Freeingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 101件
freeing from evil spirits 例文帳に追加
邪悪な霊魂から解放されること - 日本語WordNet
She was freeing you from the burden of that promise you made.例文帳に追加
君との約束の重荷を解いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
freeing from difficulty or impediment 例文帳に追加
困難または障害から解放された - 日本語WordNet
I must thank you for freeing me from debts 例文帳に追加
お蔭さまで借金も片づきました - 斎藤和英大辞典
freeing from false belief or illusions 例文帳に追加
間違った信条または幻想からの解放 - 日本語WordNet
freeing from illusion or false belief 例文帳に追加
幻想か誤った信念から解放されるさま - 日本語WordNet
I was very happy freeing a dozen children from slavery例文帳に追加
奴隷労働から数十人の子供達を救い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(2) A system freeing entrepreneurs from having to give personal guarantees例文帳に追加
(2)経営者の本人保証を免除する制度 - 経済産業省
It was a mistake coming down here. it was a mistake freeing erik.例文帳に追加
ここに来たのが間違いだった エリックの解放も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought that if I keep on freeing 10 children, and 50 more will join例文帳に追加
「子供を10人解放し続けたなら50人になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations) 例文帳に追加
制限から自由になる行為(とくに政府の制限から) - 日本語WordNet
an act of freeing from a saturated market 例文帳に追加
飽和状態になっている市場から脱出すること - EDR日英対訳辞書
SNOW CLAW FOR LATERALLY FREEING SNOW REMOVED BY SNOW REMOVING CAR例文帳に追加
除雪車が排除する雪を左右自在にしたスノークラウ - 特許庁
A crimpless distortion-freeing terminal device 10 is constituted of a crimpless mechanical terminal 30 and a distortion-freeing bushing 32.例文帳に追加
クリンプレス歪開放終端器10をクリンプレス機械的終端器30及び歪開放ブッシング32で構成する。 - 特許庁
Can I take that to mean you're freeing me of my shackles?例文帳に追加
それは 僕の枷を外すという意味と取っていいんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(i386 only) There was an error with allocating or freeing a debug register. 例文帳に追加
(i386 のみ) デバッグレジスタの確保または解放でエラーが発生した。 - JM
I've dreamed my whole life about... saving her, freeing my dad, and...例文帳に追加
ずっと思い描いてた 母さんを助け 父さんを自由にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A crimpless mechanical terminal device is arranged in a distortion freeing bushing.例文帳に追加
クリンプレス機械的終端器を歪開放ブッシング内に配置する。 - 特許庁
The function takes care of doing the query and freeing the results when finished. 例文帳に追加
この関数はクエリを実行し、終了時に結果を開放します。 - PEAR
The member to be stretched 2 is subjected to a uniaxial stretching treatment freeing a width direction.例文帳に追加
この被延伸部材2に対して幅方向を自由にした一軸延伸処理を施す。 - 特許庁
To provide a radiative cooling type quick-freeing machine for quickly cooling a radiative cooling storage before selling.例文帳に追加
放射冷却庫を販売直前に急速に冷却する為の放射冷却冷凍機を提供する。 - 特許庁
To provide an operation switch with reduction of the number of parts and thickness and lead-freeing realized.例文帳に追加
薄型化、部品点数削減、鉛フリー化を実現することができる新たな操作パネルスイッチを提供する。 - 特許庁
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause. 例文帳に追加
消費者の米離れや国際市場解放が原因とされる米価の下落が原因だ。 - Tanaka Corpus
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.例文帳に追加
消費者の米離れや国際市場解放が原因とされる米価の下落が原因だ。 - Tatoeba例文
A hydraulic freeing circuit to short-circuit an on-going/return circuit of a hydraulic cylinder to turn the attachment 11 is provided.例文帳に追加
アタッチメント11を回動させる油圧シリンダの往き戻り回路を短絡させる油圧フリー化回路を備える。 - 特許庁
They succeeded in freeing the Emperor and the Retired Emperor from dairi (Imperial Palace) in the evening of the 25th; the Emperor and Retired Emperor were welcomed to their own camp. 例文帳に追加
25日夜に太上天皇と天皇を内裏から脱出させ自陣営に迎えることに成功する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
... SSL Accelerator seamlessly offloads these CPU-intensive connections from your servers, freeing them to perform at their peak levels. 例文帳に追加
...SSLアクセラレータは、これらのCPU集約的接続をサーバからシームレスに降ろし、ピークレベルの性能を発揮できるようにする。 - コンピューター用語辞典
To enable to perform distortion freeing even if it is fitted to a terminal box, and yet, not to affect impedance of a coaxial cable.例文帳に追加
終端ボックスに取り付けても歪開放を行なえ、且つ、同軸ケーブルのインピーダンスに影響を与えない。 - 特許庁
To provide a compact outdoor unit of a freeing machine improved in workability in connecting piping and high in energy saving performance.例文帳に追加
配管の連結作業性の向上を図ったコンパクトで省エネ性能の高い冷凍機の室外ユニットを提供する。 - 特許庁
a trader that have participated in the first-class electric communication business newly as a result of the freeing up o 例文帳に追加
ニューコモンキャリアという,電気通信事業の自由化に伴ない,新たに第一種電気通信事業に参加した業者 - EDR日英対訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
