「Hours worked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We worked together for six hours a day, minimum.例文帳に追加

毎日6時間は一緒にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You worked on it for 72 hours straight?例文帳に追加

72時間 ずっと作業してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pictures. patricia lived alone, worked long hours.例文帳に追加

パトリシアは 長い間孤独だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You worked on it for 72 hours straight?例文帳に追加

72時間 ずっと作業してたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he often worked after hours 例文帳に追加

彼はしばしば時間外に働いた - 日本語WordNet

He worked ten hours at a stretch. 例文帳に追加

彼は一気に１０時間働いた。 - Tanaka Corpus

He worked ten hours at a stretch.例文帳に追加

彼は一気に１０時間働いた。 - Tatoeba例文

He worked extra hours without protest.例文帳に追加

彼は文句を言わずに残業した - Eゲイト英和辞典

They thought I worked 100 hours a day.例文帳に追加

1日に100時間働いたと思われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked for five hours on end. 例文帳に追加

彼は５時間つづけて勉強した。 - Tanaka Corpus

He worked for five hours on end.例文帳に追加

彼は５時間つづけて勉強した。 - Tatoeba例文

They thought I worked a hundred hours a day.例文帳に追加

1日に100時間働いたと思われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt tired from having worked for hours. 例文帳に追加

私は何時間も働いて疲れた。 - Tanaka Corpus

I felt tired from having worked for hours.例文帳に追加

私は何時間も働いて疲れた。 - Tatoeba例文

I want to know the hours worked for those. 例文帳に追加

私はそれの稼働時間を知りたい。 - Weblio Email例文集

a record of the hours worked by employees 例文帳に追加

従業員が働いた時間の記録 - 日本語WordNet

Chapter 2 Wages and Hours Worked Trends例文帳に追加

第2章 賃金、労働時間の動向 - 厚生労働省

I worked more than eight hours yesterday. 例文帳に追加

私は昨日８時間以上働いた。 - Tanaka Corpus

I worked more than eight hours yesterday.例文帳に追加

私は昨日８時間以上働いた。 - Tatoeba例文

Chapter 2 Trends in Wages and Hours Worked例文帳に追加

第２章　賃金、労働時間の動向 - 厚生労働省

We worked eight hours a day in three shifts. 例文帳に追加

我々は 1 日 8 時間 3 交替で働いた. - 研究社 新英和中辞典

He worked for at least 10 hours a day. 例文帳に追加

彼は少なくとも1日に10時間働いた。 - Weblio Email例文集

worked every moment of my waking hours 例文帳に追加

私の起きている時間に刻々と働く - 日本語WordNet

I worked it out hours after taking the case.例文帳に追加

事件が起こった後 数時間で わかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked more than five hours on end. 例文帳に追加

彼は５時間以上もぶっ続けで働いた。 - Tanaka Corpus

He worked more than five hours on end.例文帳に追加

彼は５時間以上もぶっ続けで働いた。 - Tatoeba例文

Non-scheduled hours worked increased for the third consecutive year, but the rate of increase slowed.例文帳に追加

製造業の所定外労働時間 - 厚生労働省

I worked for many hours, so I felt exhausted. 例文帳に追加

何時間も働いたので私は疲れを感じた。 - Weblio Email例文集

I felt tired from having worked for hours. 例文帳に追加

何時間も働いたので私は疲れを感じた。 - Tanaka Corpus

I felt tired after having worked for hours.例文帳に追加

何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。 - Tatoeba例文

I felt tired from having worked for hours.例文帳に追加

何時間も働いたので私は疲れを感じた。 - Tatoeba例文

Chapter 2 Trends in Wages and Hours Worked (PDF:42KB)例文帳に追加

第２章 　賃金、労働時間の動向 （5～6ページ（PDF：147KB）） - 厚生労働省

salary which is paid in accordance with the actual number of hours worked 例文帳に追加

労働時間数に応じて支払われる賃金 - EDR日英対訳辞書

a clerk who keeps track of the hours worked by employees 例文帳に追加

被雇用者の就業時間を管理する従業員 - 日本語WordNet

You worked hard for long hours, thank you.例文帳に追加

「長い間頑張って働いてくれて ホントにありがとう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 38 (1) As far as application of the provisions on working hours is concerned, total hours worked shall be aggregated, even if the hours are worked in different workplaces. 例文帳に追加

第三十八条　労働時間は、事業場を異にする場合においても、労働時間に関する規定の適用については通算する - 日本法令外国語訳データベースシステム

He worked people insanely hard 18, 20 hours a day.例文帳に追加

彼は 人々を滅茶苦茶働かせた 1日に18時間も20時間も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Average annual hours actually worked per worker differs from country to country.例文帳に追加

総実労働時間数の年間平均は国によって異なる。 - Weblio英語基本例文集

Total hours worked started to rise because of the third straight year of an increase in non-scheduledhours worked on one hand, and a lower width of decline for the second consecutive years inscheduled hours worked on the other.例文帳に追加

総実労働時間は、所定外労働時間が３年連続で増加し、所定内労働時間の減少幅が２年連続で縮小したことから、増加に転じた。 - 厚生労働省

Employment records show he worked two jobs cab and pizza delivery driver,about 85 hours a week.例文帳に追加

記録ではタクシーとピザの配達を 週85時間も働いてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Multiplying established rate by hours worked gives price cost.例文帳に追加

予定配賦率に実際労働時間をかけると、原価が産出される。 - Weblio英語基本例文集

Toby worked late, sure, but he'd always come home, even if it was just for a few hours.例文帳に追加

遅くまで働くことはあるわ でも必ず家には帰ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked as a bartender and cook, average of 75 hours a week while pregnant.例文帳に追加

「私はバーテンダー兼シェフで 妊娠中は平均週75時間働いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure 9 Indexes for Non-scheduled Hours Worked in the Manufacturing Industry and Industrial Production (seasonally adjusted)例文帳に追加

第９図　製造業の所定外労働時間と鉱工業生産指数（季節調整値） - 厚生労働省

To attain simplification of a maintenance work such as compatibility check of various kinds of information, when the number of hours overworked is added to the number of hours worked.例文帳に追加

稼働時間に残業時間が付加されるときの各種情報の整合性チェック等のメンテナンス作業の容易化を図る。 - 特許庁