From the Heartの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 603件
I thank you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
心より感謝します。 - Tanaka Corpus
I thank you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
心の底から感謝します。 - Tanaka Corpus
I sympathize with you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
心からきみに同情する。 - Tanaka Corpus
I thank you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
心からお礼申し上げます。 - Tanaka Corpus
To detect a heart cycle from a heart image taking mechanical motion and breathing motion of the heart in consideration.例文帳に追加
心臓の機械的運動及び呼吸運動を加味して心画像から心臓サイクルを検出する。 - 特許庁
This heart model is obtained by extracting a heart from swine, processing the heart so as not to leak liquid from the heart and vacuum- cryopreserving the thus processed heart.例文帳に追加
ブタより摘出した心臓を、心臓内部から液体が漏れないように加工し、次いで真空・凍結保存してなる循環器系用医療用具開発用の心臓モデル。 - 特許庁
the complete cycle of events in the heart from the beginning of one heart beat to the beginning of the next 例文帳に追加
1つのハートビートの始まりから次の始まりまでの心の出来事の完了しているサイクル - 日本語WordNet
To follow the movement of the heart from the movement of the diaphragm to appropriately photograph the whole heart.例文帳に追加
横隔膜の動きから心臓の動きを追従して心臓全体を好適に撮影すること。 - 特許庁
A heart rate measuring section 39 measures, based on the heart rate signal inputted from the heart rate meter, a heart rate of the user per most recent 1 minute, and stores the measuring result in a heart rage storage section 37.例文帳に追加
心拍数計測部39は、心拍計から入力される心拍信号に基づき、ユーザの直近1分間の心拍数を計測し、計測結果を心拍数格納部37に格納する。 - 特許庁
the orifice from the lower left chamber of the heart to the aorta 例文帳に追加
左下の心室から大動脈までの開口部 - 日本語WordNet
destruction of heart tissue resulting from obstruction of the blood supply to the heart muscle 例文帳に追加
心筋への血液の供給が妨げられることによって生じる、心臓組織の壊死 - 日本語WordNet
an act of teaching the lessons of Buddha from one's heart to another heart not being swayed by the words of a sutra in 例文帳に追加
禅宗において,仏祖の教えを言語によらず心から心へ伝えること - EDR日英対訳辞書
I must confess that the scene of the young boy parting from his mother (in the drama) touched my heart deeply. 例文帳に追加
親子の別れの場面はじいんときたね. - 研究社 新和英中辞典
The heart rate is calculated from the time interval of the R waves.例文帳に追加
R波の時間間隔から心拍を算出する。 - 特許庁
obtained from a number of plants and used to stimulate the heart in cases of heart failure 例文帳に追加
多くの植物から得られ、心不全の際に心臓を刺激するために用いられる - 日本語WordNet
I pray from the bottom of my heart for the recovery of your health. 例文帳に追加
私はあなたの健康の回復を心から望みます。 - Weblio Email例文集
I pray from the bottom of my heart for the recovery of your health. 例文帳に追加
私はあなたの健康の回復を心から祈ります。 - Weblio Email例文集
I hope from the bottom of my heart for the recovery of your health. 例文帳に追加
私はあなたの健康の回復を心から望みます。 - Weblio Email例文集
I pray from the bottom of my heart for the recovery of your health. 例文帳に追加
あなたの健康の回復を心から祈ります。 - Weblio Email例文集
I hope from the bottom of my heart for the recovery of your health. 例文帳に追加
あなたの健康の回復を心から望みます。 - Weblio Email例文集
He wrote the memorial address from the fullness of his heart. 例文帳に追加
彼は無量の感慨をこめてその追悼の辞を書いた. - 研究社 新和英中辞典
My heart is beating painfully, as I've run all the way from the station. 例文帳に追加
駅からずっと走ってきたので心臓が苦しいよ. - 研究社 新和英中辞典
a pouch projecting from the top front of each atrium of the heart 例文帳に追加
心臓の両心房の前頂部から突出する袋 - 日本語WordNet
a blood vessel that carries blood from the capillaries toward the heart 例文帳に追加
毛細血管から心臓へ血液を運ぶ血管 - 日本語WordNet
a vein that conveys oxygenated blood from the lungs to the heart 例文帳に追加
肺から心臓へ,酸素を含む血液を運ぶ静脈 - EDR日英対訳辞書
a major artery that carries blood from the heart to the head. 例文帳に追加
心臓から頭部へ血液を運ぶ主要動脈。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
I apologize from the bottom of my heart for hurting you. 例文帳に追加
貴方を傷つけたことを、心からあやまります。 - Weblio Email例文集
I love you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
私はあなたのことを心から愛しています。 - Weblio Email例文集
I love you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
私はあなたのことが心から好きです。 - Weblio Email例文集
From the bottom of my heart, I really appreciate Mr. Yamada and Ms. Suzuki. 例文帳に追加
山田さんと鈴木さんに心から感謝している。 - Weblio Email例文集
I love you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
私はあなたを心から愛している。 - Weblio Email例文集
I am praying for your recovery from the bottom of my heart. 例文帳に追加
私はあなたの回復を心から祈っています。 - Weblio Email例文集
I love you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
私はあなたを心から愛しています。 - Weblio Email例文集
I love you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
心の底からあなたを愛しています。 - Weblio Email例文集
I am happy from the bottom of my heart that I can meet you. 例文帳に追加
私はあなたに会えて心の底から幸せです。 - Weblio Email例文集
I am praying for your happiness from the bottom of my heart. 例文帳に追加
私はあなたの幸せを心から祈っています。 - Weblio Email例文集
I love you from the bottom of my heart. 例文帳に追加
私は心の底からあなたを愛しています。 - Weblio Email例文集
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |