「First-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

A current having an antiphase to the first coils 11a and the second coil 11c flows through the central coil 11b.例文帳に追加

中央コイル部１１ｂでは、第１コイル部１１ａおよび第２コイル部１１ｃに対して逆相の電流が流れる。 - 特許庁

In this method, by heat generated in welding, the ends of the first separator and the second separator are sealed with the sealant.例文帳に追加

この方法では、溶接時に生じる熱により、第１のセパレータと第２のセパレータの端部が封止材で密封される。 - 特許庁

To perform irradiation to first and second orthogonal directions by using rays of light from one light emitting diode.例文帳に追加

１つの発光ダイオードからの光でもって、相互に直交する第１および第２の方向に向けて照射可能とする。 - 特許庁

A conductive and nonmagnetic magnetic shield 27 is provided between the first coil pair 22A and the second coil pair 22B.例文帳に追加

第１コイル対２２Ａと第２コイル対２２Ｂとの間には、導電性かつ非磁性の磁気遮蔽体２７が設けられる。 - 特許庁

The automatic program update system 1 comprises a network 7, first information equipment 3a and second information equipment 3b and 3c.例文帳に追加

プログラム自動更新システム１は、ネットワーク７と、第１情報機器３ａおよび第２情報機器３ｂ，３ｃを備える。 - 特許庁

The curvature radius R2 of the second groove 37m is formed smaller than the curvature radius R1 of the first groove 35m.例文帳に追加

第２の溝３７ｍの曲率半径Ｒ２が、第１の溝３５ｍの曲率半径Ｒ１よりも小さくされている。 - 特許庁

A dual fuel nozzle 3 is provided with a first fuel injection port 4 large in diameter and a second fuel injection port 5 small in diameter.例文帳に追加

デュアルフュエルノズル３に大径の第１の燃料噴射孔４と小径の第２の燃料噴射孔５とを設ける。 - 特許庁

The canvas 18 covers a surface 12S of the rib 12 and only peripheral parts of first and second boundaries 16, 17.例文帳に追加

帆布１８は、リブ１２の表面１２Ｓと第１および第２境界線１６、１７の周辺部のみを被覆している。 - 特許庁

The first film (2) is a thin film having a low melting point and constituted of fine particles and an element of the second film (3) exists between the fine particles.例文帳に追加

第一膜（２）低融点薄膜で、微小粒で構成され、微小粒間に第二膜（３）の元素が存在する。 - 特許庁

A first differential pair 14 and a second differential pair 16 are coupled to a load 12 to respond to input data D and /D.例文帳に追加

第１差動対１４及び第２差動対１６が負荷１２に結合され、入力データＤ、／Ｄに応答する。 - 特許庁

The continuous fibers 16 are continued between the mutually parallel first surface 13 and second surface 14 of the retaining element 11.例文帳に追加

連続繊維１６は、保持要素１１の互いに並行する第１面１３と第２面１４との間で連続している。 - 特許庁

A face AF range calculating section 307 calculates a face AF range, based on the first and second subject distances.例文帳に追加

顔ＡＦ範囲算出部３０７は、第１および第２の被写体距離に基づいて顔ＡＦ範囲を算出する。 - 特許庁

A flat fixed surface 1a of the first block 1 comes into contact with a flat movable surface 2a of the second block 2.例文帳に追加

第１ブロック１の平坦な固定面１ａと第２ブロック２の平坦な可動面２ａとは、相互いに接触している。 - 特許庁

The glove 10 shows a cylindrical form, and has a palm sheet 23, a first back sheet 24 and a second back sheet 25.例文帳に追加

グローブ１０は筒状を呈し、掌側シート２３と第１甲側シート２４と第２甲側シート２５とを有する。 - 特許庁

Third, a calibration module calibrates focus-positioning parameters of an exposure system on the basis of the first- and the second-sensor data.例文帳に追加

第三に、較正モジュールが、第一及び第二センサデータに基づいて露光システムの焦点位置決めパラメータを較正する。 - 特許庁

The bus master 20-n sends the data in synchronism with a first clock ΦCLK1, and the memory device 60 operates in synchronism with a second clock ΦCLK2.例文帳に追加

バスマスタ20-nは、第１クロックΦCLK1に同期してデータを送信し、メモリ装置60は、第２クロックΦCLK2に同期して動作する。 - 特許庁

A control unit 110 forms a first control signal for a B-mode image and a second control signal for a C-mode image.例文帳に追加

制御部１１０は、Ｂモード映像用の第１制御信号とＣモード映像用の第２制御信号を形成する。 - 特許庁

The first shield case 13 and the second shield case 14 are mutually electrically insulated, and mechanically coupled together.例文帳に追加

第１のシールドケース１３及び第２のシールドケース１４は、互いに電気的に絶縁され、機械的に結合されている。 - 特許庁

The radio equipment comprises: an antenna 11; a first and a second impedance conversion circuits 22 and 23; and a differential output part 31.例文帳に追加

無線機は、アンテナ１１と、第１および第２インピーダンス変換回路２２，２３と、差動出力部３１とを備える。 - 特許庁

A plurality of pixel electrodes 26 include at least a first group of pixel electrodes 48 and a second group of pixel electrodes 50.例文帳に追加

複数の画素電極２６は、少なくとも、第１グループの画素電極４８と、第２グループの画素電極５０と、を含む。 - 特許庁

The first region 6ej has a greater ratio of the number of carbon atoms to the number of nitrogen atoms than the second region 6ek.例文帳に追加

第１領域６ｅｊは、炭素原子数に対する窒素原子数の比率が第２領域６ｅｋよりも大きい。 - 特許庁

The select torque command is selected from the first torque command or second torque command corresponding to switching of the clutch.例文帳に追加

選択トルク指令は、クラッチの切り替えに対応して第１トルク指令と第２トルク指令のいずれかから選択される。 - 特許庁

One of the first layer 103 and the second layer 105 includes a resin and the other includes a curing agent for the resin.例文帳に追加

第一の層１０３および第二の層１０５のうち一方が樹脂を含み、他方が当該樹脂の硬化剤を含む。 - 特許庁

The semiconductor region is made of a second semiconductor material different from the first semiconductor material and has a width smaller than about 50 nm.例文帳に追加

半導体領域は、第一半導体材料と異なる第二半導体材料からなり、幅は約５０ nmより小さい。 - 特許庁

The crimping tool includes a frame for holding a first crimping die and second crimping die 44 in a crimping region 61.例文帳に追加

圧着ツールは、圧着領域６１内に第一圧着ダイおよび第二圧着ダイ４４を保持するフレームを含む。 - 特許庁

The landing sill 3 includes a doorway side sill member 10 and first and second door storage case side sill members 11, 12.例文帳に追加

乗場敷居３は、出入口側敷居部材１０と、第１及び第２戸袋側敷居部材１１，１２とを有している。 - 特許庁

A tip part of the feedback lever 122 of a positioner 110 is inserted between the first and second permanent magnets 130, 131.例文帳に追加

ポジショナ１１０のフィードバックレバー１２２の先端部を第１、第２の永久磁石１３０、１３１間に挿入する。 - 特許庁

The first piston 3 and the second piston 4 are respectively energized by a spring 5 so as to be separated from each other.例文帳に追加

第１のピストン３及び第２のピストン４は、互いに離隔するようにスプリング５によりそれぞれ付勢されている。 - 特許庁

At least one of the object-side and imaging-side surfaces of each of the first and second lens elements is an aspherical surface.例文帳に追加

第1及び第2レンズ素子の各々の物体側及び結像側表面のうち少なくとも１つは非球面である。 - 特許庁

The transducer of the transmitter includes at least one first electrode, at least one second electrode and an acoustic element.例文帳に追加

前記送信トランスデューサは、少なくとも一つの第一電極と、少なくとも一つの第二電極と、音響素子と、を含む。 - 特許庁

The optical function film 13 includes a first multilayer film 13a, a second multilayer film 13b and an adhesive layer 13c.例文帳に追加

光学的機能膜１３は、第１の多層膜１３ａと、第２の多層膜１３ｂと、接着剤層１３ｃとを有する。 - 特許庁

Furthermore, synchronization patterns included at least in the first and second synchronization signals give patterns with the low degree of similarity to each other.例文帳に追加

更に、少なくとも第１、第２の同期信号に含まれる同期パターンは互いに相似度の低いパターンを与える。 - 特許庁

This torque converter includes a front cover 2, an impeller 10, a turbine 11, the first stator 12 and the second stator 13.例文帳に追加

このトルクコンバータは、フロントカバー２と、インペラー１０と、タービン１１と、第１ステータ１２と、第２ステータ１３と、を備えている。 - 特許庁

The first sections 4-1, 4-2 are formed in a curve, and the second section 5 is formed in a straight line.例文帳に追加

第１の部分４−１、４−２が曲線状に形成されるとともに、第２の部分５が直線状に形成される。 - 特許庁

By the constitution, the nut 56 is locked with the retainer 74 not to displace from the second position to the first position.例文帳に追加

この構成によりナット５６は、その第２位置から第１位置へ変位しないよう該リテーナ７４により阻止される。 - 特許庁

Further, provided is a feedback circuit which feeds the output of the first digital amplifier back to the input of the second digital amplifier.例文帳に追加

また、前記第１のデジタルアンプの出力を前記第２のデジタルアンプの入力に帰還させる帰還回路を備えている。 - 特許庁

By the GUI and the input unit, the user's evaluation of the first class and the second class is obtained.例文帳に追加

また、前記ＧＵＩと入力装置とにより、第１のクラス及び第２のクラスに対するユーザの評価を取得する。 - 特許庁

When the user leaves the building, one or more resources are changed from the second state to the first state.例文帳に追加

ユーザが建物から出た場合には、１つ又はそれ以上の資源が、第２の状態から第１の状態へ変化される。 - 特許庁

A power generating cell 12 has an electrolyte film/electrode structure 14 pinched by a first separator 16 and a second separator 18.例文帳に追加

発電セル１２は、電解質膜・電極構造体１４を第１セパレータ１６及び第２セパレータ１８で挟持する。 - 特許庁

The compound-eye photographing apparatus 1 has a structure storing a first camera 10 and a second camera 20 in a housing 2.例文帳に追加

複眼撮影装置１は、第１カメラ部１０と第２カメラ部２０とを筐体２に収容した構造を有している。 - 特許庁

In a cabinet, a first magnet 43a and a second magnet 44a facing each other are provided at an end 21b of the magnetic core.例文帳に追加

筐体には、磁芯の端部２１ｂに対向する第１の磁石４３ａと第２の磁石４４ａが設けられている。 - 特許庁

The ODT resistance of the first chip select is controlled according to the ODT resistance (reference value) of the second chip select.例文帳に追加

そして、第１のチップセレクトのＯＤＴ抵抗を、第２のチップセレクトのＯＤＴ抵抗（標準値）に合わせて制御する。 - 特許庁

Set-point coordinates in the first and second directions are transformed to set points in the third and fourth directions.例文帳に追加

第１および第２の方向の設定点座標は第３および第４の方向の設定点座標へと変換される。 - 特許庁

A first n type conductive area 2 and a second n type conductive area 3 are formed on a p type semiconductor substrate 100.例文帳に追加

Ｐ型の半導体基板１００に第１Ｎ型導電領域２、第２Ｎ型導電領域３を形成する。 - 特許庁

The plurality of solar cell modules 1 each is provided with: a solar cell panel 3; a first frame material 7; and a second frame material 8.例文帳に追加

複数の太陽電池モジュール１は、太陽電池パネル３と、第１の枠材７と、第２の枠材８とを備えている。 - 特許庁