| 意味 | 例文 |
Fly fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 570件
RECOVERING METHOD OF HEAVY METAL FROM FLY ASH例文帳に追加
飛灰からの重金属回収方法 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING HEAVY METAL FROM FLY ASH例文帳に追加
飛灰からの重金属回収方法 - 特許庁
FOREIGN MATTER REMOVING DEVICE FROM INCINERATION FLY ASH例文帳に追加
焼却飛灰からの異物除去装置 - 特許庁
The ravens that fly by from the past to the future例文帳に追加
過去から未来に翔け抜ける闇鴉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR PREVENTING HEAVY METAL FROM MELTER FLY ASH AND/OR CALCINER FLY ASH例文帳に追加
溶融飛灰及び/又は焼成飛灰の重金属溶出防止方法 - 特許庁
You can't immediately fly back from hong kong, though.例文帳に追加
香港からじゃ すぐ飛んで来れないもんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD OF RECOVERING HEAVY METAL FROM MOLTEN FLY ASH例文帳に追加
溶融飛灰からの重金属の回収方法 - 特許庁
The dragon started to fly westwards from the tokyo tower.例文帳に追加
ドラゴンが 突如 東京タワーから 西の空へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PRE-PROCESSING METHOD FOR RECOVERY OF HEAVY METAL FROM FLY ASH例文帳に追加
飛灰からの重金属回収前処理方法 - 特許庁
He is apt to make a digression―digress from the subject―wander from the point―fly off at a tangent. 例文帳に追加
彼の話はじきに横道へそれたがる - 斎藤和英大辞典
We fly flowers from the Caribbean to North America 例文帳に追加
私たちはカリブ海から北アメリカまで花を散らした - 日本語WordNet
METHOD FOR TREATING FLY ASH FROM INCINERATOR AND MELTING FURNACE例文帳に追加
焼却炉および溶融炉からの飛灰の処理方法 - 特許庁
METHOD OF ELECTROCHEMICALLY RECOVERING HEAVY METALS FROM FLY ASH例文帳に追加
飛灰からの重金属の電気化学的回収方法 - 特許庁
It takes 2 and a half hours to fly from Osaka to Taiwan. 例文帳に追加
大阪から台湾まで飛行機で2時間半かかる - Weblio Email例文集
METHOD FOR ELECTROCHEMICALLY RECOVERING HEAVY METAL FROM FLY ASH例文帳に追加
飛灰からの重金属の電気化学的回収方法 - 特許庁
METHOD FOR ELECTROCHEMICAL RECOVERY OF HEAVY METAL FROM FLY ASH例文帳に追加
飛灰からの重金属の電気化学的回収方法 - 特許庁
It were better for thee to watch against sin, than to fly from death. 例文帳に追加
死を恐れるよりも、罪を避ける方が良いことです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
When fly ash is crushed beforehand and the crushed fly ash is treated wetly, the heavy metal, or the like, can be restrained from being eluted to a liquid from the crushed fly ash.例文帳に追加
予め飛灰を粉砕することで,その後,飛灰を湿式処理した際に,液中への重金属等の溶出を抑制することができるようになる。 - 特許庁
The name of Japanese 'shojo-bae' (literally, 'shojo fly', means drosophila or vinegar fly) comes from the fly's feature of being attracted to alcohol like Shojo the heavy drinker. 例文帳に追加
また、ショウジョウバエは、酒に誘引される性質から猩猩になぞらえて名づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FLY ASH POWDER PREVENTED FROM GENERATING DUST AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加
発塵を防止したフライアッシュ粉末及びその製造方法 - 特許庁
APPARATUS FOR COLLECTING FLY ASH FROM FLUE GAS OF WASTE INCINERATOR例文帳に追加
ごみ焼却炉の排ガス中からの飛灰の補集装置 - 特許庁
I will fly teme et al. in the shadow court with a guy! from the sky!!例文帳に追加
コイツで テメエらを瀞霊廷ん中に ぶちこむのさ! 空から!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
