tatoeba例文

In the factory, all the equipment was up to date.例文帳に追加

その工場では、設備はすべて最新式のものだった。 - Tatoeba例文

The factory decided to do away with the old machinery.例文帳に追加

その工場は古い機械類を廃棄することにした。 - Tatoeba例文

The factory produced ten finished articles an hour.例文帳に追加

その工場は一時間に１０個の完成品を作った。 - Tatoeba例文

The supervisor enforced the rules here in this factory.例文帳に追加

監督はこの工場ではここの規則を強要した。 - Tatoeba例文

I suggest that we should build a new factory there.例文帳に追加

そこに新しい工場を作ったらどうでしょうか。 - Tatoeba例文

legal limits on pollutants in factory waste water 例文帳に追加

工場排水に含まれる汚染物質の許容限度 - EDR日英対訳辞書

The operation period of this factory is from December until May. 例文帳に追加

この工場の操業期間は12月から5月までです。 - Weblio Email例文集

This factory produces 50000 bicycles a day. 例文帳に追加

この工場は毎日5万台の自動車を生産します。 - Weblio Email例文集

You can sample freshly brewed beer at our factory. 例文帳に追加

工場見学では作りたてのビールを試飲できます。 - Weblio Email例文集

Kyushu Ceramics will open a factory in March.例文帳に追加

九州セラミックスは3月に新しい工場を開設する。 - Weblio英語基本例文集

Three thousand men face unemployment if the factory closes (down). 例文帳に追加

その工場が閉鎖されれば 3 千人が失業する. - 研究社 新英和中辞典

The factory turns out thirty thousand cars every year. 例文帳に追加

その工場は毎年 3 万台の車を生産している. - 研究社 新英和中辞典

the act of controlling factory production automatically 例文帳に追加

工場生産の各工程を自動的に管理すること - EDR日英対訳辞書

a method of operating an enterprise, called {factory-manager-responsibility system} 例文帳に追加

工場長責任制という,企業の経営方法 - EDR日英対訳辞書

The factory was suddenly closed due to the economic depression.例文帳に追加

工場は経済不況のために操業を停止した - Eゲイト英和辞典

SCHEDULING SYSTEM AND METHOD FOR FACTORY PRODUCTION例文帳に追加

工場生産日程の作成方法及び作成システム - 特許庁

His father dropped dead from exhaustion on a factory line.例文帳に追加

彼の父親は生産ラインで過労でぽっくり死んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Changes in the processing trade in world’s factory China例文帳に追加

世界の工場「中国」における加工貿易の変化 - 経済産業省

Ah but, i'll be working at a factory soon it seems.例文帳に追加

ああ。 でもね 今度 あの。 今度ね 工場で働けそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because my parents were operating a small factory in omori.例文帳に追加

だって 私の実家 大森で町工場やってたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Factory operations will be regulated and schools will be closed.例文帳に追加

工場の操業は規制され，学校は閉鎖される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Also, an inspection device 40 of the new factory 22 is set to be almost the same as an inspection device 26 of the existing factory 21.例文帳に追加

また、新規工場２２の検査装置４０を、既存工場２１の検査装置２６と略同じにする。 - 特許庁

1. Case of garment factory union: Nicchu Fashion Union A garment factory union in Gifu Prefecture called the Nicchu Fashion Union (composed of approximately 80 garment factories that make jackets, suits, skirts, etc.) has been accepting Chinese trainees and technical interns for the last 10 years, over which time it has accepted approximately 950 people.例文帳に追加

１．縫製工場組合の例～日中ファッション研究協同組合 - 経済産業省