「House-to-house」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

to keep one's house in mourning for one's father 例文帳に追加

親の喪でひきこもる - 斎藤和英大辞典

to enter into possession of a house 例文帳に追加

家を借りて引移る - 斎藤和英大辞典

to enter into possession of the house 例文帳に追加

借りた家へ引越す - 斎藤和英大辞典

It is a matter of grave concern to the house 例文帳に追加

お家の一大事だ - 斎藤和英大辞典

It is a matter of grave concern to the House. 例文帳に追加

お家の一大事 - 斎藤和英大辞典

I have taken a fancy to this house. 例文帳に追加

この家が気に入った - 斎藤和英大辞典

to give a house-warming 例文帳に追加

新宅祝いをする - 斎藤和英大辞典

to destroy oneself―cut one's own throat―pull down one's house about one's ears 例文帳に追加

自滅を図る - 斎藤和英大辞典

You have come to the wrong house―come to the wrong shop―caught the wrong sow by the ear. 例文帳に追加

お門違い - 斎藤和英大辞典

to furnish a house 例文帳に追加

家に家具を備える - 斎藤和英大辞典

to experience a fire―suffer from a fire―have one's house burnt down 例文帳に追加

火事に逢う - 斎藤和英大辞典

to keep a house―set up housekeeping 例文帳に追加

かまどを立てる - 斎藤和英大辞典

to keep a separate house―live separately 例文帳に追加

かまどを分ける - 斎藤和英大辞典

The house has a porch to it. 例文帳に追加

玄関構えの家だ - 斎藤和英大辞典

to have a house insured 例文帳に追加

火災保険をつける - 斎藤和英大辞典

House to let in the grounds 例文帳に追加

この奥に貸家あり - 斎藤和英大辞典

House to let up this court. 例文帳に追加

この奥に貸家あり - 斎藤和英大辞典

This house is to let. 例文帳に追加

この家は貸すのです - 斎藤和英大辞典

to search a house 例文帳に追加

家宅を捜索する - 斎藤和英大辞典

to search a house 例文帳に追加

家宅捜索を行う - 斎藤和英大辞典

The house leans to one side 例文帳に追加

家が傾いている - 斎藤和英大辞典

the right of succession to a house 例文帳に追加

家督相続権 - 斎藤和英大辞典

to roof a house with tiles―tile the roof 例文帳に追加

瓦で屋根をふく - 斎藤和英大辞典

to decorate a house or a room―adorn one's mind―embellish one's style―garnish a dish―trim a coat 例文帳に追加

飾りをつける - 斎藤和英大辞典

to build a house 例文帳に追加

家屋を建築する - 斎藤和英大辞典

to admit a visitor （into a house of entertainment） 例文帳に追加

お客に上げる - 斎藤和英大辞典

The house is being dilapidated―going to rack and ruin. 例文帳に追加

家が荒れ果てる - 斎藤和英大辞典

to put up a scaffolding―erect a scaffolding―scaffold a house 例文帳に追加

足場を掛ける - 斎藤和英大辞典

to put up a scaffolding―erect a scaffolding―scaffold a house 例文帳に追加

足代をかける - 斎藤和英大辞典

to roof a house with shingles―shingle a roof 例文帳に追加

木羽で屋根をふく - 斎藤和英大辞典

to roof a house with shingles―shingle the roof 例文帳に追加

屋根を柿葺きにする - 斎藤和英大辞典

The house was reduced to ashes. 例文帳に追加

家は灰燼に帰した - 斎藤和英大辞典

to draw a house on rollers 例文帳に追加

コロで家を引く - 斎藤和英大辞典

There is nothing to eat in the house. 例文帳に追加

食うものはなにも無い - 斎藤和英大辞典

to leave a boarding-house without paying the bill 例文帳に追加

下宿屋の食い逃げ - 斎藤和英大辞典

to exterminate vermin―destroy vermin―rid a house of vermin 例文帳に追加

鼠族を駆除する - 斎藤和英大辞典

to offer a house for sale 例文帳に追加

家を売ろうと言う - 斎藤和英大辞典

to keep house 例文帳に追加

世帯を持つ、世帯を張る - 斎藤和英大辞典

to begin housekeeping―set up a house 例文帳に追加

（新しく）世帯を持つ - 斎藤和英大辞典

This house belongs to me. 例文帳に追加

この家は僕の所有だ - 斎藤和英大辞典

to act as hostess―officiate as hostess―play the hostess―do the honours of the house―do the honours of the table 例文帳に追加

主婦の役をする - 斎藤和英大辞典

The House came to no decision 例文帳に追加

衆議遂に決せず - 斎藤和英大辞典

The House has come to a decision 例文帳に追加

衆議一決す - 斎藤和英大辞典

to keep a brothel―keep a house of ill fame 例文帳に追加

醜業を営む - 斎藤和英大辞典

to act as host―officiate as host―act the host―play the host―do the honours of the house 例文帳に追加

主人役をする - 斎藤和英大辞典