「First Monday」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

first Monday in September in the United States and Canada 例文帳に追加

米国とカナダでは9月の第1月曜日 - 日本語WordNet

Court will adjourn until monday, when the state will call its first witness.例文帳に追加

証言者出廷の月曜日まで休廷します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

week number of year with Monday as first day of week (0053) 例文帳に追加

その年の何週目か (月曜日を週の始まりとする) (0053) - JM

The week number with Monday the first day of the week (0-53). 例文帳に追加

月曜日を週の始まりとした年通算での週数 (0-53)。 - JM

The first rendezvous attempt will be at 10 a.m. local time on monday.例文帳に追加

「最初の待ち合わせは現地時間の月曜 午前10時にしましょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

should have Monday translation as the first item in the day list. 例文帳に追加

を使う国ではその地域の月曜日の名前を設定すべきである。 - JM

On monday, they'll start with payroll, so you're up first, andy.例文帳に追加

月曜日に、彼らの給与と、始めましょう ので、あなたが最初に、アンディだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

setFirstDay($firstDay) Sets the first day of the week (0 = Sunday, 1 = Monday [default] etc) 例文帳に追加

setFirstDay($firstDay) 週の最初の曜日を設定します (0 = 日曜日, 1 = 月曜日 [デフォルト] など) - PEAR

Week number of the year (Monday as the first day of the week) as a decimal number [00,53].例文帳に追加

年の初めから何週目か (日曜を週の始まりとします)を表す10 進数 [00,53]。 - Python

All days in a new yearpreceding the first Monday are considered to be in week 0. 例文帳に追加

年が明けてから最初の月曜日までの全ての曜日は 0 週目に属すると見なされます。 - Python

The week number of the year (Monday as the first day of the week) using the locale's alternative numeric symbols. 例文帳に追加

年の初めからの通算の週数 (月曜日を週の始めとする)。 ロケールに依存した別の数値シンボルを使う。 - JM

By default, these calendars have Monday as the first day of the week, and Sunday as the last (the Europeanconvention).例文帳に追加

標準ではこれらのカレンダーは(ヨーロッパの慣例に従って)月曜日を週の始まりとし、日曜日を最後の日としています。 - Python

On the Tuesday following the first Monday in November, the American public will finally have the chance to decide who will be the next president of the United States. 例文帳に追加

11月の第１月曜日の次の火曜日，米国民はついに，誰(だれ)が次の米国大統領になるのかを決定する機会を得る。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the Tuesday following the first Monday in November, the American public finally get the chance to decide who they want to be the U.S. president. 例文帳に追加

11月の第１月曜日の翌日の火曜日，アメリカ国民はついに誰(だれ)に米国大統領になってほしいかを決める機会を得る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Nikkei Average dropped by 500 yen on Monday, the first trading day since the earthquake, fell by 1,000 yen before rebounding 500 yen on the next day, and rose 488 yen the day before yesterday. 例文帳に追加

そういった意味で、（株価も）最初の月曜日には、500円下がって、次に1,000円下がって、500円戻し、一昨日はプラス488円になりました。 - 金融庁

5 the fifth of the month lastSun the last Sunday in the month lastMon the last Monday in the month Sun>=8 first Sunday on or after the eighth Sun<=25 last Sunday on or before the 25th -.5i 例文帳に追加

5 その月の第 5 日lastSun その月の最後の日曜日lastMon その月の最後の月曜日Sun>=8 第 8 日以降の最初の日曜日Sun<=25 第 25 日以前の最後の日曜日-.5i - JM

It seems that at your company the answering machine replies during weekends, so I will call you the first thing Monday morning again and send another staff member to perform maintenance perfectly on your machine.例文帳に追加

週末の間は御社では留守番電話の対応のようにお見受けしましたので、月曜日の朝一番に再び電話を差し上げ、他のスタッフを送り御社の機械のメンテナンスを完全に行いたいと存じます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Since the Monday of last week, I have been saying that the market will be kept open. The Nikkei Average first fell by 500 yen and then dropped 1,000 yen, before rebounding 500 yen. I suppose that this was partly because of the impact of the G8. At a past G20 meeting, it was agreed following the yen's rapid rise that volatile currency movements are not beneficial for the global economy. 例文帳に追加

先週の月曜日からマーケットは開けるということを私は申し上げまして、500円下がって1,000円下がって500円戻してということになりましたけれども、G８の影響もあったと思いますが、急激な円高で、Ｇ20でも急激な通貨の乱高下といいますか、それは非常に世界の経済にとって有益でないということを以前のＧ20でも決議をいたしておりました。 - 金融庁