「For Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

So, for example, they can say their work is available freely例文帳に追加

例えば彼らは、自分の作品が非営利で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to work for an aerospace firm.例文帳に追加

航空宇宙産業の会社に就職した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad always lived for his work, didn't he?例文帳に追加

お父さん 昔から 仕事一筋だったからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work in a clinic for newly arrived immigrants. many of my patients are children.例文帳に追加

移民用のクリニックで 子供を診てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't believe it what'd we work so hard for...例文帳に追加

信じらんねえ じゃあ あたしら何のために... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good. so, if we go for it, how would it work?例文帳に追加

そりゃいい 実行するなら どうすればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're settling in for the day at work例文帳に追加

席につきその日の仕事を 始めようとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know for certain that that will work.例文帳に追加

確実に効果があることは分かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had to work for warner brothers or rko例文帳に追加

ワーナーブラザーズかrkoで働く必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said he was gonna live an' work there for a while.例文帳に追加

しばらく そこで働いてくると 言いだした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why at home, it's 70% housework and 30% work for me.例文帳に追加

だからね 家の事 70% 仕事 30%でやってんのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's no move than a work‐out in preparation for the real race. 例文帳に追加

本番前の足ならしというところです. - 研究社 新和英中辞典

I have just finished my work for today. 例文帳に追加

今日の勉強をやっと今終わったばかりだ. - 研究社 新和英中辞典

He's been out of work and at loose ends for half a year. 例文帳に追加

失業して半年もぶらぶらしている. - 研究社 新和英中辞典

He is ashamed to work for his bread 例文帳に追加

彼は働いて飯を食うのを恥じて働かぬ - 斎藤和英大辞典

He is too proud to work for his bread 例文帳に追加

彼は働いて飯を食うのを恥じて働かぬ - 斎藤和英大辞典

The new work is not yet ready for publication. 例文帳に追加

新著述はまだ出版の運びに至らず - 斎藤和英大辞典

I gave up the work, for I found something disagreeable. 例文帳に追加

気に入らないことがあるから仕事を止めた - 斎藤和英大辞典

They work only for a degree. 例文帳に追加

彼らが勉強するのはただ学位を取るためだ - 斎藤和英大辞典

You must work hard, lest you should fail―for fear you may fail―for fear of failing. 例文帳に追加

落第すると悪いから勉強し給え - 斎藤和英大辞典

My husband is out of work and looking for a job. 例文帳に追加

夫は失業中で職を探しています。 - Tanaka Corpus

They earmarked enough money for research work. 例文帳に追加

彼らは研究費に十分金をとっておいた。 - Tanaka Corpus

It is good for them to work during their vacation. 例文帳に追加

彼らが休暇中に働くのはよいことだ。 - Tanaka Corpus

He did very good work allowing for his youth. 例文帳に追加

彼は若いわりにはとてもいい仕事をした。 - Tanaka Corpus

He has taken all this work for nothing. 例文帳に追加

彼はこのすべての仕事をただで請け負った。 - Tanaka Corpus

He can't have done the work for himself. 例文帳に追加

彼がその仕事をひとりでやったはずはない。 - Tanaka Corpus

Having finished the work, I went out for a walk. 例文帳に追加

仕事を終えてから、私は散歩に出かけた。 - Tanaka Corpus

It is very difficult for you to do this work. 例文帳に追加

君がこの仕事をするにはかなり難しい。 - Tanaka Corpus

I was busy with work for the term exam. 例文帳に追加

期末試験の勉強で忙しかったのです。 - Tanaka Corpus

No less than three hundred dollar was needed for the work. 例文帳に追加

その仕事には３００ドルも必要だった。 - Tanaka Corpus

This work is simple enough for a child to do.例文帳に追加

この仕事は単純なので子供にもできる。 - Tatoeba例文

This work calls for a high degree of skill.例文帳に追加

この仕事は高度の熟練を必要とする。 - Tatoeba例文

It is necessary for you to work hard.例文帳に追加

あなたが一所懸命働くことが必要だ。 - Tatoeba例文

My husband is out of work and looking for a job.例文帳に追加

夫は失業中で職を探しています。 - Tatoeba例文

They earmarked enough money for research work.例文帳に追加

彼らは研究費に十分金をとっておいた。 - Tatoeba例文

It is good for them to work during their vacation.例文帳に追加

彼らが休暇中に働くのはよいことだ。 - Tatoeba例文

He did very good work allowing for his youth.例文帳に追加

彼は若いわりにはとてもいい仕事をした。 - Tatoeba例文

He has taken all this work for nothing.例文帳に追加

彼はこのすべての仕事をただで請け負った。 - Tatoeba例文

He can't have done the work for himself.例文帳に追加

彼がその仕事をひとりでやったはずはない。 - Tatoeba例文

Having finished the work, I went out for a walk.例文帳に追加

仕事を終えてから、私は散歩に出かけた。 - Tatoeba例文

No less than three hundred dollars was needed for the work.例文帳に追加

その仕事には３００ドルも必要だった。 - Tatoeba例文

It is very difficult for you to do this work.例文帳に追加

君がこの仕事をするにはかなり難しい。 - Tatoeba例文

to go to another land for a short period of time in order to work 例文帳に追加

ある期間他の土地へ行って働く - EDR日英対訳辞書

a right for monopolizing publication of a literary work 例文帳に追加

ある著作物の出版を独占する権利 - EDR日英対訳辞書

of a servant, to work for one's master on a trial basis 例文帳に追加

(奉公人が)主家に試験的に使われる - EDR日英対訳辞書