「Header」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This member holds the section header table's file offset in bytes. 例文帳に追加

このメンバはセクションヘッダテーブルのファイルオフセット (バイト単位) を保持する。 - JM

This macro decrements it by the length of the message header. 例文帳に追加

このマクロはこの引数からメッセージヘッダの長さ分を差し引く。 - JM

The physical header is removed before the packet is passed to the user. 例文帳に追加

物理ヘッダは、パケットがユーザーに渡される前に削除される。 - JM

The same system header file also defines the following symbolic constants: 14 例文帳に追加

同じヘッダーファイルには以下のシンボルの定義が含まれている:14 - JM

These web resources are manipulated by the actions that can be specified in an HTTP header. 例文帳に追加

この Web リソースは、HTTP ヘッダーで指定できるアクションで操作します。 - NetBeans

Right-click the Header Files folder and choose New C HeaderFile. 例文帳に追加

「ヘッダーファイル」フォルダを右クリックし、「新規」「C ヘッダーファイル」を選択します。 - NetBeans

To hide the header or footer, clear the Print Header or Print Footer check boxes, respectively.例文帳に追加

ヘッダーまたはフッターを非表示にするには、それぞれ、「ヘッダーを印刷」チェックボックスまたは「フッターを印刷」チェックボックスの選択を解除します。 - NetBeans

In the refrigerant inlet header part 22 of the upper header tank 2, a refrigerant supply tube 33 is inserted from the outside through the refrigerant inlet 31.例文帳に追加

上ヘッダタンク２の冷媒入口ヘッダ部22内に、外側から冷媒入口31を通して冷媒供給管33を挿入する。 - 特許庁

The data frame comprises at least a header field and a data field.例文帳に追加

データ・フレームは、少なくともヘッダ・フィールド及びデータ・フィールドを含む。 - 特許庁

Data streams of a first packet containing a first header and content data added to the first header are sequentially inputted to a buffer.例文帳に追加

第１のヘッダと、前記第１のヘッダに付加されたコンテンツデータとを含む第１のパケットのデータ列がバッファに逐次入力される。 - 特許庁

Each secured digital asset is provided with a header portion and a data portion, and the header portion includes a pointer to separately stored security information.例文帳に追加

保全ディジタル資産の各々には、ヘッダ部とデータ部が設けられ、ヘッダ部は、別々に格納された保全情報のポインタを含む。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SETTING HEADER IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてヘッダを設定する方法及び装置 - 特許庁

First to third sections 18, 19, 21 are disposed on a leeward-side lower header section 7, and forth and fifth sections 25, 26 are disposed on a windward-side header section 8.例文帳に追加

風下側下ヘッダ部７に第１〜第３区画18,19,21を設け、風上側下ヘッダ部８に第４〜第５区画25,26を設ける。 - 特許庁

FLUID CIRCULATING HEADER UNIT AND FLUID CIRCULATING PIPING SYSTEM例文帳に追加

流体循環用ヘッダーユニット及び流体循環用配管系 - 特許庁

To provide a turbine bypass control device for controlling pressure of a high pressure side header and a low pressure side header connected to a turbine.例文帳に追加

タービンに接続される高圧側ヘッダ及び低圧側ヘッダの圧力を制御するタービンバイパス制御装置を提供する。 - 特許庁

PHOTOELECTRIC CONVERSION HEADER, LSI PACKAGE WITH INTERFACE MODULE, MANUFACTURING METHOD OF PHOTOELECTRIC CONVERSION HEADER, AND OPTICAL WIRING SYSTEM例文帳に追加

光電変換ヘッダー及びインターフェイスモジュール付ＬＳＩパッケージ及び光電変換ヘッダーの製造方法及び光配線システム - 特許庁

The RoHC header decompression entity 221 generates and stores an RoHC feedback packet including header decompression success/failure information and an option field.例文帳に追加

RoHCヘッダ解凍エンティティ２２１は、ヘッダ解凍成功、失敗情報、及びオプションフィールドを含む、RoHCフィードバックパケットを生成し、保管する。 - 特許庁

The packet includes header bits 16, data bits 18, and a reset bit 24.例文帳に追加

パケットは、ヘッダ・ビット１６、データ・ビット１８、リセット・ビット２４を含む。 - 特許庁

WELDING STRUCTURE OF HEADER AND HEAT TRANSFER TUBE COMPOSED OF NICKEL BASE ALLOY例文帳に追加

管寄せとニッケル基合金からなる伝熱管の溶接構造 - 特許庁

A housing 1 has a header part 1a protruded from a frame part 1b.例文帳に追加

ハウジング１はヘッダ部１ａをフレーム部１ｂから突出する。 - 特許庁

A scorching header from mountroy, and manchester united are back on top!例文帳に追加

] [マウントロイが強烈なヘディング] [マンチェスターユナイテッドはトップに戻った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- It is a cross piece located at the upper part of the tokonoma, and it holds the wall between the kamoi (door header) and the ceiling. 例文帳に追加

-　床の間上部の横材で、小壁を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each ATM cell consists of a 5-byte header and 48 bytes of payload. 例文帳に追加

各 ATM セルは 5 バイトのヘッダーと 48 バイトの有効情報からなる. 《⇒ATM》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Each BIU segment contains the transmission header and a portion of the BIU 例文帳に追加

各BIU(basic information unit)セグメントは,伝送見出しとBIUの一部とを含んでいる - コンピューター用語辞典

Similar to a HTTP request a HTTP response consists of a header and a body. 例文帳に追加

HTTP リクエストと同様、HTTP レスポンスはヘッダとボディで構成されます。 - PEAR

Returns the whole header of an article in the currently selected newsgroup Parameter 例文帳に追加

現在選択されているニュースグループの記事のヘッダを返します。 - PEAR

If message exists the header as string or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加

記事が存在した場合、そのヘッダを文字列形式で返します。 - PEAR

Fields not defined by the Python object header are not initialized.例文帳に追加

Python オブジェクトヘッダで定義されていないフィールドは初期化されません。 - Python

Encodes the payload into base64 form and sets the Content-Transfer-Encoding: header to base64.例文帳に追加

ペイロードを base64 形式でエンコードし、Content-Transfer-Encoding: ヘッダをbase64 に変更します。 - Python

This does nothing; it doesn't even set the Content-Transfer-Encoding: header.例文帳に追加

これは何もしないエンコーダです。 Content-Transfer-Encoding: ヘッダを設定さえしません。 - Python

Set to zero to disable header wrapping. 例文帳に追加

ヘッダの折り返しを禁止するにはこの値にゼロを指定してください。 - Python

We did this by creating a Header instance and passing in the character set that the byte string was encoded in.例文帳に追加

ここでは、含めたいバイト列がエンコードされている文字セットを指定して Header インスタンスを作成することによって実現しています。 - Python

Return a list of all the message's header field names. 例文帳に追加

メッセージ中にあるすべてのヘッダのフィールド名のリストを返します。 - Python

Remove the given parameter completely from the Content-Type: header.例文帳に追加

指定されたパラメータを Content-Type: ヘッダ中から完全にとりのぞきます。 - Python

The header will be re-written in place without the parameter or its value.例文帳に追加

ヘッダはそのパラメータと値がない状態に書き換えられます。 - Python

makestrs creates one or more C header files as specified in the sourcefile. 例文帳に追加

makestrsは、ソースファイルで指定されている C のヘッダファイルを出力する。 - XFree86

Furthermore, the IPv4 header of an other terminal addressing IPv6 packet, to which the received IPv4 header is added, is removed and the other terminal addressing IPv6 packet is retransmitted.例文帳に追加

また、受信したＩＰｖ４ヘッダを付加した他端末宛のＩＰｖ６パケットのＩＰｖ４ヘッダを取り除き送信する。 - 特許庁

Payload 0 as a UDI header is recorded on the leading end.例文帳に追加

先頭には、ＵＤＩヘッダとしてのペイロード０が記録される。 - 特許庁

HIGH-PRESSURE HEADER, HEAT EXCHANGER, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

高圧型のヘッダ及び熱交換器並びにその製造方法 - 特許庁

Header information of the video stream is provided to the header processor 620, and a coded frame is provided to the decoding section 650.例文帳に追加

ビットストリームのヘッダ情報はヘッダ処理機６２０に提供され、コーディングされたフレームは、デコーディング部６５０に提供される。 - 特許庁

To obtain a connector which can increase the fitting force of a socket and a header further, and to obtain a socket and a header for use in the connector.例文帳に追加

ソケットとヘッダとの嵌合力をより高めることのできるコネクタおよび当該コネクタに用いられるソケット、ヘッダを得る。 - 特許庁

COLD HEAT MEDIUM CIRCULATION HEADER AND AIR CONDITIONING PANEL USING IT例文帳に追加

冷熱媒流通ヘッダー及びそれを用いた冷暖房パネル - 特許庁

Then, an image encoder 19 attaches dedicated header information created by a decimation image header information creator 18.例文帳に追加

そして、画像符号化器１９は、間引き画像ヘッダー情報作成器１８により作成した専用のヘッダー情報を付加する。 - 特許庁

The slit nozzle 9 can be provided inside the header 6.例文帳に追加

なお、スリットノズル９は、ヘッダー６の内部に設けられていてもよい。 - 特許庁

The spacer 21 includes a first portion 22 kept into contact with a part of an outer peripheral face of the first header tank 3 and brazed to the first header tank 3, and a second portion 23 kept into contact with a part of an outer peripheral face of the second header tank 4 and brazed to the second header tank 4.例文帳に追加

スペーサ21は、第１ヘッダタンク３の外周面の一部に接触しかつ第１ヘッダタンク３にろう付された第１部分22と、第２ヘッダタンク４の外周面の一部に接触しかつ第２ヘッダタンク４にろう付された第２部分23とを備えている。 - 特許庁