「Header」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The header generating means 103 adds header describing information related to the coded data to the received coded data.例文帳に追加

ヘッダ生成手段１０３は、入力された符号データに符号データに関する情報を記述したヘッダを付加する。 - 特許庁

A pressure gauge 11 measuring a refrigerant pressure in a header is installed in the header 8 installed in the supply pipe 3.例文帳に追加

供給配管３に設けられるヘッター８には、その中の冷媒圧力を計測する圧力計１１が設けられる。 - 特許庁

Ring shape header 20 is attached to the upper lid 5 of the reactor pressure vessel 1 and compressed air 13 is connected to the header 20.例文帳に追加

原子炉圧力容器１の上蓋５にリング状ヘッダ20を取付け、このヘッダ20に圧縮空気配管13を接続する。 - 特許庁

A header processing section 56 performs editing so that each image in data of the header section after the division is put together into one image.例文帳に追加

ヘッダ処理部５６は、この分割後のヘッダ部分のデータを各画像を１枚の画像に集約するために編集する。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF DECK HEADER OF LOAD-CARRYING PLATFORM OF VEHICLE WITH DECK FLOOR例文帳に追加

車両の荷台のデッキヘッダーとデッキフロアとの結合構造 - 特許庁

A file acquisition means 8 acquires WSDL (Web services description language) from a SOAP header part.例文帳に追加

ファイル取得手段8は、SOAPヘッダ部から、WSDLを取得する。 - 特許庁

The pin header 10 includes a molded pin header housing 12 that can be used in unfiltered as well as filtered and shielded versions.例文帳に追加

ピンヘッダ１０は、フィルタ及びシールドタイプと同様に非フィルタタイプでも使用できる成形されたピンヘッダハウジング１２を有する。 - 特許庁

The header tank 2 of a gas cooler is composed of two plates 7, 8.例文帳に追加

ガスクーラのヘッダタンク２を２枚のプレート7,8により構成する。 - 特許庁

3D signaling information containing the first identification information is inserted to a user data region of a picture header or a sequence header.例文帳に追加

ピクチャヘッダまたはシーケンスヘッダのユーザデータ領域に、第１の識別情報を含む３Ｄシグナリング情報を挿入する。 - 特許庁

The end of the flat tube 3A can be inserted from the lateral surface side of the header tank 1 into the slit 11 of the header tank 1.例文帳に追加

扁平チューブ３Ａの端部は、ヘッダタンク１のスリット１１に、ヘッダタンク１の側面側から挿入可能とする。 - 特許庁

Each indoor heat exchanger 50, 60,... is provided with a liquid-side header 51, 61,... at its lower portion and a gas-side header 52, 62,... at its upper portion.例文帳に追加

各室内熱交換器（50,60,…）では、その下部に液側ヘッダ（51,61,…）が、その上部にガス側ヘッダ（52,62,…）がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

CELL EXCHANGING DEVICE AND COLLATION METHOD FOR HEADER CONVERSION INFORMATION例文帳に追加

セル交換装置およびヘッダ変換情報の照合方法 - 特許庁

The internal heat exchanger comprises a communication member 6 and header tanks 7a, 7b.例文帳に追加

連通部材６とヘッダタンク７ａ，７ｂとで構成する。 - 特許庁

Each slot is provided with a slot header concerning the slot and a data packet.例文帳に追加

各スロットはスロットに関するスロットヘッダとデータパケットをもつ。 - 特許庁

PIPING SYSTEM IN SLEEVE PIPE HEADER CONSTRUCTION METHOD AND METHOD OF INSERTING RESIN PIPE INTO SLEEVE PIPE IN THE SLEEVE PIPE HEADER CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

鞘管ヘッダー工法における配管システム、および、鞘管ヘッダー工法における鞘管への樹脂管挿入方法 - 特許庁

MOISTURE REMOVAL CHANNEL FOR HEADER OF PEM FUEL CELL STACK例文帳に追加

ＰＥＭ燃料電池スタックのヘッダ用の水分除去チャネル - 特許庁

Three bits on an MSB side of an SB header represent a data type to be recorded on a 95-byte data area following the SB header.例文帳に追加

ＳＢヘッダのMSB側の３ビットは、ＳＢヘッダに続く９５バイトのデータ領域に記録されるデータタイプを表している。 - 特許庁

As a result, the second terminal header 26 can set in an arbitrary direction relative to the direction of the first terminal header 12.例文帳に追加

その結果、第２ターミナルヘッダ２６を第１ターミナルヘッダ１２の向きに対して任意の方向に向けることを可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING/REINFORCING MODULE HEADER AND REINFORCED MODULE例文帳に追加

モジュールヘッダーの接合補強方法及び補強されたモジュール - 特許庁

HEADER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

ヘッダ、その製造方法およびそれを用いた電子装置 - 特許庁

HEADER DEVICE, AND SPARKER AND GAS GENERATOR HAVING THE SAME例文帳に追加

ヘッダー装置及びそれを有する点火器及びガス発生器 - 特許庁

Block division of the images of the header and the footer is executed (S3).例文帳に追加

ヘッダ、フッタの画像のブロック分割が実行される（Ｓ３）。 - 特許庁

A video header analyzing section 302 analyzes a received packet header from a RTP reception section 301 to acquire picture information.例文帳に追加

ビデオヘッダ解析部３０２は、ＲＴＰ受信部３０１より受信されたパケットヘッダを解析し、ピクチャ情報を取得する。 - 特許庁

HEADER SYSTEM PIPING STRUCTURE AND PIPING UNIT USED THEREFOR例文帳に追加

ヘッダー方式配管構造及びそれに用いる配管ユニット - 特許庁

In ST 22, the CPU inputs each header file, extracts data of OSD for each language and writes the data in the header file.例文帳に追加

ＳＴ２２で、ＣＰＵは、各ヘッダファイルを入力し、言語ごとにＯＳＤのデータを抽出して、ヘッダファイルに書き込む。 - 特許庁

A header information separation means 2 separates header information and compressed image information from decoded compressed image data.例文帳に追加

ヘッダ情報分離手段２は、復号された圧縮画像データからヘッダ情報と圧縮画像情報とを分離する。 - 特許庁

A master 10a transmits either a cyclic header Hc or an event header He according to a preset schedule.例文帳に追加

マスタ１０ａは、予め設定されたスケジュールに従って、定期ヘッダＨｃまたはイベントヘッダＨｅのいずれかを送信する。 - 特許庁

SURFACE MOUNT PIN HEADER INCREASED IN CAPILLARY PHENOMENAL ACTION例文帳に追加

毛管現象動作が増加された表面実装ピンヘッダー - 特許庁

To provide a header setting method and apparatus to improve the efficiency of transmission by eliminating a length indicator field for a packet header.例文帳に追加

パケットヘッダの長さ指示フィールドをなくし、送信効率を向上させるヘッダ設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The header pipes and the liquid receiver are arranged substantially horizontally.例文帳に追加

ヘッダ管と受液器が実質的に水平に配置されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for header setting capable of eliminating a length indication field of a packet header, and increasing transmission efficiency.例文帳に追加

パケットヘッダの長さ指示フィールドをなくし、送信効率を向上させるヘッダ設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

COMMODITY PACKAGING BAND WITH HEADER, AND PACKAGING USING THE SAME例文帳に追加

ヘッダ−付き商品包装帯及びこれを用いた包装体 - 特許庁

Which one of the header and the data is read is judged by a code and a header pointer or the data pointer is increased.例文帳に追加

ヘッダ、データのいずれが読み出されているかをｔｃｏｄｅにより判断し、ヘッダポインタ又はデータポインタをインクリメントする。 - 特許庁

A negative pressure/positive pressure switching valve 23 is connected to the outlet header 27.例文帳に追加

出口ヘッダ２７に負圧正圧切換弁２３を接続する。 - 特許庁

Then a PES header section 26 generates a PES header by referring to the SEI time information of the SEI NAL unit stored once.例文帳に追加

次に、一時蓄積したSEI NAL unitのＳＥＩ時間情報を参照して、ＰＥＳヘッダ部２６はＰＥＳヘッダを作成する。 - 特許庁

A transmitting side (header-compressing side) and a receiving side (header-restoring side) are previously given common time stamp calculation information.例文帳に追加

送信側（ヘッダ圧縮側）と受信側（ヘッダ復元側）とにおいて、予め共通のタイムスタンプ算出情報を持たせる。 - 特許庁

This electric connector assembly has a CPA, a plug, and a header.例文帳に追加

電気コネクタ組立体はＣＰＡ、プラグ及びヘッダを有する。 - 特許庁

HEADER TYPE FEED WATER AND HOT WATER SUPPLY PIPING OF THREE-STORIED HOUSE例文帳に追加

３階建て住宅のヘッダー式給水・給湯配管 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PICKING REPLICA FOR INSPECTING INTERNAL SURFACE OF HEADER例文帳に追加

管寄内面検査用レプリカの採取方法及び装置 - 特許庁

The system displays F2 that indicates categories the header F3 covers between the menu F1 and the header F3.例文帳に追加

メニューＦ１と情報見出しＦ３との間には、表示されている見出しＦ３がカバーする範囲Ｆ２が示されている。 - 特許庁

Each the block comprises a header part 4 and a data part 5.例文帳に追加

個々のブロックはヘッダー部４とデータ部５とで構成する。 - 特許庁

The cold accumulator 3 includes a pair of header tanks 16 and 17, and a plurality of heat exchangers 19 disposed between the two header tanks 16 and 17.例文帳に追加

蓄冷器３は、１対のヘッダタンク16,17と、両ヘッダタンク間16,17に配置された複数の熱交換管19とを備えている。 - 特許庁

A negative pressure/positive pressure selector valve 23 is connected to an outlet header 27.例文帳に追加

出口ヘッダ２７に負圧正圧切換弁２３を接続する。 - 特許庁

The second packet has a second header unit and a second data unit.例文帳に追加

第二パケットは、第二ヘッダ部と第二データ部とを有する。 - 特許庁

A steam header 14 is provided halfway the steam passages.例文帳に追加

その蒸気路の中途には、蒸気ヘッダ１４が設けられる。 - 特許庁