1153万例文収録!

「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

For theの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

FISHHOOK, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, TERMINAL TACKLE AND METHOD FOR USING THE TACKLE例文帳に追加

釣り針と製造方法、仕掛け、その使用方法 - 特許庁

INKJET INK COMPOSITION FOR INKJET, METHOD FOR CURING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

インクジェットインク組成物、その硬化方法及び用途 - 特許庁

EXTREMELY FINE FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

極細繊維、その製造方法及び製造装置 - 特許庁

PROBE CARRIER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRESERVING THE SAME例文帳に追加

プローブ担体、その製造方法およその保存方法 - 特許庁

例文

He asks the state for X. 例文帳に追加

彼がXを国に求めます - 京大-NICT 日英中基本文データ


例文

He looks for the full picture. 例文帳に追加

彼が全貌を探ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

The fans sincerely wish for X. 例文帳に追加

Xをファンが心から望む - 京大-NICT 日英中基本文データ

For the Swiss Federal Council 例文帳に追加

スイス連邦政府のために - 財務省

The conditions for implementing Chapter I 例文帳に追加

第I章の施行条件 - 特許庁

例文

WIG, METHOD FOR THE SAME, AND METHOD FOR DYEING THE WIG例文帳に追加

ウィッグとその製造方法、並びにウィッグの染毛方法 - 特許庁

例文

DISPLACEMENT SENSOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR WAFER FOR THE SAME例文帳に追加

変位センサおよびその製造方法、半導体ウェハ - 特許庁

DISC BRAKE FOR VEHICLE OF THE LIKE例文帳に追加

車両等のディスクブレーキ - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR THE NUMBER OF PUMPS例文帳に追加

ポンプ台数制御装置 - 特許庁

PROTECTIVE SHEET FOR WINDOW PANE OR THE LIKE例文帳に追加

窓ガラス等の保護シート - 特許庁

WATERPROOF LID FOR MANHOLE OR THE LIKE例文帳に追加

マンホールなどの防水蓋 - 特許庁

A manufacturing technique for a semiconductor is applied for the manufacturing the scanner.例文帳に追加

製造は、半導体の製造技術が適用される。 - 特許庁

METHOD FOR REFINING SELENIUM OR THE LIKE例文帳に追加

セレン等の精製方法 - 特許庁

Center for the Fundamental Laws of Nature 例文帳に追加

自然法のための施設 - Weblio Email例文集

Sorry for the sudden request例文帳に追加

急な依頼ですみません - Weblio Email例文集

sign in the space provided for verification 例文帳に追加

確認欄に署名する - Weblio Email例文集

Go for the win! 例文帳に追加

優勝目指して頑張って! - Weblio Email例文集

Thank you for making the time for the meeting today. 例文帳に追加

今日は打ち合わせの時間を作ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I came here for the first time. 例文帳に追加

初めてここに来ました。 - Weblio Email例文集

We yearn for the sky. 例文帳に追加

僕らは大空に憧れる。 - Weblio Email例文集

I cannot wait for the results. 例文帳に追加

その結果が待ち遠しい。 - Weblio Email例文集

I met you for the first time.例文帳に追加

あなたに初めて会った。 - Weblio Email例文集

I take the bus bound for Kawasaki.例文帳に追加

川崎行きのバスに乗る。 - Weblio Email例文集

We are planning for work on the server for the 11th. 例文帳に追加

私たちは11日にサーバーの作業を予定しています。 - Weblio Email例文集

I will prepare for the interview. 例文帳に追加

面接の準備をします。 - Weblio Email例文集

alternative classification for the thrushes 例文帳に追加

ツグミ類の別の分類法 - 日本語WordNet

former name for the order Crocodylia 例文帳に追加

クロコダイル目の旧名称 - 日本語WordNet

We made for the mountains 例文帳に追加

私たちは山に向かった - 日本語WordNet

a banner year for the company 例文帳に追加

会社のための当り年 - 日本語WordNet

formal attire for men during the daytime 例文帳に追加

男性の昼間の正装 - 日本語WordNet

the recessive gene for blue eyes 例文帳に追加

青い目の劣性遺伝子 - 日本語WordNet

the rationale for capital punishment 例文帳に追加

死刑に対する正当性 - 日本語WordNet

the play ran for 100 performances 例文帳に追加

上演は100回を数えた - 日本語WordNet

the perfect setting for a ghost story 例文帳に追加

怪談の完全な舞台 - 日本語WordNet

the Latin name for England 例文帳に追加

イギリスに対するラテン語名 - 日本語WordNet

the earth shook for several minutes 例文帳に追加

地面は数分間揺れた - 日本語WordNet

a specialist in care for the feet 例文帳に追加

足の治療の専門家 - 日本語WordNet

someone convicted for the first time 例文帳に追加

初めて断罪された人 - 日本語WordNet

TRAY AND PALLET FOR THE SAME例文帳に追加

トレー及び該トレー用パレット - 特許庁

Perhaps it's for the best.例文帳に追加

多分あれが最善なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, in the united states alone例文帳に追加

たとえばアメリカだけでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found the reason for my slump.例文帳に追加

見つけた スランプの原因 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You! just for the iberian pig?例文帳に追加

あいつ イベリコ豚のために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, let's save the greetings for later.例文帳に追加

そうだ。 あいさつは 後で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make a loop for the tree.例文帳に追加

木の代わりに輪を作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So for the first and last time例文帳に追加

だから 最初で最後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS