「Header」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Herein, a refrigerant inlet portion 15 and a refrigerant outlet portion 16 are provided in the upper header 11 and in the lower header 12, respectively.例文帳に追加

ここで、冷媒の入口部１５および冷媒の出口部１６が、それぞれ上部ヘッダー１１および下部ヘッダー１２に設けられている。 - 特許庁

A leading address (leading address of a header itself at the time of compile) 72 of language data on the IC card is added to a header 71 of the language data.例文帳に追加

言語データのヘッダ７１にＩＣカードにおける言語データの先頭アドレス（コンパイル時のヘッダ自身の先頭アドレス）７２を追加する。 - 特許庁

Furthermore, this is provided with a bypass piping groove 61 and a piping groove 64 for a header so as to cope with the two pipe laying patterns of existence and nonexistence of a header.例文帳に追加

さらにバイパス配管溝６１とヘッダ用配管溝６４を設けてヘッダ有無の２つの配管敷設パターンに対応させる。 - 特許庁

RADIATOR AND HEADER TANK KIT WITH RELATIVE PARTS IN ONE SET例文帳に追加

ラヂエーター及びこれに使用される部品を一組にしたヘッダータンクキット - 特許庁

The RAM is separated into a header area and a data area and the header area and the data area are separated into areas for reception and for transmission.例文帳に追加

ＲＡＭをヘッダ領域、データ領域に分離し、ヘッダ領域及びデータ領域を受信用と送信用の領域に分離する。 - 特許庁

Gas nozzles 18A and 18B are arranged on the topside of a nozzle header 16.例文帳に追加

ノズルヘッダー１６の上面にガスノズル１８Ａ、１８Ｂを配列する。 - 特許庁

In other words, synchronous bytes are reduced in the header of a transport stream.例文帳に追加

すなわち、トランスポートストリームのヘッダ中の同期バイトを削減する。 - 特許庁

Employing a short header can increase the video payload capacity.例文帳に追加

短いヘッダは、ビデオペイロードキャパシティを増大させることを可能にする。 - 特許庁

MEMBRANE SEPARATOR, AND CONNECTION MEMBER OF MEMBRANE MODULE AND WATER COLLECTION HEADER例文帳に追加

膜分離装置、及び膜モジュールと集水ヘッダとの接続部材 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM HAVING PHYSICAL LAYER HEADER FOR OPTIMIZING CONDITION例文帳に追加

条件最適化のための物理層ヘッダを有する無線通信システム - 特許庁

COMBINATION OF SCREW AND DRIVER BIT AND HEADER PUNCH FOR MANUFACTURING SCREW例文帳に追加

ねじ及びドライバービットとの組合せ並びにねじ製造用ヘッダーパンチ - 特許庁

Then the microcomputer 17 generates an additional header according to information on the number of multiple channels and adds its to the header of the MP3 file.例文帳に追加

そして、マイコン１７は、マルチチャンネルのチャンネル数の情報等に従って、追加ヘッダを生成し、ＭＰ３ファイルの先頭に付加する。 - 特許庁

At least one of the headers 2 is partitioned into a plurality of header parts 2b, 2c aligned in a length direction of the header 2 by the partition member 8.例文帳に追加

少なくともいずれか一方のヘッダ２を、仕切部材８によりヘッダ２の長さ方向に並んだ複数のヘッダ部2b、2cに仕切る。 - 特許庁

HEADER TANK FOR HEAT EXCHANGER, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

熱交換器用ヘッダタンク及び熱交換器用ヘッダタンクの製造方法 - 特許庁

A blocking body 10 is provided on a valve opening 22 of a elbow type open close valve 8, and the elbow type open close valve 8 is installed in a header (header with valve) 5.例文帳に追加

エルボ型開閉バルブ８のバルブ口22に閉塞体10を設け、エルボ型開閉バルブ８をヘッダ（バルブ付ヘッダ）５に内装する。 - 特許庁

Then, the lower header 5 is hung down into the excavated hole, while the slab 7 and the piping 9 are drawn out by the self-weight of the lower header 5.例文帳に追加

次いで下部ヘッダ５の自重により平板７と配管９を繰り出しながら下部ヘッダ５を掘削穴内に垂下させる。 - 特許庁

HEAT EXCHANGER, HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

熱交換器および熱交換器のヘッダタンクおよびその製造方法 - 特許庁

The heat exchanger has a header 13 and a plurality of flat pipes 11a-11h.例文帳に追加

ヘッダ１３と、複数の扁平管１１ａ〜１１ｈとを備える。 - 特許庁

A header, including a data width and the start address of effective data, is attached.例文帳に追加

データ幅及び有効データのスタートアドレスを含むヘッダが付加される。 - 特許庁

To provide a printing method and a printer system which suppress the time and effort at the printing of a header sheet and improve the accuracy of being read of the header sheet.例文帳に追加

ヘッダシート印刷時の手間を抑え、ヘッダシートの被読取精度を向上させる印刷方法及びプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

The elbow pipe 19 is connected to the upper end of the nozzle header section 13.例文帳に追加

エルボ管１９がノズルヘッダー部１３の上端に接続される。 - 特許庁

The encrypted message digest is added to the header area.例文帳に追加

前記ヘッダ領域に当該暗号化したメッセージダイジェストが追記される。 - 特許庁

In manufacturing the heat exchanger 1, protruded portions 35 are formed on the outside faces of caps 30 for closing hollow openings of the first header tank 6 and the second header tank 7.例文帳に追加

第１ヘッダタンク６及び第２ヘッダタンク７の中空開口を閉塞するキャップ３０の外側面に凸部３５を形成する。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR CONNECTING HEADER TANK OF HEAT EXCHANGER TO CONNECTOR例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンクとコネクタの接合構造及び接合方法 - 特許庁

VISUAL COMMUNICATION DEVICE, TRANSMISSION HEADER ADDITION METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像通信装置、送信ヘッダ付加方法、プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

To improve transmission efficiency by avoiding failure of restoration of an IP header.例文帳に追加

ＩＰヘッダの復元失敗を回避し、伝送効率を改善する。 - 特許庁

A header analysis section analyzes whether the frame is an unnecessary one from frame selection information contained in the header of the frame under reception.例文帳に追加

ヘッダ解析部は、受信中のフレームのヘッダに含まれたフレーム取捨情報から該フレームが不要フレームであるか否かを解析する。 - 特許庁

To prevent disturbance of pressure control of a steam header caused by mutual interference between systems, and stably control a pressure of the steam header.例文帳に追加

系統間の相互干渉による蒸気ヘッダの圧力制御の乱れを防止し、蒸気ヘッダの圧力を安定して制御する。 - 特許庁

Bellows sheathing pipes 6, 7 are pulled around between a water supply header 4 or a hot water supply header 5 and each of faucets 9, 11.例文帳に追加

蛇腹状の鞘管６，７が給水用ヘッダー４又は給湯用のヘッダー５と水栓９，１１等との間に引き回されている。 - 特許庁

A master node 1 periodically transmits a header with a configured ID on transmission granted data (regular interval header) after detecting an IFS.例文帳に追加

マスタ１は、一定間隔毎に、送信を許可するデータのＩＤを設定したヘッダ（定期ヘッダ）を、ＩＦＳの検出を待って送信する。 - 特許庁

A steam trap 5 is connected to an outlet header 9 of the heat exchanger 1.例文帳に追加

熱交換器１の出口ヘッダ９にスチームトラップ５を接続する。 - 特許庁

CORROSION-RESISTANT ALUMINUM ALLOY MEMBER, AND HEAT TRANSFER PIPE OR HEADER PIPE例文帳に追加

耐食性アルミニウム合金部材ならびに伝熱管またはヘッダー管 - 特許庁

A header generating part 130 incorporates data contents of the divided information table in a header of a JPEG file, for example, in the shape of a comment.例文帳に追加

ヘッダ生成部１３０は、その分割情報テーブルのデータ内容を、例えばコメントの形でＪＰＥＧファイルのヘッダに組み込む。 - 特許庁

At the time of reproduction, the header is detected and data is reproduced for each sector.例文帳に追加

再生時には、ヘッダを検出して、データをセクタ毎に再生する。 - 特許庁

When an error probability of one header area is denoted as P_e, for example, an error probability in N times of writing on the header area becomes P_e^N.例文帳に追加

例えば１つのヘッダー領域のエラー確率をＰ_eとすると、ヘッダー領域をＮ重書きしたときのエラー確率はＰ_eのＮ乗となる。 - 特許庁

GAS SUPPLY HEADER FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

燃料電池用ガス供給ヘッダ及び燃料電池発電システム - 特許庁

The header, the N defect entries and the anchor area arrayed in this order.例文帳に追加

ヘッダとＮ個の欠陥エントリとアンカとはこの順で配置される。 - 特許庁

If you have a PostScript printer, you will need an external program to generate the header page; see Header Pages on PostScript Printers. 例文帳に追加

PostScript プリンタを使っている場合は、ヘッダページを生成する外部プログラムが必要になります。 これについては、 「PostScriptプリンタでのヘッダページ」をご覧ください。 - FreeBSD

One obvious way to get header pages is to have every conversion filter and the text filter generate the header page. 例文帳に追加

ヘッダページを出力するための自明な方法の1つに、すべての変換フィルタとテキストフィルタにヘッダページを生成させる方法があります。 - FreeBSD

Use title on the pr(1) header instead of the file name. 例文帳に追加

pr(1)コマンドにより生成されるヘッダを、 ファイル名の代わりに titleとする。 - FreeBSD

Be careful with this option!9.5.4.3 Header Page Options 例文帳に追加

このオプションの使用には十分注意して下さい。 9.5.4.3. ヘッダページ用オプション - FreeBSD

Further information on these types can be found in the <elf> " and " <link> header files. 例文帳に追加

これらの型についての更に詳細な情報は、ヘッダファイル<elf> " と " <link> - JM

That is, the section header table does not contain entries for the reserved indices. 例文帳に追加

つまり、セクションヘッダテーブルは予約されたインデックスのエントリを含まない 。 - JM

member gives the byte offset from the beginning of the file to the section header table. 例文帳に追加

メンバはファイルの先頭からセクションヘッダテーブルへのバイトオフセットである。 - JM

If enabled the user supplies an IP header in front of the user data. 例文帳に追加

有効になっていると、ユーザは IP ヘッダをユーザーデータの前に与える。 - JM