| 例文 |
Going Insideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 246件
We don't seem to be going inside.例文帳に追加
中にいるとは思わないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was going on inside the human brain例文帳に追加
脳の中でなにが起きていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
inside information that something is going to happen 例文帳に追加
何かが起こるという内部情報 - 日本語WordNet
Show people what's going on inside their mouths例文帳に追加
口の中で何が起きているかを見せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And supposed that people going up to the clock inside the mountain例文帳に追加
山の中の時計を見た人達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This shows what is going on inside―what is going on behind the scenes. 例文帳に追加
これにて裏面の消息がわかる - 斎藤和英大辞典
The actual complexity of what is going on inside their brain例文帳に追加
脳の中で起こっている複雑さは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"You ain't a-going to let me inside, cap'n?" 例文帳に追加
「中に入れてくださらねぇんで、船長?」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Carter, slow the flow of people going inside. junior!例文帳に追加
カーター 中に向かう人を 足止めして ジュニア! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to take a shower. you can go inside and take it.例文帳に追加
シャワーを浴びるから 自分で入って取れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She can't see anything right? I wonder what's going on inside her head例文帳に追加
見えてないんだよね...。 頭の中 どうなってんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like nothing's going on inside.例文帳に追加
何もないようようですが 内側で続いてるんでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have no idea what is going on inside her brain when she does that例文帳に追加
頭の中で起こっていることはわかりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've no idea what's going on inside his head [what's in his mind]. 例文帳に追加
彼が何を考えているのかさっぱりわからない. - 研究社 新和英中辞典
We are going to hold a ceremony in a church inside a hotel.例文帳に追加
私たちはホテルの中の教会で式を挙げます。 - Weblio Email例文集
The time's going backwards because i'm inside of it.例文帳に追加
私は内側にいたので 時計は逆向きに進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When are you going to take the code crown hidden inside that castle?例文帳に追加
あの城に隠されているという コードクラウンを奪えるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're going to pour this greentinted water inside the middle例文帳に追加
ここで 緑に着色した水を真ん中に流し込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two of us are going to have to go inside and guide it through that other hole.例文帳に追加
二人で中から合図して、 向こうの穴に入れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The governeur informed us that inside theres a bomb which he fears is going to explode!例文帳に追加
知事より ビル内で 爆発の恐れありとの情報! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. he is going back to his home town. he should be inside a shinkansen.例文帳に追加
はい。 今頃は地元に帰る 新幹線の中のはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You walking to the machine and getting inside and being scared that you were going to die.例文帳に追加
マシンに向かうあなたが 死ぬつもりかもと怖かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are going to hold a wedding ceremony in a church inside a hotel.例文帳に追加
私たちはホテルの中の教会で結婚式を挙げます。 - Weblio Email例文集
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)